Politics 12:11 05/04/2011

Cemal Pasha’s Grandson Says Genocide, Morgenthau’s Great Granddaughter doesn’t

Hundreds of Armenians turned out at UCLA last Thursday night to hear with great apprehension Hasan Cemal, the grandson of Cemal Pasha -- one of the top three Turkish butchers of the Armenian nation. This unique and controversial event, titled "From Der Zor to Dzidzernagapert: A Conversation with Hasan Cemal," was organized by AGBU Asbeds.

Understandably, there was great tension in the air. The large hall was filled to capacity and many were turned away due to lack of room. The presence of armed policemen and security guards inside the hall was both reassuring and disturbing. Cemal confirmed that he was cautioned against coming to Los Angeles, but fortunately everything proceeded calmly. The most shocking thing that evening was not what Cemal said, but what another speaker, Dr. Pamela Steiner, the great granddaughter of Amb. Henry Morgenthau, did not say!

Kurken Berksanlar, Chairman of ABGU Asbeds, welcomed everyone to "an open-minded conversation." While admitting that some Armenians view with great suspicion Turks who acknowledge the Genocide, he believed that "progressive” Turks, who are speaking openly about the evens of 1915…, appear to be above and beyond the reach and control of today’s Turkish government." Berksanlar then introduced the keynote speaker Hasan Cemal and the two discussants, Dr. Pamela Steiner, and Prof. Richard Hovannisian.

A columnist at Milliyet newspaper, Cemal immediately won over his skeptical audience by greeting them in Armenian -- "parev harkeli paregamner" -- and telling them: "I came here to open my heart and open my mind to you…. I know your pain, your grief of Genocide, your grief of Meds Yeghern." Ignoring Article 301 of the Turkish Penal Code which bans the use of the term Armenian Genocide, he courageously repeated those words several more times during his talk. He also condemned the Turkish government’s denial of the Armenian Genocide, calling it "colluding in the crime!"

Cemal described his deeply moving 2008 visit to the Armenian Genocide Monument in Yerevan, where he laid three carnations in memory of his close friend, Hrant Dink, the Armenian journalist who was assassinated in Istanbul by Turkish extremists. While visiting Yerevan, he had a startling encounter with Armen Gevorkyan, grandson of the man who in 1922 assassinated his grandfather, Cemal Pasha.

Cemal described the progress made in Turkey during the past three decades on the recognition of the Armenian Genocide, going from total denialism to an apology campaign, restoration of Armenian churches, and holding academic conferences on this topic. He asked Armenians to come to Turkey to participate in the "recovery of memory." He urged them never to forget the past, without becoming its captives.

While Cemal’s candid remarks left a good impression on the audience, Dr. Steiner turned off the attendees with her adamant and intentional refusal to use the word genocide. Instead, she used such typical Turkish denialist terminology as "tragedy,” “suffering,” and “events of 1915." As director of the Inter-Communal Trust-Building Project, she spoke about "possible steps towards building trust between Armenians and Turks." She stunned the audience by asking Armenians to acknowledge that "the Turkish people [who] suffered horrendously during World War I … need and deserve acknowledgment for that!" As if that request was not outrageous enough, she went on to urge Armenians to "consider acknowledging Turkish suffering before they receive an acknowledgment for theirs!"

During the question and answer period, when I pointed out the irony of Cemal Pasha’s grandson freely using the term Armenian Genocide, while the great granddaughter of Amb. Morgenthau would not, Dr. Steiner’s response was inadequate. Her justification was that she was playing the role of a “facilitator,” seeking "conciliation" between Armenians and Turks.

The final discussant, Prof. Hovannisian, in a stern voice, gave a polite, yet powerful response to the previous speakers. He told Hasan Cemal that the large Armenian audience had come not to listen to him as a Turkish journalist, but as the grandson of Cemal Pasha. He explained that understanding the Turkish perpetrators’ mindset cannot in any way justify their actions. He cautioned everyone not to equate Armenian suffering resulting from intentional destruction with the suffering of Turks as a result of war. He emphasized that Armenians were seeking not only recognition, but, more importantly, restitution of their confiscated properties. He urged the Turkish government to return the hundreds of Armenian churches in Turkey to the Armenian Patriarchate of Istanbul. Finally, in a direct allusion to Dr. Steiner, Prof. Hovannisian emphasized that "conciliation" required "acts of contrition." His remarks were greeted with a standing ovation.

