Մշակույթ 11:48 12/03/2019 Հայաստան

«Հայֆիլմ» կինոստուդիայի արտադրության 64 ֆիլմի պոզիտիվ ժապավեններ կվերադարձվեն

Ֆրանսահայ մշակութային միությունը (UCFAF) ցանկություն է հայտնել Հայաստանին վերադարձնել, 40 տարի առաջ` Խորհրդային Հայաստանից ստացած թվով 64 գեղարվեստական, վավերագրական, լիամետրաժ և կարճամետրաժ ֆիլմերի պոզիտիվ ժապավենները։

Հայաստանի ազգային կինոկենտրոնից հայտնում են, որ Ֆրանսահայ մշակութային միությունը դեռևս 2016 թվականի դեկտեմբերին, սույն հարցով դիմել էր Ֆրանսիայում ՀՀ դեսպանությանը՝ ճշտելու համար, թե անհարաժե՞շտ են այդ ֆիլմերը Հայաստանին։ Մշակույթի նախարարությունն էլ իր հերթին այդ մասին գրություն էր ուղղել Հայաստանի ազգային կինոկենտրոնին, որն էլ սկսեց զբաղվել հիշյալ հարցով: Ազգային կինոկենտրոնը կապ է հաստատել Ֆրանսիահայ մշակութային միության նախագահ Էդմոն Յանիկյանի հետ և պարզել, որ այդ ֆիլմերը տարիներ շարունակ ցուցադրվել են ֆրանսիայի տարբեր քաղաքներում՝ հայկական համայնքի համար: Վերջին անգամ դրանք օգտագործվել են  25 տարի առաջ և այժմ պահեստավորված են միության նկուղային հարկում։

2017թ-ի հունվարից այս ֆիլմերի վերադարձը կազմակերպելու նպատակով Հայաստանի ազգային կինոկենտրոնը սկսել է բանակցել ՀՀ-ում Ֆրանսիայի UNESCO-ի ներկայացուցիչ Վահե Վահրամյանի հետ, որի հավաստմամբ այն ժամանակ դեսպանությունը չուներ բավականաչափ միջոցներ ամբողջ հավաքածուն Հայաստան տեղափոխելու համար: Հետևաբար, այդ ահռելի կինոժառանգությունից 2017թ․ մարտի 9-ին Հայաստան բերվեց ընդամենը 6 ֆիլմ․կինոնկարներից երկուսը՝ «Կարինեն» և «Տղամարդիկը» նշված են եղել որպես ֆրանսերեն ենթագրերով ֆիլմեր և մյուս չորսն էլ ՝ («Լեռնային լճի գաղտնիքը», «Յոթ երգ», «Անահիտ», «Մի կաթիլ մեղր») պոզիտիվ կինոժապավեններ են։

Ֆիլմերը սև/սպիտակ և գունավոր են, մեծ մասամբ հայերեն լեզվով, դրանցից մի քանիսը ֆրանսերեն ենթագրեր ունեն և հիմնականում 35 կամ 16մմ ժապավենային կրիչներով են։Դրանց մեջ կան նաև մի շարք փաստագրական ֆիլմեր, որոնքժամանակի ընթացքում վերածվում են արխիվի և հենց դրանով է, որ դառնում են իսկական գանձ շահագործման համար:

Ֆիլմացանկի ուսումնասիրությունից պարզվել է , որ այնտեղ են նաև մեր ազգային կինոժառանգության լավագույն նմուշները․ օրինակ՝ խաղարկային լիամետրաժ ֆիլմերից՝ «Քաոսը», «Կամոն», «Ժայռը», «Մսյո Ժակը և ուրիշները», «Բարև, ես եմ»-ը, հայ մեծերին նվիրված կարճամետրաժ կինոֆիլմեր, այդ թվում՝ «Մեսրոպ Մաշտոց», «Հրաչյա Ներսեսյան», «Ավետիք Իսահակյան», «Մարտիրոս Սարյան», ինչպես նաև երաժշտական ֆիլմեր՝ «Գոհար Գասպարյան», «Կարինե», անիմացիոն՝ «Արևի հարսնացուն», «Մի կաթիլ մեղրը» և այլն:

2018 թվականին հայկական կինոյի հարուստ ժառանգությունը՝ կինոֆոնդը, հանձնվել է Հայաստանի ազգային կինոկենտրոնին, որից հետո անիջապես սկսվել են հայկական կինոժառանգության թվայնացման աշխատանքները։

Հայաստանի ազգային կինոկենտրոնը և Լեհական «Ֆիքսաֆիլմ» թվայնացման և վերականգնման ստուդիան համատեղ սկսել են հայկական ֆիլմերի վերականգնման և թվայնացման աշխատանքները։ Առաջինը վերականգնվել է Ս․Փարաջանովի «Հակոբ Հովնաթանյան» 10-րոպեանոց ֆիլմը, որն արդեն ցուցադրվել է միջազգային հայտնի կինոփառատոներում, կինոդպրոցներում, թանգարաններում։

Այս պահին արդեն սկսվել են «Համո Բեկնազարյան» նախագծի աշխատանքները, որի շրջանակում վերականգնվելու են Բեկնազարյանի 10 ֆիլմերը։ Նախագծի առաջին վերականգնվող ֆիլմը «Պեպոն» է։ Սովորաբար, թվայնացման գործընթացը սկսելու համար որպես կանոն հավաքվում են ֆիլմերի տաբեր տարիներին տպված բոլոր պահպանված պատճենները։ Ու հենց այս պահին, երբ հայտնաբերվել է, որ Ֆրանսիահայ մշակութային միությունը (UCFAF) առաջարկում է «Պեպո» ֆիլմից 2 օրինակ՝ ուղղակի անգնահատելի է:

Ազգային կինոկենտրոնի պատասխանատուները, օրերս, կրկին կապվել են Էդմոն Յանիկյանի հետ։ Վերջինս հաստատել է, որ ֆիլմերը դեռևս գտնվում են իրենց ընկերության պահեստում։

Աղբյուրի փոխանցմամբ՝ այս պահին, Հայաստանի ազգային կինոկենտրոնի պատասխանատուները փնտրում են տարբերակներ՝լ ֆիլմերը Հայաստան տեղափոխելու համար։ Այդ նպատակով,  բանկացություններեր են  տարվում Ֆրանսիայում Հայաստանի դեսպանության և նրա ներկայացուցիչների հետ՝ կազմակերպելու տեափոխման գործընթացը, որը կարելի է սկսել մի քանի փուլով՝ հաշվի առնելով նյութի ծավալները:



Աղբյուր` Panorama.am
Share |
Տեքստում սխալ կամ վրիպակ նկատելու դեպքում, ուղարկեք խմբագրին հաղորդագրություն` նշելով տվյալ սխալը, այնուհետև սեղմելով Ctrl-Enter:

Լրահոս

19:02
ՀԱԿ-ն առաջարկում է կառավարությանը հրաժարվել տնտեսական քաղաքականության սկզբունքներին հակասող փոփոխություններից
Մարտի 7-ից սկիզբ առած և առ այսօր շարունակվող՝ փոքր և միջին բիզնեսի ներկայացուցիչների բողոքի ցույցերը օրինաչափ պահանջներ են դնում իշխանության...
Աղբյուր` Panorama.am
18:51
Մեկ օրում բացահայտվել է հանցագործության 56 դեպք
Ըստ ոստիկանության օպերատիվ հաղորդագրությունների ամփոփագրերի` մարտի 19-ից 20-ը ՀՀ ոստիկանության տարբեր ստորաբաժանումների կողմից բացահայտվել է...
Աղբյուր` Panorama.am
18:48
Մի փաստաթղթի պատմություն. Ջավախք Մեդիա
Մարտի 17-ին լրացավ ԽՍՀՄ պատմության մեջ տեղի ունեցած միակ հանրաքվեի՝ ԽՍՀՄ պահպանման վերաբերյալ հանրաքվեի 28-րդ տարին (1991 թ.)։ Ջավախք...
Աղբյուր` Panorama.am
18:43
Financial Times․ «Էրդողանն այս անգամ մեծ ընտրություն չունի»
Բրիտանական հանրահայտ «Financial Times» թերթը Թուրքիայի տնտեսության վերաբերյալ ուշագրավ վերլուծություն է հրապարակել։ Ըստ...
Աղբյուր` Panorama.am
18:41
Երեկ ծանր օր էր Հերացի համալսարանական հիվանդանոցում՝ 1 օրում 4 դանակահարության ծանր դեպք. Արմեն Մուրադյան
«Մեր Բժիշկները կրկին փայլեցին իրենց մասնագիտական հմտություններում. փրկեցին 3-ին, ցավոք նրանց չհաջողվեց փրկել երիտասարդներից 1-ի...
Աղբյուր` Panorama.am
18:34
Դեբեդ գետում հայտնաբերվել է դի
Այսօր,  ժամը 15:14-ին  «911» ծառայությանը տեղեկություն է հաղոդվել, որ Լոռու մարզի Քարկոփ համայնքի մոտակայքում՝ Դեբեդ գետում, դի...
Աղբյուր` Panorama.am
18:31
Ավշավրի ուսուցիչները հայտարարել են, որ չեն պատրաստվում աշխատել Հերմինե Անդրեասյանի հետ. մարզպետարան
Արարատի մարզպետը հանդիպել է Ավշարի միջնակարգ դպրոցի ուսուցչական անձնակազմին։
Աղբյուր` Panorama.am
18:23
FAF-ը մեկնում է Բոսնիա և Հերցեգովինա
First Armenian Front-ը (FAF) մեկնում է Բոսնիա և Հերցեգովինա՝ ԵՎՐՈ-2020-ի ընտրական փուլի՝ Բոսնիա-Հայաստան հանդիպմանը: Այս մասին FAF-ը հայտնել...
Աղբյուր` Panorama.am
18:17
ՎիվաՍել-ՄՏՍ-ն աջակցել է Հայոց ցեղասպանությանն առնչվող՝ հերթական ժողովածուի հրատարակմանը
«Հայոց ցեղասպանության թանգարան-ինստիտուտի» գիտաժողովների սրահում կայացել է  հանդիպում՝  օտարալեզու մամուլի էջերից կարևոր...
Աղբյուր` Panorama.am
18:14
Փետրվարին հառակորդի կրակոցից ժամկետային զինծառայող է վիրավորվել
Փետրվարի 18-ին հակառակորդի կրակոցից ժամկետային զինծառայող է վիրավորվել: Այս մասին Panorama.am-ին հայտնեցին ՀՀ քննչական կոմիտեից: Ըստ...
Աղբյուր` Panorama.am
18:05
Սպասում են գողերին
Hrachya Ohanyan Co ֆեյսբուկյան էջը տեսանյութ է տարածել՝ հայտարարությամբ. «ՈւՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ։ Հրաչյա Օհանյանի Տաշիր Սթրիթ-ի մասնաճյուղից...
Աղբյուր` Panorama.am
18:03
