Հասարակություն 17:54 12/02/2015

Ժուռնալիստների միությունը ապաքաղաքական, ապակուսակցական, մաքուր կազմակերպություն է. Աստղիկ Գևորգյան

Հեղինակ` Հասմիկ Համբարձումյան

Ժուռնալիստների միության նախագահ Աստղիկ Գևորգյանը, ով 56-ամյա կազմակերպությունը ղեկավարում է դեռևս 1992 թվականից, վստահ է՝ ինտերնետային կայքերի քանակի համատարած աճին զուգահեռ տպագիր մամուլը չի վերանա:

«Իմ խորին համոզմամբ, տպագիր մամուլը չի կարող վերանալ: Ցավոք, կլինի մի ժամանակաշրջան, երբ համատարած կլինեն ֆեյսբուքերը, դրանով տարածվող խայտառակ բամբասանքները, ապատեղեկատվությունը», -Panorama.am-ի թղթակցի հետ զրույցում խոսելով Հայաստանում ժուռնալիստիկայի ներկա վիճակի մասին ասաց Ժուռնալիստների միության նախագահը:

Նրա խոսքով, այսօր մեր երկում տեղեկությունը գրվում-տարածվում է առանց ստուգելու՝ արդյոք այն համապատասխանում է իրականությանը, արդյոք ճիշտ են փաստերը:

«Մինչդեռ լրագրողի պարտականությունն է՝ մշակել հասարակական կարծիք, տալ տեղեկատվություն: Իսկ տեղեկատվության հավաստիությունը պետք է ճշտել առնվազն երեք աղբյուրից և նոր սպառողին՝ հանրությանը հանձնել նյութը: Այդ բանը հիմա չկա. ում խելքին ինչ բրդում է, գրում է: Ով մտածում է, որ դրանով կարող է խժդժություն, հակամարտություն առաջացնել, բամբասանքի ձնագունդը մեծացնել, գլորել-գլորել, անում են: Բայց վերջին հաշվով ճշմարտացիության խնդիր է առաջանում, քանի որ ցանկացած իրեն հարգող մարդ պետք է հարց տա՝ ինչքանո՞վ է այս տեղեկությունը հավաստի: Ես մտածում եմ, որ տպագիր մամուլը չի կարող վերանալ, քանի որ որակյալ ու պատասխանատու մամուլը ընթերցողին հուսախաբ չի անի: Այ, այդ մամուլը չի մեռնելու»,- նկատեց Գևորգյանը:

Մամուլը կոչված է ոչ միայն ինֆորմացիոն, այլ նաև հրապարակախոսական, հետաքննական ժանրերի միջոցով հանրությանը ներկայացնել խնդիրը: ԺՄ նախագահը հիշում է, որ այդպիսին էր օրինակ, «Հետք» թերթը, որը «ձեռքից ձեռք էին փախցնում»:

«Հիմա մամուլում ձևավորվել է պատվերի ինստիտուտը՝ դրամով պատվեր են կատարում, մեկը մեկի վրա կոմպրոմատ անում»,- ասաց Գևորգյանը՝ նկատելով, որ այդ «արատավոր երևույթները արմատախիլ չեն արվում»:

Հարցին, թե ի՞նչ է անում Ժուռնալիստների միությունը այդ երևույթները վերացնելու, դաշտը կարգի բերելու հարցում, Գևորգյանն ի պատասխան ասաց, որ լրագրողական կազմակերպությունները, ինչպես նաև «ԺՄ-ն շատ ակտիվ են, էթիկայի կանոններ են մշակել»: Այդքանը: «Օրինակ, հո չե՞մ կարող գնալ, անունը չտամ, այսինչ թերթի խմբագրին ասել՝ ինչո՞ւ ես սա տպել: Է հա, որ ասեմ, կասի ես եմ տերը, սա իմ սեփականությունն է, ինչ կուզեմ, կտպեմ դա ձեր գործը չէ: Մենք ընդամենը այդ հարցը կարող ենք տեղափոխել կլոր սեղան, քննարկման առարկա դարձնել, եթերում քննարկել, ինչը անում ենք՝ ես, Բորիս Նավասարդյանը, Արա Ղազարյանը», -հավելեց մեր զրուցակիցը:

