Society 14:16 07/12/2018 Armenia

‘The Gyumri I Know and Love’: President’s touching tribute on 30th anniv. of deadly quake

President of Armenia Armen Sarkissian has addressed an open letter to the second largest city of Gyumri on the 30th anniversary of the devastating 1988 Armenian earthquake.

The letter has been published in the December issue of the AGBU News Magazine, the presidential office reports.

The full text of the president’s letter is presented below:

“Dear Gyumri,

When you read these words, thousands of people, near and far, familiar and unfamiliar, will be paying tribute to the memory of the victims of that great tragedy that befell you, the earthquake of December 7, 1988. I will be among them, looking back intently on that horrific day when time stood still at exactly 11:41 am, changing your destiny forever.

But here we are thirty years later and one cannot look back without also looking forward. There can be no other way for you. You have too much to offer your country and the world. Too much old-world history to share with future generations. Too much pride and optimism with which to forge ahead into the future—renewed, restored and reinvigorated. I know this, not through the stories of others, but through my own experiences with you over the course of my life.

I was just a child when, in 1960, my father, a young but talented architect, introduced me to you. We explored the Akhurian River and the ruins of the ancient Armenian capital city of Ani just across your border. My father marveled over your distinctive architecture, from the black and red tufa stone arched buildings to yards, churches, and decorative details from both the good and bad Soviet times.

He wished me to know you, Gyumri, because his ancestors are connected to you. They originated in the province of Erzerum, from the town of Dsitogh. These are the same people that resettled on your lands in the 19th century, fleeing persecutions of Ottoman rulers on historical Armenian soil. He took me to your ethnographic museum Dzitoghtsyan House (Museum of Urban Life and National Architecture) which chronicles the life and times of a people from whom many of your inhabitants descend.

They speak the language of our family’s forebears—rooted in classic Western Armenian. This surely accounts for the disproportionate number of writers and poets that you have produced, like Avetik Isahakyan and Hovannes Shiraz. You are also home to the great sculptor Sergey Merkurov and Georgi Gurdjieff, the philosopher and composer. Even your traditional dress and folk dances can be traced to your position along the road from Erzerum, as a link connecting past to present.

My father also explained to me that you are a city of masters, an Ustaneri Kaghak he called you. To this day, you boast the finest of master craftsmen working metal, wood and stone. These ustas(proud masters) still use the traditional techniques and methods that add an authentic quality to your wares that cannot be found anywhere else—in or outside of Armenia.

How could I know then that, 28 years later, the Gyumri of my father would be overcome by disaster. It was a shock to the core that my father was spared, having passed away only four years after that first father-son bonding excursion that opened my heart to you.

Right after the earthquake, I, along with many of my colleagues, rushed to help you. We were not sure the government could do enough because of the scale of the disaster. There are no words to describe what we saw. But beyond all the destruction and tears, the beauty of Gyumri that I once saw in the eyes of my father somehow remained in my own mind’s eye.

Eight years later in 1996, I returned to you, this time as your Prime Minister. Still, the remnants of your trauma were all around you. So I expected you to greet me with bitterness because our government, with its own setbacks due to war and the early pains of independence, had clearly fallen short of the attention you deserved. Yet, much to my surprise, you welcomed me with warmth and gratitude. Many of the survivors invited me to their porta cabins with a graciousness and hospitality I can never forget. Their offers of cake and drink, the songs they sang and poems they recited—against such stark and meager conditions¬—spoke volumes about that famous Gyumretsigenerosity that will be your ultimate redemption.

Today, I am the President of Armenia, but Gyumri, I continue to think about you—first and foremost as an Armenian, as a person who knows well what Gyumri is, who the Gyumretsi is. Yes, I have had the privilege of visiting many of the world’s old and new cities, all of which have their charms and attractions. But it is your unique character and purity of spirit that calls me back to you time and again.

This is why I challenge any foreigner who visits you—as well as our compatriots from Armenia, Artsakh and the Diaspora—to try and not fall in love with you.

I would like them to experience your tastes and smells, your distinctive customs and delicious cuisine, and the wit and wisdom of your people. I would suggest that they attend one of your churches in the morning, as I often do, followed by a visit to the market. I often stop for a cup of coffee in the café, discussing the good and the bad in the world with friends. When possible, I join them on the shores of the Akhurian River, a place that holds cherished memories of a young son and his father connecting with their ancestral past.