Visa PaySticker-ի առավելությունները
Ամերիաբանկն առաջարկում է անկանխիկ վճարումներ կատարելիս օգտվել  Visa PaySticker-ից, որն ունի մի շարք առավելություններ, որոնց կարելի է...
Աղբյուր` Panorama.am
17:55
Նախարարն ասել է, թե ով է աշխարհի ամենաթանկ աշակերտն, ում վրա իրենք տարեկան ծախսում են 19 մլն. դրամ
Բոլոր խնդիրները հնարավոր է լուծել, բայց ոչ վերջնագրերով. ԿԳ նախարարը՝ Ավշարի դպրոցի մասին
Աղբյուր` Panorama.am
17:45
Նոր Զելանդիայում ահաբեկչություն կատարած անձը մի քանի անգամ եղել է Թուրքիայում
Նոր Զելանդիայում մզկիթների վրա հարձակման մեջ մեղադրվող 28-ամյա ավստրալացի Բրենթոն Թարանթը նախկինում Թուրքիա կատարած այցի շրջանակներում եղել է մի...
Աղբյուր` Panorama.am
17:28
Եվրո-2019-ի չեմպիոնական գավաթը Հայաստանում է
Այսօր մեկնարկում է Եվրոպայի մինչև 19 տարեկանների 2019 թվականի առաջնության էլիտ ռաունդը: Էլիտ ռաունդի 7 խմբերի հաղթողները հուլիսին կժամանեն...
Աղբյուր` Panorama.am
17:19
Աբովյանի հողամասերի աճուրդների ուսումասիրությամբ ի հայտ եկած իրավախախտումների առնչությամբ մարզպետը դիմել է դատախազություն
Կոտայքի մարզպետ Ռոմանոս Պետրոսյանն այսօր դիմել է ՀՀ Կոտայքի մարզի դատախազին՝ հանձնարարելու համապատասխան ծառայություններին քննության առարկա...
Աղբյուր` Panorama.am
17:08
Աշոտ Կարապետյանը երկրորդ մեդալն է նվաճել Թուրքիայում
Լեռնադահուկորդ Աշոտ Կարապետյանը բրոնզե մեդալակիր է դարձել է Թուրքիայում անցկացվող մրցաշարի հսկա ոլորավայրէջքում: Այս մասին տեղեկացնում է ՀԱՕԿ-ի...
Աղբյուր` Panorama.am
16:59
Վրաստանում կարմրուկով հիվանդների թիվը հասել է 2 հազար 300-ի
Մարտի 16-ի դրությամբ Վրաստանում արձանագրվել է կարմրուկի 2,3 հազար դեպք։ Վերջին տվյալները լրագրողներին է  հայտնել Վրաստանի հիվանդությունների...
Աղբյուր` Panorama.am
16:48
Ավստրալիայի վարչապետ. «Էրդողանի արածը հանդգնություն է, նա պետք է հետ վերցնի իր խոսքերը»
Ավստրալիայի վարչապետ Սքոտ Մորիսոնին զայրացրել է Նոր Զելանդիայի 2 մզկիթներում մուսուլմանների դեմ կատարված ահաբեկչության մասին Թուրքիայի նախագահ...
Աղբյուր` Panorama.am
16:37
Երջանկության միջազգային օրն է
ՄԱԿ անդամ երկրներում մարտի 20-ը նշվում է որպես երջանկության միջազգային օր: 2012 թվականին  ՄԱԿ-ն իր 66/281 բանաձևով այս օրը  հռչակել է...
Աղբյուր` Panorama.am
16:15
«Չեղած բանից աղմուկ սարքելը, համոզված ենք, որոշակի նպատակներ է հետապնդում». պարզաբանում
ՀՀ ոստիկանությունը պարզաբանում է տարածել, որով անդրադարձել է Բորիս Մուրազիի կողմից արված հայտարարությանը։ «Politik.am-ի խմբագիր...
Աղբյուր` Panorama.am
16:03
Կոռուպցիոն ենթադրյալ չարաշահումներ՝ Արթիկի թիվ 2-րդ հիմնական դպրոցում,
ՀՀ Շիրակի մարզի դատախազությունում քրեական գործեր են հարուցվել «Արթիկի թիվ 2-րդ հիմնական դպրոց» ՊՈԱԿ-ում և «Արթիկի մոր և մանկան...