Հարցին, թե գուցե ԺՄ-ն չունի՞ բավարար հեղինակություն իր խոսքը լսելի դարձնելու համար, Միության նախագահը պատասխանեց. «Մեր հեղինակությունը բնորոշում է աշխատանքը: Մենք բավականին հին կազմակերպություն ենք արդեն 50 տարի է՝ գործում ենք, բավական մաքուր, ապաքաղաքական, ապակուսակցական կազմակերպություն ենք»:

Դիտարկմանը, թե ապաքաղաքական կազմակերպություն եք, բայց ավագանու անդամ եք դարձել Հանրապետական կուսակցության ցուցակով, Աստղիկ Գևորգյանն արձագանքեց. «Դա ի՞նչ կապ ունի, ոչ մի կապ չկա դրանց մեջ: Հանրապետական կուսակցությունը թուրքական կազմակերպություն է՞: Ես կուսակցական չեմ: Ես շատ ուրախ եմ, որ ավագանու անդամ եմ, քանի որ երբ ավագանու ընդդիմադիր կոչված անդամը ասում է ակադեմիկոս Ներսիսյանի հուշատախտակը պետք չէ պատին փակցնել, որովհետև նա խորհրդային շրջանի մտավորական է, բայց ես, իմ այնտեղ լինելով, նրա անգրագիտությունը վերացնում եմ ու ճշգրտում՝ սովետական համակարգում նա էր, որ Հայոց ցեղասպանության մասին փաստաթղթերի ժողովածու հրապարակեց: Անգրագետների հոսք է: Ի՞նչ կապ ունի իմ՝ Հանրապետական կուսակցության ցուցակում լինելը: ՀՀԿ ցուցակը կազմողները տեսել են, որ Աստղիկ Գևորգյանը այն մարդն է, որ չունի ոչ օլիգարխական նկարագիր, ոչ դղյակներ, ոչ դեղատներ, ոչ ռեստորաններ, ոչինչ չունի, բացի իր մեկ սենյականոց բնակարանից ու ազնվորեն ծառայում է երկրին: Եվ միայն ես չեմ այդպես: Ադպես են՝ Մարտին Վարդազարյանը, Լևոն Իգիթյանը, Արա Երնջակյանը, շատ շատերը, որոնք ՀՀԿ-ական չեն, բայց այդ կուսակցության ցուցակով ավագանու անդամ են դարձել: Այ, օրինակ, Հանրային խորհրդում ամենից սուր ելույթները ես եմ ունենում: Ես շատ գոհ եմ, որ ինձ տվել են այդ ամբիոնը»:

Դա ինչո՞վ է նպաստում ժուռնալիստիկայի զարգացմանը երկրում, մյուս հարցին տիկին Գևորգյանն ի պատասխան ասաց, որ լրագրողը նաև այլհարցեր է իր ուշադրության կենտրոնում պահում:

«Ես հարցեր եմ բարձրացնում Հանրային խորհրդում սահմանամերձ բնակավայրերում հարկերի նվազեցման մասին, «Նաիրիտ»ի աշխատողների աշխատավարձերի մասին», -հավելեց նա:

Հարցին, թե ինչո՞ւ լրագրողների նկատմամբ կատարված հարձակումների վերաբերյալ ԺՄ-ն հայտարարությամբ գրեթե հանդես չի գալիս, Գևորգյանն ի պատասխան հիշեց հաղորդավար Նվեր Մնացականյանի նկատմամբ կատարված հարձակման դեպքը և ասաց. «Մենք այդ ժամանակ «Ազգ» թերթում հայտարարություն հրապարակեցինք ասելով, որ մենք այսուհետև նման դեպքերի հետ կապված հայտարարությամբ հանդես չենք գալու, քանի դեռ իրավապահները բացի քրեական գործ հարուցելու մասին հայտարարելուց, չեն պատժել ծեծի ենթարկողին և այդ մասին չեն տեղեկացրել ԶԼՄ-ներին: Դեռ 2012-ի ապրիլյան դեպքերի ժամանակ ենք մենք հայտարարել, որ ծեծին դեմ ենք: Հայտարարությամբ երբեք ծեծը չի վերանա»:

Աստղիկ Գևորգյանից փորձեցինք հետաքրքրվել նաև Երևանի քաղաքապետի կողմից հատկացված 7 մլն դրամի ճակատագրի մասին, որից գումար էր հատկացվել նաև Ժուռնալիստների միությանը: Նկատենք, որ այդ մասին իր ֆեյսբուքյան էջում լրագրող Վարդուհի Սիմոնյանն հարց էր բարձրացրել, թե ինչո՞ւ է ԺՄ նախագահը «լրագրողների անունից վիզ ծռում» ու 7 մլն դրամ գումար խնդրում:

«Արի ու տես, որ այս հուշարձանը (նկատի ունի Աստղիկ Գևորգյանին-հեղ.) օր ծերության իր պատվանդանից ընկնում ու Երևանի ավագանու անդամ է կարգվում։ Ապա լրագրողների, մտավորականների անունից վիզ է ծռում ու, ի լրումն արդեն շորթած դրամագլխի, քաղաքապետից ևս 7 մլն փող պոկում, ինչ է թե իր եկամուտներից չի ղմշել հարկ տալ ու օրինապահ հարկատու լինել…….այստեղ ես պայթում եմ։ Եթե նա կաշառք է ընդունել քաղաքապետից նրա որոշումները դակելու համար, ապա ի՞նչ իրավունք ունի լրագրողներիս էլ խառնել իր կեղտոտ գործարքներին, ո՞վ է Աստղիկ Գևորգյանին իրավունք տվել շահարկել, արատավորել լրագրողի անունը», -գրել էր լրագրող Սիմոնյանը:

Ի պատասխան Աստղիկ Գևորգյանը նախ ժպտաց, ասաց, որ իրենք Վարդուհի Սիմոնյանի հետ «շատ լավ հարաբերությունների մեջ են» ու ներկայացրեց գումարը ստանալու ձևը. «Մեր ստեղծագործական միությունը ֆինանսական ոչ մի հոսք չունի, ոչ մի եկամուտ պետությունը մեզ չի ապահովում: Եվ քանի որ այդ շենքերը մեր սեփականությունն են և գումարը ստանում ենք այդ շենքերի ընձեռած հնարավորությունից: Ճիշտն ասած, ես տույժ ու տուգանքի խնդիր չունեի, բայց մյուս միությունների տուգանքները հավաքվել էին ու քաղաքապետին նամակ գրեցինք, խնդրեցին, և քաղաքապետը ընդառաջել էր ու բոլոր միություններին 1 տարով ու մեկ անգամ գումար հատկացրեց տուգանքները մաքրելու համար: Ի՞նչ կա որ, մեր երկիրն է, մեր պետությունն է, դիմել են քաղաքապետին, նա էլ ընդառաջել է: Այդ ցուցակում հայտնվել է նաև Ժուռնալիստների միությունը: Ամենավատ շենքը մերն է, ամենաաղքատը մենք ենք՝ 8 հոգով 16 քմ սենյակում ենք նստած մի պլիտայով տաքանում ենք: Փող տային մեր միջանցքի փտած պարկետը կվերանորոգեինք, որ մարդիկ, այդ թվում նաև ես, չընկնեինք»:

Հարցին, թե արդյոք այդպիսով կասկածի տակ չի՞ դրվում Ժուռնալիստների միության անկախությունը, Գևոգյանը պատասխանեց. «Նախևառաջ ես ասեմ, որ պետությունը երես չի տվել մեզ փողեր տալով՝ ոչ պետությունը, ոչ էլ որևէ մեկ հովանավոր: Ուրիշ միություններին շատ են հովանավորել, ապրեն իրենք, բայց մեզ՝ ոչ: Ժուռնալիստիկան ուրիշ ոլորտ է՝ բոլորի կոշտուկը ինչ-որ մի տեղ լրագրողը մի անգամ տրորել է: Մեր նկատմամբ ընկալումն ուրիշ է, որը սխալ է: Բայց վերջին հաշվով մենք պետության տարեգիրն ենք. եթե մի քանի լրագրող անհիմն անհարգալից վերաբերմունք են վայելում, բայց շատ մասնագետ լրագրողներ ունենք»:



Աղբյուր` Panorama.am
Share |
Տեքստում սխալ կամ վրիպակ նկատելու դեպքում, ուղարկեք խմբագրին հաղորդագրություն` նշելով տվյալ սխալը, այնուհետև սեղմելով Ctrl-Enter:

Լրահոս

20:54
ՊԵԿ-ն ավտոգազալցավորման գործունեություն իրականացնողներին հորդորում է պահպանել հարկային օրենսդրության պահանջները
71 տնտեսվարող սուբյեկտի մոտ իրականացվում են ստուգումներ և օպերատիվ-հետախուզական միջոցառումներ
Աղբյուր` Panorama.am
20:41
Դավիթ Սանասարյան. Իմ դեմ իրականացվողը շինծու է
Պետական վերահսկողական ծառայության պետ Դավիթ Սանասարյանն արձագանքել է ԱԱԾ-ի կողմից իրեն առաջադրված մեղադրանքին, այն որակելով շինծու։...
Աղբյուր` Panorama.am
20:30
Արաբագետ. Նոր ուշագրավ նրբություններ Իրանի սիրիական քաղաքականության համատեքստում
Արաբագետ Արմեն Պետրոսյանը համարում է, որ հետաքրքիր զարգացումներ են ուրվագծվում սիրիական հակամարտության կարգավորման գործընթացի ստվերային...
Աղբյուր` Panorama.am
20:23
Վարչապետն ընդունել է ԱՄՆ Կոնգրեսականների պատվիրակությանը
Վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանն այսօր ընդունել է ԱՄՆ կոնգրեսականների պատվիրակությանը, որի կազմում էին Ներկայացուցիչների պալատի Ժողովրդավարական...
Աղբյուր` Panorama.am
20:21
2018-ին Թուրքիայում բնակվող միլիոնատերերի 10%-ը լքել է երկիրը
Թուրքիայում շարունակվում է միլիոնատերների արտագաղթը երկրից։ Ըստ «AfrAsia Bank Limited» բանկի զեկույցի՝ 2018թ․ Թուրքիայում ապրող...
Աղբյուր` Panorama.am
20:20
Փաշինյանի մամուլի խոսնակ. ԱԱԾ-ն վարչապետին ենթակա կառույց է
«Ես կարող եմ մի բան ասել՝ ԱԱԾ-ն վարչապետին ենթակա կառույց է»,-Panorama.am-ին ասաց վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանի մամուլի խոսնալ Վլադիմիր...
Աղբյուր` Panorama.am
20:16
Արմեն Սարգսյանը հյուրընկալել է Արտավազդ Փելեշյանին
Հանրապետության նախագահ Արմեն Սարգսյանն այսօր հյուրընկալել է Հայաստանի Հանրապետության ժողովրդական արտիստ, կինոյի մեծ վարպետ Արտավազդ Փելեշյանին:...
Աղբյուր` Panorama.am
20:12
Ս. Գայանե վանքում կատարվել է Ոտնլվայի արարողությունը
Այսօր Հայաստանյայց Առաքելական Սուրբ Եկեղեցին հիշատակել է Տեր և Փրկիչ Հիսուս Քրիստոսի Վերջին ընթրիքը և Ս. Հաղորդության խորհրդի հաստատումը:...
Աղբյուր` Panorama.am
20:02
Սիմոն Մարտիրոսյանը ևս խաղալիքներ է փոխանցել Հալեպի հայ համայնքի երեխաներին
Ծանրամարտի Եվրոպայի կրկնակի չեմպիոն Սիմոն Մարտիրոսյանը միացել է «Հումանիտար ականազերծման և փորձագիտական կենտրոն»-ի «Մենք ձեզ...
Աղբյուր` Panorama.am
19:56
Ավագ ուրբաթն աշխատանքային է ՎիվաՍել-ՄՏՍ-ի սպասարկման կենտրոնների համար
Այս տարի Ավագ ուրբաթը նշվում է ապրիլի 19-ին: ՎիվաՍել-ՄՏՍ-ը տեղեկացնում է, որ ընկերության համար Ավագ ուրբաթն ավանդաբար ոչ աշխատանքային է՝...
Աղբյուր` Panorama.am
19:51
Սիրիացի նախարար. Երկրում պատերազմը մոտ է ավարտին
Ալ-Հալիլի խոսքով, Սիրիայի տնտեսությանը հասցվել է մեծ հարված, որի նպատակն էր երկրում ապրուստի ողջ միջոցների ոչնչացումը։
Աղբյուր` Panorama.am
19:49