I found Cemal to be both candid and brave. He could have easily avoided the use of the term Armenian Genocide, maintaining that doing so could land him in jail. However, he made no excuses and used the genocide term several times. Considering his grandfather responsible for "the Great Catastrophe," he described today’s Turkey as "a manic-depressive country!"

Although it is not easy to forget that Hasan Cemal is the grandson of one of the three masterminds of the Armenian Genocide, it would be wrong to hold children responsible for the sins of their parents. His position has dramatically evolved since his Boston appearance two years ago, when he avoided the term Armenian Genocide. I asked him privately at the end of his UCLA talk if he was not concerned that he could be taken to court for using the word genocide. Even though he said he did not think so, he found it important enough to mention my concern in a column he wrote in Milliyet upon his return to Istanbul.

The only sour note in Cemal’s words that evening was his rejection of demands for the return of Armenian territories from Turkey. Nevertheless, it is not surprising to hear a Turk, no matter how tolerant, defend his country’s territorial integrity. He did state, however, that the Turkish government should apologize to Armenians and pay compensation to them.

On the other hand, Dr. Steiner, as a Jewish-American and direct descendant of Amb. Morgenthau, cannot be excused for her persistent refusal to use the term genocide, despite her self-avowed good intentions. Anyone who does not acknowledge the truth of the Armenian Genocide loses the moral authority to play a constructive role in Armenian-Turkish relations. One cannot remain neutral between a victim and victimizer. She should heed the wise words of Holocaust survivor and Nobel Laureate Elie Wiesel who stated: "Neutrality helps the oppressor, never the victim!"

As facilitator between the two communities, Dr. Steiner probably believes that she should not take sides. But telling the truth is not taking sides between Armenians and Turks, anymore than acknowledging the Holocaust is siding with Jews. Furthermore, it is not clear what exactly her role is as facilitator. Genocide is not a dispute that requires the services of a mediator. How can she reconcile two nations without the victimizer first making amends for what her own great grandfather called "The Murder of a Nation!"

Two days after her talk at UCLA, Dr. Steiner sent me a lengthy e-mail explaining further her role as facilitator and insisting that Amb. Morgenthau would have supported her work. I cannot pretend to know her great grandfather better than her, but being familiar with the Ambassador’s humanitarian efforts during and after the Genocide, I have no doubt that he would have done everything possible to bring justice to Armenians, rather than remaining neutral between the perpetrators and their victims.

By Harut Sassounian
Publisher, The California Courier
 



Source Panorama.am
Share |
Տեքստում սխալ կամ վրիպակ նկատելու դեպքում, ուղարկեք խմբագրին հաղորդագրություն` նշելով տվյալ սխալը, այնուհետև սեղմելով Ctrl-Enter:

Newsfeed

20:05
National Statistical Service: RA external debt rose by 154 million USD in the first semester of 2016
The National Statistical Service (NSS) of the Republic of Armenia has summed the social-economic indicators of the first semester of the year...
19:43
US paid Iran $1.3 billion two days after $400 million cash transfer
The Obama administration said Wednesday it paid $1.3 billion in interest to Iran in January to resolve a decades-old dispute over an undelivered...
19:17
Shavarsh Kocharyan: Draft Constitution of the Nagorno Karabakh Republic is similar to the U.S. Constitution
Draft Constitution of the Nagorno Karabakh Republic (NKR), which is currently under discussion, is similar to the Constitution of the United...
18:15
Armenian chess players made a successful start at Avicenna International Open 2016
Avicenna International Open 2016 has kicked off in Iran with the participation of 67 chess players.  As Chess federation of Armenia...
18:09
Kabul siege: American University attack death toll rises
Twelve people were killed in an attack on a university in Kabul, the Afghan capital, the CNN reports. According to the source, seven students,...
17:50
Turkey may try to secure its presence in Syria, turkologist says
Giving a green light to Turkey for launching an offensive against Syria will turn into headache for those centers of power, who authorized it,...
16:13
Haghtanak Shahumyan: No state would take the logo even free of charge
“I am wondering what is the meaning of the presented logo? Has it anything to do with the history and culture of Armenia? It is absolutely...
15:45
Artsakh Parliament unanimously adopted decision on amnesty declaration
NKR National Assembly held an extraordinary session on August 25 to discuss NKR President’s proposal of declaring amnesty on the occasion...
15:43
Eight civilians killed, others injured in terrorist rocket attacks in Aleppo
Eight civilians were killed on Thursday and 34 others were injured in terrorist rocket attacks on several neighborhoods in Aleppo city, Sana...
14:42
World population to reach 10 billion in 2053
The world population will reach 9.9 billion in 2050, up 33 percent from an estimated 7.4 billion now, according to projections included in the...
13:57
Rescuers pull young girl from rubble of Italy earthquake
The Guardian published a video  showing how rescuers pull a young girl from rubble. “Rescuers find a 10-year-old alive under the...
13:54
We should consider creating a pan-Armenian platform, Minister of Diaspora says
Armenia and the Diaspora, RA Minister of Diaspora, Hranush Hakobyan said in her opening speech during the “Armenian World on...
12:41
Armenian Embassy in Italy sets hotline
The Armenian Embassy in Italy set a hotline for those Armenian citizens affected by the Italian earthquake, the RA Foreign Ministry wrote on...
12:40
Painter Peto Poghosyan to participate in international exhibition in China
Painter Peto Poghosyan has been chosen to participate in the International Watercolor Young Masters Invitational Exhibition, which will take...
11:17
Airlander 10 crashes into telegraph pole on test flight
The world's largest aircraft has crashed during its second test flight since being revamped in the UK, The Telegraph  reports....
11:09
Italy earthquake: Death toll reaches 241 amid rescue efforts
The death toll in the Italian earthquake has risen to at least 241 as thousands of rescuers continue efforts to find survivors, BBC reports....
11:08
NKR DA: Adversary violated ceasefire 30 times
The adversary violated the ceasefire on the Line of Contact between Nagorno Karabakh and Azerbaijan 30 times by firing more than 430 shots from...
18:20
90-year-old Avo Uvezian wishes to visit Armenia
Avo Uvezian, one of the symbols of American music and the author of «Strangers in the Night” hit as we as a the creator of the Avo...
16:07
Syria condemns Turkey’s breach of Syria’s sovereignty in Jarablus
An official source at the Foreign and Expatriates Ministry of Syria said that Turkish tanks and armored vehicles on Wednesday morning crossed...
14:52
Ambassador Dzhagaryan: Russia has no intention of keeping a military base in Iran
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Russian Federation in the Islamic Republic of Iran Levan Dzhagaryan has announced that...
14:46
Military exercises underway in Russian bases deployed in Armenia
Over 11 thousand servicemen of the Russian artillery and rocket forces are involved in the exercises underway in18 training grounds of the...
13:26
MFA checking information about Armenians suffered in Italy earthquake
“The information about citizens of Armenia and Armenians suffered in the earthquake registered in Italy is being verified. RA Embassy in...
13:00
Human rights defender Michael Danielyan died
Chairman of the Armenian Helsinki Association Michael Danielyan dies in Yerevan today, Chairman of Helsinki Citizens’ Assembly Artur...
12:27
Tigran Hamasyan to release a new album with Norwegian musicians
A prominent Armenian pianist, composer, awardee of numerous international competitions will release a new album “Atmospheres” with...
11:33
Earthquake leaves at least 13 dead in central Italy
A magnitude 6.2 earthquake has struck central Italy, leaving at least 13 people dead and others trapped under rubble, Italian officials said,...
10:59
NKR Defense Army: The adversary violated the ceasefire agreement for 25 times
On the night of August 23-24 the Azerbaijani forces violated the ceasefire agreement along the Line of Contact between Nagorno Karabakh and...
19:18
Issues related to the mine clearance discussed in Artsakh
Artsakh Republic President Bako Sahakyan received on August 23 the delegation of the "HALO Trust" organization at the head of its...
19:17
Servicemen of Armenia’s Armed Forces participating in “Unbreakable Brotherhood 2016” exercise
The operative and peacekeeping unit of Armenia’s Armed Forces is participating in “Unbreakable Brotherhood 2016” exercise,...
17:40
Olympic delegation of Armenia to arrive in Yerevan at midnight August 26
The 31st Summer Olympic Games finished in Rio de Janeiro at which the representatives of the Republic of Armenia had won 1 gold and 3 silver...
16:44
Interfax: Permyakov may serve his sentence in Russia
Russian serviceman Valery Permyakov, sentenced today to life in prison over the murder of seven members of the Avetisyan family in Gyumri,...

Follow us and get updates!

Most popular articles

{"core.blocks.header.spell_message1":"Selected mistake: ","core.blocks.header.spell_message2":"Send a message about the mistake?"}