Society 17:54 05/10/2013

Azerbaijani writer condemning Armenian Genocide tells how journalists of ‘‘Vesti.az’’ distorted his interview

"Recently, I ran again into a brilliant Azerbaijani journalism. These last years I try not to give them an interview, because it seems that there is absolutely no media left there any longer that is not buckled under Aliyev's administration. I am not on the way with these guys; they stub writers, oppositionist bloggers in a daylight, and lead the people into a savage, bestial hatred towards Armenians - all the media are busy by this all the time," said famous Azerbaijani writer Eduard Bagirov, in an article published on the portal “litprom.ru.”

The writer noted that Vugar Hasanov from "Vesti.az" news agency was polite, courteous and helpful, and Bagirov gave him an interview.

"Interview, or rather to say the staff that he made of it, came out on October 2. Here I should mention that my written (and it was only in a written form, all sorts of jingles "interruptions" and other heresy is sucked from the finger by himself) interviews need no future handling, and moreover cutting something out. But of course, they could not allow an adequate interview of a man who recognizes that the genocide of the Armenians was genocide. And tried to make an audible fool out of me, while they themselves are fools," Bagirov says, noting that he had to spend time and publish the original version of that interview.

When comparing the original interview and the interview that was published after "handling" by the news agencies "Vesti.az" it becomes clear that some of E. Bagirov’s answers have been changed, as well as the questions of the correspondent. Thus to the question "You are considered a scandalous person, aggressive man. What do you thing in this concern about yourself?" journalist of the Azerbaijani news agency wrote a note "interrupting": "(Interrupting) ... I do not care what they think of me. I am a successful writer and screenwriter, the rest does not matter. Not to mention the fact that my personal life and, even more, this or that features of my character are nobody’s business."

In an interview Bagirov had stated that Azerbaijan and Armenia are great, beautiful countries with beautiful nature and climatic conditions, and any normal government should firstly be concerned not with the thought of how to kill everyone quickly but on the contrary; he should think of his people who should live a long and quiet life, while they still continue dying now.

E. Bagirov reconfirmed that he recognizes the Armenian Genocide carried out in the Ottoman Empire, noting that when hundreds of thousands of people, including the elderly, women and children are killed simply because of their nationality, it is genocide.

Writer's words, that he would like Armenians and Azerbaijanis stop killing each other, and that it is quite intelligible and adequate desire, were also presented partially and modifications. All the interviews of Eduard Bagirov have been "processed" in a similar way.



Source Panorama.am
Share |
Տեքստում սխալ կամ վրիպակ նկատելու դեպքում, ուղարկեք խմբագրին հաղորդագրություն` նշելով տվյալ սխալը, այնուհետև սեղմելով Ctrl-Enter:

Newsfeed

17:00
Inna Sahakyan joins jury of world's largest animation festival
Filmmaker Inna Sahakyan will serve on the jury for this year’s Annecy International Animation Film Festival in France, the Armenian...
16:36
Statement on border delimitation deal violates Armenian laws, activist claims
The statement on a border delimitation agreement between Armenia and Azerbaijan issued by the Armenian Foreign Ministry on Friday runs counter...
16:00
Azerbaijan 'restoring' Shushi's Realni School
After 2020, Shushi has become the focal point of Azerbaijan's efforts to erase, appropriate, and expropriate Armenian historical and...
15:35
Pashinyan: Russian border guards will leave Tavush
Russian border guards will leave Armenia’s Tavush Province following the delimitation of the border with Azerbaijan, Prime Minister Nikol...
15:05
109-year-old Armenian Genocide survivor honored at Mass. State House
Thundering applause filled the House of Representatives chamber at the Massachusetts State House Friday morning, as lawmakers and visitors...
14:36
Armenian interior minister meets with protesters in Tavush
Armenia’s Interior Minister Vahe Ghazaryan on Saturday travelled to the village of Kirants in Tavush Province to meet with local residents...
14:04
Azerbaijan completely destroys Ghazanchetsots cemetery in Shushi
Satellite imagery dated April 4 shows that the destruction of the Ghazanchetsots cemetery in...
13:37
Armenian expert slams land handover to Azerbaijan
Political analyst Edgar Elbakyan has denounced the planned handover of four border villages in Armenia’s Tavush Province to Azerbaijan,...
13:04
Protesters block street in Yerevan
A group of people staged a protest near Yerevan’s Liberty Square on Saturday after the Armenian authorities announced a border...
12:30
Blinken welcomes Armenia-Azerbaijan border delimitation deal
U.S. Secretary of State Antony Blinken has welcomed Friday's agreement on the delimitation of the state border between Armenia and...
12:06
Armenian border residents protest land handover to Azerbaijan
Residents of several communities in Armenia’s Tavush Province on Saturday resumed protests against the planned land handover to...
11:30
UN chief welcomes Armenia-Azerbaijan border delimitation agreement
UN Secretary-General Antonio Guterres has welcomed Friday's agreement on the delimitation of the state border between Armenia and...
11:15
Armenia's Vahagn Davtyan wins gold at Gymnastics World Cup
Vahagn Davtyan of the Armenian gymnastics team has clinched a gold medal at the Gymnastics World Cup in Doha. Davtyan scored a total...
11:00
Valuable manuscripts being restored at Armenian Museum of America
Yerevan's Matenadaran is actively supporting the restoration of manuscripts from partner institutions abroad. Currently, the head of the...
17:06
Armenian villagers protest over lack of irrigation water
More than a hundred residents of Vardanashen, a village in Armenia’s Armavir Province, on Friday blocked the Yerevan-Margara highway...
16:45
Angelina Jolie accuses Brad Pitt of trying to 'bleed her dry'
It's a breakup that's lasted almost as long as the relationship that preceded it. Dubbed 'the war of the rosés,'...
16:35
Court in Yerevan rejects police lawsuit against oppositionist
The Administrative Court in Yerevan has rejected a lawsuit filed by the police against Karen Vrtanesyan, an expert on military and warfare...
15:59
Exhibition of sculptures dedicated to Charles Aznavour to be held in Yerevan
Yerevan's Two Arcs Art Space will be hosting an interactive exhibition of sculptures created by sculptor Mkrtich Mazmanian and...
15:40
Ruben Vardanyan launches hunger strike in Baku, demands release of all Armenian prisoners
The family of illegally detained philanthropist, Ruben Vardanyan, announced today that he entered into a hunger strike to demand the immediate...
15:06
Lavrov: Russia still considers Armenia an ally
Russia still considers Armenia an ally not only legally, Russian Foreign Minister Sergei Lavrov has said, highlighting Moscow's...
14:33
Stepantsminda-Larsi road closed to trucks
The Rescue Service has warned drivers about closed roads in Armenia on Friday afternoon. In particular, the roads linking the Amberd high...
14:14
Expert: What Russia gains from troop withdrawal from Artsakh?
The withdrawal of Russian peacekeepers from Artsakh (Nagorno-Karabakh) could signal a new conspiracy against Armenia, says Armen Petrosyan, a...
13:34
Opposition MP: Pashinyan lying about possible territory swap with Azerbaijan
Opposition MP Tigran Abrahamyan has brushed aside Prime Minister Nikol Pashinyan’s claims about a possible swap of territories with...
12:34
Cyprus parliament honors Armenian Genocide victims
The Cyprus House of Representatives on Thursday evening observed a minute’s silence for the victims of the Armenian genocide, with the...
12:15
EFJ and UJA demand immediate release of Narek Samsonyan and Vazgen Saghatelyan
The European Federation of Journalists (EFJ) joined its affiliate in Armenia, the Union of Journalists of Armenia (UJA), in denouncing the...
11:36
Baku must fulfil number of requirements to return to PACE, rapporteur says
Norwegian MP Lise Christoffersen, a PACE co-rapporteur on Azerbaijan, said that the Committee of Ministers is holding talks on Azerbaijan's...
11:16
Azerbaijan destroyed Kanach Zham in Shushi
Azerbaijan has destroyed the Armenian church of St. Hovhannes Mkrtich (St. John the Baptist) in Shushi, Artsakh, the Caucasus...
11:00
Iranian air defenses down three drones near Isfahan
Iranian state media said the country’s air defences brought down three small drones over the central city of Isfahan, hours after United...
17:05
Political prisoner Vazgen Saghatelyan blasts Pashinyan for crackdown on critics
Political prisoner Vazgen Saghatelyan, co-host of the Imnemnimi podcast who is currently held in pre-trial detention in the Armavir...
16:34
Iran threatens Israeli nuclear sites should its own be attacked
Iran could review its nuclear doctrine, says a senior Iranian Revolutionary Guards commander, according to state media agency Tasnim....

Follow us and get updates!

Most popular articles

{"core.blocks.header.spell_message1":"Selected mistake: ","core.blocks.header.spell_message2":"Send a message about the mistake?"}