Ռոբերտ Քոչարյան. Միջազգային հանրությունը պետք է ուշադրություն դարձնի Փաշինյանի ոչ թե ելույթներին, այլ գործողություններին
ՀՀ երկրորդ նախագահ Ռոբերտ Քոչարյանի   «Ինչո՞ւ է Հայաստանի վարչապետը սպառնալիք օրենքի գերակայությանը» վերնագրով հոդված է...
Աղբյուր` Panorama.am
19:41
Պետական բյուջեի միջոցներով Սամցխե-Ջավախքի 5 շրջանում ասֆալտապատման աշխատանքներ են իրականացվում
Նախագծերից մեկով Ախալցիխե-Նինոծմինդա (Հայաստանի սահման) ճանապարհի 98-112 կմ վերանորոգման համար պետական բյուջեից հատկացվել է 13,808,0 լարի:
Աղբյուր` Panorama.am
19:32
Կաննի փառատոնում մրցելու է 19 ֆիլմ
Կաննի կինոփառատոնը հայատարարել է այս տարվա ծրագիրը։ Մրցութային ծրագրում ընդգրվել է 19 ֆիլմ, այդ թվում Պեդոր Ալմադովարի, Քսավյե Դոլանի, Դարդեն...
Աղբյուր` Panorama.am
19:24
Կարեն Գրիգորյանը հաղթանակով է մեկնարկել Լա Ռոդա մրցաշարում
Իսպանիայում մեկնարկել է Լա Ռոդա միջազգային մրցաշարը, որին մասնակցում է 16 երկրի 256 շախմատիստ, այդ թվում՝ 13 գրոսմայստեր: Մրցաշարում Հայաստանը...
Աղբյուր` Panorama.am
19:21
ԱԱԾ. Դավիթ Սանասարյանին մեղադրանք է առաջադրվել
Որոշում է կայացվել ՀՀ պետական վերահսկողական ծառայության ղեկավար Դավիթ Սանասարյանի պաշտոնավարությունը ժամանակավոր դադարեցնելու մասին, որն ուղարկվել է ՀՀ վարչապետին:
Աղբյուր` Panorama.am
19:12
Մեղրոիի տարածաշրջանում ոռոգման ջրի դիմաց գանձված վարձավճարների նկատմամբ կկիրառվի 50 տոկոս զեղչ
Կառավարության որոշմամբ  ՀՀ Սյունիքի մարզի Մեղրու տարածաշրջանում օգտագործվող ոռոգման ջրի դիմաց գանձվող վարձավճարների նկատմամբ 2018 թ. համար...
Աղբյուր` Panorama.am
19:02
ՄԻԵԴ-ը Թուրքիային պարտավորեցրել է 10.000 եվրո փոխհատուցում վճարել
Մարդու իրավունքների եվրոպական դատարանը (ՄԻԵԴ) Թուրքիային պարտավորեցրել է վճարել 10.000 եվրո փոխհատուցում Թուրքիայի սահմանադրական դատարանի նախկին...
Աղբյուր` Panorama.am
18:51
ԲԽ-ի 28-րդ տուր. որակազրկված ֆուտբոլիստները
ՀՖՖ պաշտոնական կայքը շարունակում է Բարձրագույն խմբի առաջնության յուրաքանչյուր տուրից առաջ ներկայացնել որակազրկված ֆուտբոլիստների ցուցակը:...
Աղբյուր` Panorama.am
18:42
Beeline-ը և Թումոն հայտարարեցին համագործակցության մեկնարկի մասին
Հայաստանում Beeline-ը և Թումոն հայտարարում են համագործակցության մեկնարկի մասին, որի շրջանակում կիրականացվեն մի շարք կրթական նախագծեր`...
Աղբյուր` Panorama.am
18:34
Քննարկումների ընթացքում կորոշեն՝ կլինկերի համար էլ տուրք կսահմանվի՞, թե՞ ոչ. Տիգրան Խաչատրյան
«Պետական տուրքի մասին» ՀՀ օրենքում լրացում կատարելու մասին և կից ներկայացված օրենքի նախագծերի փաթեթը խորհրդարանին ներկայացրեց ՀՀ...
Աղբյուր` Panorama.am
18:31
Կստեղծվի «Հայաստանի պետական հետաքրքրությունների ֆոնդ»
Կառավարությունը որոշել է ստեղծել «Հայաստանի պետական հետաքրքրությունների ֆոնդ» ՓԲԸ: Ընկերության կանոնադրական կապիտալի չափը...