I also try to visit your old world craftsmen: blacksmiths, woodworkers, and potters. Then, of course, I am off to the old inns, where the language and conversation of Gyumri flourish, speaking the unique dialect and expressing your traditions and pride in the city.

Can you wonder why it is a source of pain and shame to me that less than 30,000 tourists visit you each year? That number should be tenfold! I believe it is everyone’s duty here in Armenia and in the Diaspora, to do all we can to return you to your longstanding glory.

Of course, some would ask how you could accommodate as many as 300,000 tourists without first spending the money to create more restaurants, cafés and hotels. To that, I respond by suggesting day trips as a start. This alone will encourage investors to build, renovate and definitely restore your historic district. You see, it is your old-world authenticity that puts you at an advantage over Yerevan and other cities.

After all, the Yerevan of today has lost a large part of its history and heritage due to modernization. With the old city in Yerevan all but vanished, we must look to you, Gyumri, to fulfill our yearning to understand and appreciate our heritage. Many of your buildings are old, but they are historical-cultural buildings, each one very valuable, possessing its own specific attributes. I, for one, intend to take part in any building’s reconstruction. I encourage others with the means and opportunity to join me.

These days, anyone from Yerevan can take a drive on the North-South highway, reaching you in as little as 45 minutes. So I ask myself, why on earth can we not take our children and family on a day or weekend excursion to Gyumri, when more than one million tourists from Armenia visited the Republic of Georgia last year alone? Consider too that a $500 USD vacation in Georgia multiplied by one million people generates $500 million in tourism revenues. Such ample resources could restore you, Gyumri, to greatness in record time.

I believe that our fellow Armenians will not only experience great satisfaction exploring all your cultural attractions but also enjoy the inner gratification of having contributed to your rebirth, brightening your color, restoring your energy and changing your mood.

Yet today, you still carry a heavy burden—with 30 years’ worth of wrinkles on your forehead to prove it. But paradoxical as it may seem, destruction always makes room for something new. Each time I return to you, I see something new in the faces of your young people, on your repaved streets, your new shops and cafés, restored landmark buildings, old theaters, and museums.

Your journey of recovery gets shorter with every passing year. And I intend to go the distance with you.

With Love,

Armen Sarkissian.” 

Share |

Related news

Տեքստում սխալ կամ վրիպակ նկատելու դեպքում, ուղարկեք խմբագրին հաղորդագրություն` նշելով տվյալ սխալը, այնուհետև սեղմելով Ctrl-Enter:


The air temperature will grow to +9 tomorrow in Yerevan
Precipitation is expected in the daytime of February 19 in separate regions of Armenia,  Hydromet meteorological service reported, adding...
'I don't regret coming here', says British schoolgirl who ran away to join ISIS
A British woman, who ran away at 15 years old to join the so-called Islamic State (IS) in Syria, has said in a recent interview that while she...
President denies reports about cooperating with a political party
Armenian President Armen Sarkissian does not cooperate with any Armenian political force, press department at the President Office said in a...
Portugal public sector strike disrupts schools, hospitals
Hospitals cut services to a minimum, schools were closed, and rubbish was left uncollected in Portugal on Friday as public workers went on...
Boheme Theatre launches new website to ensure better connection with audience
Boheme Theatre of famous actor Narek Dulyan has launched a new website As the theatre director Narek Dulyan told,...
Feast of Saint Sarkis celebrated in Yerevan
Celebrations on the Feast of Saint Sarkis the Captain started at St. Sarkis Church in capital Yerevan today. Divine Liturgy was offered in the...
Russian. Armenian FMs met in Munich
Foreign Minister of Armenia Zohrab Mnatsakanyan and held today a meeting with his Russian counterpart Sergey Lavrov, TASS news agency reported....
Eurasian Expert Club assesses Armenia’s economic performance in 2018 as satisfactory
2018 was a difficult year for Armenia as number of political developments significantly affected the country’s economic performance, Aram...
Armenian, Dutch FMs discussed cooperation in bilateral and multilateral formats
Foreign Minister Zohrab Mnatsakanyan, who is in Munich on a working visit, met with Foreign Minister of the Netherlands Stephen Blok. Armenian...
Artsakh reports over 220 Azerbaijani ceasefire violations over past week
The Azerbaijani armed forces violated the ceasefire along the Artsakh-Azerbaijan Line of Contact over 220 times in the past week, the...
The US to provide almost $700 million in aid to Ukraine
US President Donald Trump has signed a package of legislation approved by Congress that increases aid to Ukraine to nearly $700 million, the...
FM Mnatsakanyan held meetings with high-level officials from US, France
Armenian Foreign Minister Zohrab Mnatsakanyan, who is attending the Munich Security Conference, held a meeting with US Senator Robert Menendez,...
Armenia celebrates Feast of St. Sarkis the Captain
Captain St. Sarkis is one of the most beloved saints among the Armenian nation. Together with his 14 soldiers-companions he was martyred for the...
President Sarkissian sent a congratulatory message to the President of Lithuania
President Armen Sarkissian sent a congratulatory message to the President of Lithuania Dalia Grybauskaitė on the occasion of the...
Trump says he deserves Nobel Peace Prize for his efforts on Syria and North Korea
US President Donald Trump made the case on Friday that he deserves to be awarded the Nobel Peace Prize for his work on North Korea and Syria,...
Snow reported on Saravan - Zanger road
Armenia’s ministry of emergency situations reports that as of 10:00 on Saturday there are roads difficult to pass in the territory of...
President Sarkissian attending the opening of the 55th Munich Security Conference
President Armen Sarkissian of Armenia, who is paying a working visit to the Federal Republic of Germany, attended today the opening ceremony of...
Ruben Rubinyan: Armenia to continue cooperation with NATO in existing formats
The cooperation with NATO is one of the foreign policy priorities of Armenia, and Armenia will continue the cooperation with the organisation in...
US updates warning over Turkey travel amid mounting detentions
The US Department of State on Thursday updated its travel advisory for Turkey amid mounting detentions of more than 700 individuals by Turkish...
Weightlifter Gor Minasyan declared champion, Simon Martirosyan came the third
Armenian Weightlifting Men’s Championship 2019 concluded on Friday in Yerevan with athletes competing in the 96kg and 102kg weight class....
Facebook pages of officials more popular than those of media outlets - Samvel Martirosyan
Media expert Samvel Martirosyan believes that nowadays the public is prone for reading less and watching more. The expert’s remarks came...
VivaCell-MTS: information of fixed and mobile services published
In accordance with January 9, 2019 decision N 1-Ն of the Public Services Regulation Commission of the Republic of Armenia, VivaCell-MTS official...
Garo Paylan sends a message of support to Leyla Guven
Turkish-Armenian MP Garo Paylan, representing the pro-Kurdish Peoples' Democratic Party (HDP), took to Twitter to conveys a message of...
Snow reported on number of roads in Armnia
Snow reported on number of roads in Armenia
New multi-storey residential district to be constructed in Askeran town of Artsakh
The construction of a new multi-storey residential district will be launched this year in Askeran town of Artsakh Republic, the country’s...
Human rights activist: Revolutionary people’s expectations poorly expressed in government program
The expectations of the revolutionary people are poorly expressed in the new Armenian government’s action plan, including in the sectors...
CoE urges efforts to ensure financial sustainability of quality journalism
The Council of Europe (CoE) has called on its 47 member states to ensure the financial sustainability of quality journalism taking into account...
Global Finance names Ameriabank Armenia’s best investment bank
The Global Finance magazine has named Ameriabank the best investment bank in Armenia for the fourth year in a row, the bank said in a press...
Kashmir suicide attack kills dozens of Indian security forces
At least 42 Indian forces have been killed in a suicide attack in southern part of India-administered Kashmir, the worst such attack in two...
PM: There are numerous investment projects are our disposal
There are numerous investment projects at the Armenian government’s disposal, some of them are realistic, some are unserious, while some...

Follow us and get updates!

Most popular articles

{"core.blocks.header.spell_message1":"Selected mistake: ","core.blocks.header.spell_message2":"Send a message about the mistake?"}