Աղբյուր` Panorama.am
15:55
Պրոբացիայի ծառայությունն ու Հայաստանի ֆուտբոլի ֆեդերացիան կհամագործակցեն
ՀՀ արդարադատության նախարարության Պրոբացիայի ծառայության և Հայաստանի ֆուտբոլի ֆեդերացիայի միջև մարտի 19-ին ստորագրվել է  համագործակցության...
Աղբյուր` Panorama.am
15:51
Վարդենյաց լեռնանցքը ծանրաքաշ և կցորդիչով մեքենաների համար փակ է
ՀՀ տրանսպորտի, կապի և տեղեկատվական տեխնոլոգիաների նախարարությունը տեղեկացնում է, որ այսօր՝ ժամը 15:00-ի դրությամբ, Վարդենյաց լեռնանցքը...
Աղբյուր` Panorama.am
15:44
Նազարբաևի ավագ դուստրը ընտրվել է Ղազախստանի Սենատի նախագահ
Ղազախստանի արդեն նախկին նախագահ Նուրսուլթան Նազարբաևի ավագ դուստրը` Դարիգա Նազարբաևան,  ընտրվել է Ղազախստանի խորհրդարանի վերին պալատի՝...
Աղբյուր` Panorama.am
15:36
Հայաստանում միջազգային ստանդարտներին չհամապատասխանող 339 աղբանոց կա
«Ակնկալվում է, որ մարտի 23-ին անցկացվելիք համապետական շաբաթօրյակին 125-150 հազար քաղաքացի կմասնակցի, այդ օրը կաշխատի շուրջ 1700 միավոր...
Աղբյուր` Panorama.am
15:25
Դատավորը չբացառեց՝ Յուրի Տեփանոսյանի հայրը կարող է ընդգրկվել դատակոչի ցուցակում
Ոստիկանի հայրը Panorama.am-ի հետ զրույցում ավելի վաղ պնդել է, որ որդուն սպանել են ոչ թե ՊՊԾ գունդը գրաված խմբի անդամները, այլ ոստիկանները։
Աղբյուր` Panorama.am
15:20
Ղազախստանի խորհրդարանը հավանություն է տվել Աստանան Նուրսուլթան անվանափոխելու նախաձեռնությանը
Ղազախստանի խորհրդարանի պատգամավորներն ընդունել են Սահմանադրության ուղղումները՝ երկրի մայրաքաղաքն առաջին նախագահ Նուրսուլթան Նազարբաևի պատվին...
Աղբյուր` Panorama.am
15:10
Կոնսենսուս կա, որ պետական տուրքը պետք է բարձրանա, բայց խնդիրն այն է, թե որքան. պատգամավոր
«Կոնսենսուս կա, որ պետական տուրքը պետք է բարձրանա, բայց խնդիրն այն է, թե որքան»,- այս մասին այսօր խորհրդարանում լրագրողների հետ...
Աղբյուր` Panorama.am
Համացանց
19:51 19/03/2019, Հայաստան
Օդի ջերմաստիճանը կբարձրանա
11:51 19/03/2019, Հայաստան
Անօրինակ ակցիա

Տեսանյութեր

Մարությանը՝ Կենտրոնում կայանատեղիների գնի բարձրացման հարցի մասին
18:08 19/03/2019

Մարությանը՝ Կենտրոնում կայանատեղիների գնի բարձրացման հարցի մասին

Հետևեք մեզ և ծանոթացեք թարմ լուրերին!

Ամենից շատ կարդացված նյութեր

{"core.blocks.header.spell_message1":"\u0546\u0577\u057e\u0561\u056e \u057d\u056d\u0561\u056c\u0568` ","core.blocks.header.spell_message2":"\u0548\u0582\u0572\u0561\u0580\u056f\u0565\u055e\u056c \u0570\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0561\u0563\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u057d\u056d\u0561\u056c\u056b \u0574\u0561\u057d\u056b\u0576:"}