Society 14:16 07/12/2018 Armenia

‘The Gyumri I Know and Love’: President’s touching tribute on 30th anniv. of deadly quake

President of Armenia Armen Sarkissian has addressed an open letter to the second largest city of Gyumri on the 30th anniversary of the devastating 1988 Armenian earthquake.

The letter has been published in the December issue of the AGBU News Magazine, the presidential office reports.

The full text of the president’s letter is presented below:

“Dear Gyumri,

When you read these words, thousands of people, near and far, familiar and unfamiliar, will be paying tribute to the memory of the victims of that great tragedy that befell you, the earthquake of December 7, 1988. I will be among them, looking back intently on that horrific day when time stood still at exactly 11:41 am, changing your destiny forever.

But here we are thirty years later and one cannot look back without also looking forward. There can be no other way for you. You have too much to offer your country and the world. Too much old-world history to share with future generations. Too much pride and optimism with which to forge ahead into the future—renewed, restored and reinvigorated. I know this, not through the stories of others, but through my own experiences with you over the course of my life.

I was just a child when, in 1960, my father, a young but talented architect, introduced me to you. We explored the Akhurian River and the ruins of the ancient Armenian capital city of Ani just across your border. My father marveled over your distinctive architecture, from the black and red tufa stone arched buildings to yards, churches, and decorative details from both the good and bad Soviet times.

He wished me to know you, Gyumri, because his ancestors are connected to you. They originated in the province of Erzerum, from the town of Dsitogh. These are the same people that resettled on your lands in the 19th century, fleeing persecutions of Ottoman rulers on historical Armenian soil. He took me to your ethnographic museum Dzitoghtsyan House (Museum of Urban Life and National Architecture) which chronicles the life and times of a people from whom many of your inhabitants descend.

They speak the language of our family’s forebears—rooted in classic Western Armenian. This surely accounts for the disproportionate number of writers and poets that you have produced, like Avetik Isahakyan and Hovannes Shiraz. You are also home to the great sculptor Sergey Merkurov and Georgi Gurdjieff, the philosopher and composer. Even your traditional dress and folk dances can be traced to your position along the road from Erzerum, as a link connecting past to present.

My father also explained to me that you are a city of masters, an Ustaneri Kaghak he called you. To this day, you boast the finest of master craftsmen working metal, wood and stone. These ustas(proud masters) still use the traditional techniques and methods that add an authentic quality to your wares that cannot be found anywhere else—in or outside of Armenia.

How could I know then that, 28 years later, the Gyumri of my father would be overcome by disaster. It was a shock to the core that my father was spared, having passed away only four years after that first father-son bonding excursion that opened my heart to you.

Right after the earthquake, I, along with many of my colleagues, rushed to help you. We were not sure the government could do enough because of the scale of the disaster. There are no words to describe what we saw. But beyond all the destruction and tears, the beauty of Gyumri that I once saw in the eyes of my father somehow remained in my own mind’s eye.

Eight years later in 1996, I returned to you, this time as your Prime Minister. Still, the remnants of your trauma were all around you. So I expected you to greet me with bitterness because our government, with its own setbacks due to war and the early pains of independence, had clearly fallen short of the attention you deserved. Yet, much to my surprise, you welcomed me with warmth and gratitude. Many of the survivors invited me to their porta cabins with a graciousness and hospitality I can never forget. Their offers of cake and drink, the songs they sang and poems they recited—against such stark and meager conditions¬—spoke volumes about that famous Gyumretsigenerosity that will be your ultimate redemption.

Today, I am the President of Armenia, but Gyumri, I continue to think about you—first and foremost as an Armenian, as a person who knows well what Gyumri is, who the Gyumretsi is. Yes, I have had the privilege of visiting many of the world’s old and new cities, all of which have their charms and attractions. But it is your unique character and purity of spirit that calls me back to you time and again.

This is why I challenge any foreigner who visits you—as well as our compatriots from Armenia, Artsakh and the Diaspora—to try and not fall in love with you.

I would like them to experience your tastes and smells, your distinctive customs and delicious cuisine, and the wit and wisdom of your people. I would suggest that they attend one of your churches in the morning, as I often do, followed by a visit to the market. I often stop for a cup of coffee in the café, discussing the good and the bad in the world with friends. When possible, I join them on the shores of the Akhurian River, a place that holds cherished memories of a young son and his father connecting with their ancestral past.

