Аналитика 16:16 08/07/2015

Редактор «Википедии» В. Гомоз о том, как советская пропаганда превратила легионера Вермахта в героя французского Сопротивления

Последние дни в электронной энциклопедии «Википедия» шло активное обсуждение статьи о знаменитом ещё в СССР герое французского Сопротивления Ахмадия Джебраилове (Армед Мишель) из азербайджанского села Охуд. Обсуждение выявило фальсификацию, существовавшую на протяжении 55 лет, берущую начало в газете «Бакинский рабочий» еще с советских времен.

Анализируя ситуацию в интервью Panorama.am редактор «Википедии» Вадим Гомоз отметил: началось расследование с того, что ему на глаза попалась заметка о герое французского Сопротивления из кавказского села Армеде Мишеле (Ахмадия Джебраилове), с которым во время войны лично советовался генерал де Голль, и единственного, с которым де Голль потребовал встретиться во время своего прилета в СССР в 1966 году.

«Я удивился, что никогда не слышал о таком значительном персонаже, и попробовал найти о нем информацию. Первый же поиск по французским и английским книгам, оцифрованным Google, показал, что знаменитый герой Сопротивления в них буквально ни разу не упоминается. Дальше все было уже делом техники. Мы подняли первые советские газетные подшивки об этом персонаже и обнаружили его раннюю биографию в газете «Неделя» 1960 года, кардинально отличающуюся от поздней легенды о герое. Поздняя легенда, начавшаяся с публикации в «Бакинском рабочем» в 1965 году, прямо противоречила установленным историческим фактам, включая общеизвестные даты», – отметил редактор.

Запросы редакторов «Википедии» в музеи Сопротивления и французские архивы не подтвердили версию 1965 года азербайджанской газеты. Армед Мишель в архивах попросту не обнаружился. А вот ранняя биография 1960 года полностью совпала с историей азербайджанского легиона Вермахта во французском городе Родезе, который в августе 1944 года перешел на сторону французов.

«Скорее всего в интересах советской пропаганды был создан легендарный «герой Сопротивления», но поскольку первая, судя по всему близкая к правде, биография содержала сведения, приводящие к участию в восточных легионах Вермахта, её решили заменить на выдуманную легенду. После этого симулякр зажил собственной жизнью, множились «эпизоды» его героического участия в Сопротивлении, о нем снимались фильмы, он получал советские награды, ездил во Францию встречаться с «друзьями по Сопротивлению» и т.д. Вполне типичный пример работы советской пропаганды, из самого известного достаточно упомянуть никогда не существовавших героев-панфиловцев», – отмечает В. Гомоз.

По словам редактора, дальнейшее расследование этого дела – вопрос уже для историков Второй Мировой войны.

 



Источник Panorama.am
Share |
Տեքստում սխալ կամ վրիպակ նկատելու դեպքում, ուղարկեք խմբագրին հաղորդագրություն` նշելով տվյալ սխալը, այնուհետև սեղմելով Ctrl-Enter:

Новостная лента

20:30
Названы самые пьющие страны мира
На первом месте оказалась Литва с результатом 12,3 литра. В тройке также Австрия (11,8 литра).
Источник Panorama.am
20:15
За минувшие 3 суток в Армении зарегистрировано 33 ДТП: 3 человека погибли
46 человек получили телесные повреждения разной степени тяжести.
Источник Panorama.am
20:02
На Мадонну подали в суд за то, что она перенесла время начала концерта
Холландер купил три билета на это шоу на общую сумму в 1024 доллар
Источник Panorama.am
19:57
Погода в Армении: постепенно похолодает на 2-4 градуса
На территории Армении 12-16 ноября ожидается погода без осадков.
Источник Panorama.am
19:54
СМИ: Ответственность за убийство армянского католического священника на севере Сирии взяла ИГ
Настоятель армянской католической церкви, которая находится в приграничном сирийском городе Камышлы, и его отец были застрелены на северо-востоке Сирии.
Источник Panorama.am
19:30
Президент Сирии Башар Асад назвал идею о встрече с Эрдоганом неуместной
Вряд ли тот, кто оккупирует твою территорию, может быть желанным собеседником, сказал Асад.
Источник Panorama.am
19:11
Айк Ованнисян продолжит свою деятельность в Высшем судебном совете
Высший судебный совет (ВСС) сегодня на заседании обсудил вопрос отставки члена ВСС Айка Ованнисяна.
Источник Panorama.am
19:03
Давид Апонян: Студенты говорят, что не изменили свою позицию даже после беседы с премьером
Апоян отметил, что студенты настроены решительно.
Источник Panorama.am
18:53
Prague Ice Cup: Анастасия Галустян заняла 3-е место
На состоявшемся в столице Чехии Праге международном турнире по фигурному катанию Prague Ice Cup 2019 представительница Армении Анастасия Галустян заняла 3-е место.
Источник Panorama.am
18:23
МИД РФ: Визит Сергея Лаврова в Армению прошел в традиционно дружественной атмосфере
10-11 ноября состоялся официальный визит министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова в Ереван.
Источник Panorama.am
17:44
Основатель «Белых касок» Джеймс Ле Мезюрье найден мертвым в турецком Стамбуле
Как пишут турецкие СМИ, тело британца обнаружили с переломами ног и черепа.
Источник Panorama.am
17:41
В здании МИД Армении был Лавров, у здания акцию проводили представители молодежного крыла РПА
Представители молодежного крыла РПА у здания МИД Армении выступили с заявлением, они хотели вручить письмо и пустой чемодан министру иностранных дел РА Зограбу Мнацаканяну.
Источник Panorama.am
17:21
Арцвик Минасян: Это не борьба за власть
Премьер-министр Армении Никол Пашинян находится в глубоком заблуждении, раз уж не воспринял глубинной причины происходящего процесса, сказал он.
Источник Panorama.am
16:48
Почти 40 поселений остаются подтопленными на северо-западе России
Обстановка стабилизируется, уровень воды снижается.
Источник Panorama.am
16:27
Пресс-секретари покидают должности
Сегодня об уходе с работы сообщила также пресс-секретарь Комитета кадастра Рузанна Хачатрян.
Источник Panorama.am
16:13
На юго-востоке Франции произошло землетрясение магнитудой 5,4
По данным французских СМИ, подземные толчки длились около десяти секунд и ощущались в ряде других городов – в Лионе, Монпелье, Авиньоне.
Источник Panorama.am
15:47
Сергей Лавров: Без согласия народа Нагорного Карабаха никакие договоренности оформить невозможно
Армения просто их не подпишет. Вот из этого мы и исходим, подчеркнул Лавров.
Источник Panorama.am
15:34
В Армении выпустили в обращение новую почтовую марку
Она посвящена теме «Армянская история. 100-летие первой почтовой марки Армении».
Источник Panorama.am
15:28
Мы готовы использовать наши возможности для продвижения нормализации отношений между Арменией и Турцией – Лавров
Россия всячески содействует тому, чтобы существующие в отношениях между Арменией и Турцией проблемы преодолевались, заявил он.
Источник Panorama.am
15:15
Лавров: Меморандум о допуске российских специалистов на биолаборатории в Армении будет подписан в ближайшее время
Глава МИД Армении Зограб Мнацаканян в свою очередь заявил, что вопрос биологической безопасности для Армении – очень важный.
Источник Panorama.am
14:52
Сергей Лавров: Армения – испытанный временем союзник, стратегический партнер России
Говорили о нагорно-карабахском урегулировании. Подчеркнули важность активизации усилий, направленных на активное, конструктивное продвижение переговоров, сказал Лавров.
Источник Panorama.am
14:19
Зрители в США выбрали лучший фильм года
Премию People’s Choice Awards, победители которой выбираются по итогам зрительского голосования, в категории "лучший фильм года" получил блокбастер "Мстители: Финал".
Источник Panorama.am
14:14
Крупное событие в сфере PR: армянская APRA и глобальная сеть IPRA подписали меморандум о сотрудничестве
Президент APRA Ара Сагателян в своем слове отметил в частности, что вступление в IPRA позволит APRA стать частью всемирной семьи и совмещать опыт нашей страны с международными тенденциями.
Источник Panorama.am
13:26
«Культура – дело семейное»: Мария Захарова провела вечер в джаз-клубе в Ереване
Захарова при этом рассказала, что в джаз-клубе есть даже семьи, приехавшие с коляской.
Источник Panorama.am
13:12
Никол Пашинян на встрече с Сергеем Лавровым: В отношениях Армении и РФ есть новая динамика
Находящегося 10-11 ноября с официальным визитом в Армении министра иностранных дел Российской Федерации Сергея Лаврова сегодня принял...
Источник Panorama.am
12:38
Глава МИД РФ Сергей Лавров в Ереване почтил память жертв Геноцида армян
Министр иностранных дел Российской Федерации Сергей Лавров в рамках официального визита в Республику Армения посетил мемориальный комплекс «Цицернакаберд» в Ереване.
Источник Panorama.am
12:32
Айк Ованнисян подал в отставку
Член Высшего судебного совета (ВСС) Айк Ованнисян подал в отставку. Причины он представил на своей странице в социальной сети Facebook.
Источник Panorama.am
12:21
Студенты Ереванского государственного университета возобновили забастовку
Они требуют отставки министра образования, науки, культуры и спорта Армении Араика Арутюняна.
Источник Panorama.am
12:01
В Индии из-за циклона «Булбул» погибли не менее 10 человек
По информации бангладешского интернет-издания bdnews24, число жертв циклона «Булбул» в этой стране достигло 13 человек.
Источник Panorama.am

Видео

Министр: В сфере спорта осуществим революцию
15:35 07/05/2019

Министр: В сфере спорта осуществим революцию

Подпишитесь и получайте обновления!

Самые популярные статьи

{"core.blocks.header.spell_message1":"\u0412\u044b\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:","core.blocks.header.spell_message2":"\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0435?"}