Աղբյուր` Panorama.am
18:22
Նյու Յորքում տղամարդը փորձել է բենզինի տարաներով մտնել տաճար
Հարցաքննության ժամանալ նա հրաժարվել է պատասխանել հարցին, թե ինչու էր ցանկանում տաճար մտցնել բենզին։
Աղբյուր` Panorama.am
18:13
Գարեգին Բաղրամյանն ընտրվեց ՀԾԿՀ նախագահ
Ազգային ժողովը 85 կողմ 20 դեմ ձայների հարաբերակցությամբ Գարեգին Բաղրամյանն ընտրվեց ՀԾԿՀ նախագահ։ 132 պատգամավորից...
Աղբյուր` Panorama.am
18:10
Արմեն Սարգսյանը ՍԴ դատավորի թեկնածուի ընտրությունը կանոնակարգելու վերաբերյալ հրամանագիր է ստորագրել
Հանրապետության նախագահը  Սահմանադրական դատարանի դատավորի թեկնածուի ընտրությունը կանոնակարգելու վերաբերյալ հրամանագիր է ստորագրել, որում...
Աղբյուր` Panorama.am
18:06
Շախմատի վետերանների ԱԱ.Հայաստանի հավաքականը 2-րդ խոշոր հաշվով հաղթանակն է տարել
Հունաստանում ընթացող վետերանների աշխարհի թիմային առաջնությունում տեղի ունեցով 2-րդ տուրը, գրում է Հայաստանի շախպմատային ֆեդերացիայի պաշտոնական...
Աղբյուր` Panorama.am
18:01
Կառավարությունը բարձրացնում է ընտանիքների անապահովության գնահատման համակարգի ծրագրերի հասցեականությունը
Ընտանիքների անապահովության գնահատման համակարգի հիման վրա իրականացվող ծրագրերի հասցեականությունը մեծացնելու և դրանցից օգտվելու համար դիմելու...
Աղբյուր` Panorama.am
17:51
Աղբատար ավտոմեքենաների ձեռքբերումը կկազմակերպվի մեկ անձից գնման ձևով
Երևանի քաղաքապետարանի կազմակերպած աղբատար ավտոմեքենաների գնման գործընթացը բողոքարկման արդյունքում գտնվում է Երևանի ընդհանուր իրավասության...
Աղբյուր` Panorama.am
17:45
Իմ փորձն է դեր խաղացել, ոչ թե Վանեցյանի հետ բարեկամական կապը. Գարեգին Բաղրամյան
Ազգային ժողովը քննարկում է ՀՀ հանրային ծառայությունները կարգավորող հանձնաժողովի նախագահի նշանակման հարցը։ Հիշեցնենք, որ վարչապետը ՀՀ...
Աղբյուր` Panorama.am
17:42
Լրագրողներ առանց սահմանների. «Թուրքիայում շարունակվում են անկախ մամուլի նկատմամբ ճնշումները»
«Լրագրողներ առանց սահմանների» (RSF) միջազգային կազմակերպությունը հրապարակել է «Մամուլի ազատության համաշխարհային ցուցիչ...
Աղբյուր` Panorama.am

Տեսանյութեր

Գլխավոր դատախազը՝ յոթի գործը վերաբացելու Ալումյանի առաջարկի մասին
12:50 17/04/2019

Գլխավոր դատախազը՝ յոթի գործը վերաբացելու Ալումյանի առաջարկի մասին

Հետևեք մեզ և ծանոթացեք թարմ լուրերին!

Ամենից շատ կարդացված նյութեր

{"core.blocks.header.spell_message1":"\u0546\u0577\u057e\u0561\u056e \u057d\u056d\u0561\u056c\u0568` ","core.blocks.header.spell_message2":"\u0548\u0582\u0572\u0561\u0580\u056f\u0565\u055e\u056c \u0570\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0561\u0563\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u057d\u056d\u0561\u056c\u056b \u0574\u0561\u057d\u056b\u0576:"}