I also try to visit your old world craftsmen: blacksmiths, woodworkers, and potters. Then, of course, I am off to the old inns, where the language and conversation of Gyumri flourish, speaking the unique dialect and expressing your traditions and pride in the city.

Can you wonder why it is a source of pain and shame to me that less than 30,000 tourists visit you each year? That number should be tenfold! I believe it is everyone’s duty here in Armenia and in the Diaspora, to do all we can to return you to your longstanding glory.

Of course, some would ask how you could accommodate as many as 300,000 tourists without first spending the money to create more restaurants, cafés and hotels. To that, I respond by suggesting day trips as a start. This alone will encourage investors to build, renovate and definitely restore your historic district. You see, it is your old-world authenticity that puts you at an advantage over Yerevan and other cities.

After all, the Yerevan of today has lost a large part of its history and heritage due to modernization. With the old city in Yerevan all but vanished, we must look to you, Gyumri, to fulfill our yearning to understand and appreciate our heritage. Many of your buildings are old, but they are historical-cultural buildings, each one very valuable, possessing its own specific attributes. I, for one, intend to take part in any building’s reconstruction. I encourage others with the means and opportunity to join me.

These days, anyone from Yerevan can take a drive on the North-South highway, reaching you in as little as 45 minutes. So I ask myself, why on earth can we not take our children and family on a day or weekend excursion to Gyumri, when more than one million tourists from Armenia visited the Republic of Georgia last year alone? Consider too that a $500 USD vacation in Georgia multiplied by one million people generates $500 million in tourism revenues. Such ample resources could restore you, Gyumri, to greatness in record time.

I believe that our fellow Armenians will not only experience great satisfaction exploring all your cultural attractions but also enjoy the inner gratification of having contributed to your rebirth, brightening your color, restoring your energy and changing your mood.

Yet today, you still carry a heavy burden—with 30 years’ worth of wrinkles on your forehead to prove it. But paradoxical as it may seem, destruction always makes room for something new. Each time I return to you, I see something new in the faces of your young people, on your repaved streets, your new shops and cafés, restored landmark buildings, old theaters, and museums.

Your journey of recovery gets shorter with every passing year. And I intend to go the distance with you.

With Love,

Armen Sarkissian.” 

Share |

Related news

Տեքստում սխալ կամ վրիպակ նկատելու դեպքում, ուղարկեք խմբագրին հաղորդագրություն` նշելով տվյալ սխալը, այնուհետև սեղմելով Ctrl-Enter:


Winter holidays in public schools to start on December 24 – ministry of education
Winter holidays in the public schools of the Republic of Armenia will begin on December24, the ministry of education and science reports. In...
Russian arms sales to Azerbaijan always raised in talks with Putin - Spokesperson to PM Pashinyan
Armenia’s Prime Minister Nikol Pashinyan has always raised the issue of the Russian arms sales to Azerbaijan during discussions with the...
Miss Universe 2018 is Miss Philippines Catriona Gray
The Philippines' Catriona Gray was named Miss Universe 2018 on Monday, besting contestants from 93 other countries and delighting her home...
Brent oil price up at London and New York stock exchange
As a result of e-commerce in London and New York stock exchanges, the world oil prices are rising following the 2-3% drop recorded on Friday,...
Moscow, Yerevan to sign document banning foreign troops In Armenia – Sergey Lavrov
Moscow, Yerevan to sign document banning foreign troops In Armenia – Sergey Lavrov Moscow and Yerevan are preparing to sign an...
Bomb blast rocks Athens TV station
A powerful bomb blast has wrecked the offices at Greece’s SKAI TV in Athens in what officials called an attack on democracy. No one was...
Ex-ombudsman: Tough rhetoric traded by Armenian, Artsakh officials 'unacceptable'
Former Human Rights Defender (Ombudsman) of Armenia Larisa Alaverdyan considers unacceptable the tough rhetoric traded by the top Armenian and...
Justice minister says visited jailed ringleader of 1999 Armenian parliament attack
Armenia's Actng Justice Minister Artak Zeynalyan says he has visited Nairi Hunanyan, the jailed ringleader of the group that committed a...
Artsakh leader introduces new emergencies service head
President Bako Sahakyan visited on Monday the Artsakh Republic State Service on Emergency Situations, his office reports. The president...
Erdogan: Turkey seeks to buy 120 US F-35 jets
Turkish President Recep Tayyip Erdogan said Sunday that Ankara intended to buy 120 US-made F-35 fighter jets amid speculations that the transfer...
Artsakh soldier wounded in shooting; condition moderate
A soldier of the Artsakh Defense Army was reportedly wounded in a shooting on Sunday. Rafik H. Vahanyan, 19, suffered a gunshot wound at...
Armenia's acting justice minister sums up six months in office
As a result of the new approaches adopted by the Ministry of Justice, all the repforms in the sector are implemneted through innovative methods...
'Slave law' protests turn violent in Budapest
Another night of protests turned violent in Hungary's capital Budapest on Sunday when thousands of people took to the streets over what they...
President: Armenians and Georgians are truly brotherly nations
The delegation headed by President Armen Sarkissian of Armenia was present on Sunday at the oath-taking ceremony of the newly elected President...
Iraqi president drops British citizenship in compliance with constitution
Iraqi President Barham Salih said Sunday that he legally relinquished his British citizenship in accordance with the provisions of the Iraqi...
Strasbourg remembers as fifth terror victim dies
The French city of Strasbourg paid homage to the victims of Tuesday's terrorist attack on Sunday, on a day when the Paris prosecutor...
Armenian president congratulates Kazakh counterpart on national holiday
President Armen Sarkissian of Armenia sent on Sunday a congratulatory message to President of Kazakhstan Nursultan Nazarbayev on the...
UEFA charges Armenia national team with crowd disturbances during Nations League group stage match
The European football association, UEFA, on Friday charged the Armenian national football team with crowd disturbances at the Nations League...
"Yellow vests" turn out for fifth weekend of protests in France
"Yellow vest" protesters have gathered in Paris and other cities for a fifth consecutive Saturday of demonstrations, BBC reported....
Armenia’s bread production on the decline
Bread production volumes kept dropping in Armenia over the past ten months, according to the latest figures released by the National Statistical...
Weather forecast in Armenia for the coming days
No precipitation is predicted on December 16-17 and December 19-20 in the territory of Armenia. On 18 in separate regions precipitation and fog,...
Armenian playmaker won Kazakhstan Premier League’s Goal of the Season award
Armenian national football team and Aktobe forward Marcos Pizzelli has won Kazakhstan’s Premier League goal of the season for his superb...
11 dead, dozens ill after eating 'toxic' rice at Indian temple
Eleven people including two children have died after eating rice that had likely been contaminated with a toxic substance at a Hindu temple...
Lars road open for all types of vehicles
Stepantsminda-Lars highway is open for all types of vehicles as of 14:30am Saturday, the Armenian Ministry of Transport, Communication and...
Iranian-Armenian entrepreneur presents Hurak – an environmentally-friendly wood brick to replace cordwood
If the Iranian-Armenian entrepreneur Devig Davudi succeeds in his initiative of making waste useful in different forms, the woodworking...
President Sarkissian issues message on the occasion of Armenia’s National Assembly elections
Armenian President Armen Sarkissian has issued congratulatory message to the three political forces that entered the Armenian National Assembly...
Artsakh reports over 250 Azerbaijani ceasefire violations over past week
The Azerbaijani armed forces violated the ceasefire along the Artsakh-Azerbaijani Line of Contact over 250 times in the past week. In the...
Brexit: No visa but Britons will pay €7 to travel to EU countries
Britons will have to pay €7 (£6.30) every three years to travel to EU countries, as a consequence of Brexit, BBC reported....
Many problems, difficulties, and challenges facing our country - Catholicos of All Armenians Karekin II
“Our people reaffirmed their confidence along with their hopes and expectations of progressive, safe and peaceful life,” His...
Lars road open only for light passenger vehicles
Stepantsminda-Lars highway is open only for light passenger vehicles as of 10:30pm Saturday, Road department at Georgia’s ministry of...

Follow us and get updates!

Most popular articles

{"core.blocks.header.spell_message1":"Selected mistake: ","core.blocks.header.spell_message2":"Send a message about the mistake?"}