Политика 13:22 04/10/2019 Армения

Статус Арцаха и знаки препинания

Автор Анна Мкртчян

Когда Россия заявляет, что Крым – это Россия, какие знаки препинания она ставит в конце: точку, восклицательный знак или многоточие? 

Конечно, крымский и карабахский конфликт имеют различное происхождение, историю и динамику, однако, невозможно избежать искушения провести параллели, когда министр иностранных дел РФ сравнивает Армению и Албанию – в контексте карабахского и косовского конфликтов.

Министр иностранных дел Российской Федерации Сергей Лавров 2 октября на сессии по российской политике на Ближнем Востоке Международного дискуссионного клуба «Валдай» обратился к карабахскому конфликту.

В частности, глава МИД РФ отметил: «Что касается обстановки «на земле», сейчас она гораздо спокойнее, чем год назад. Но политический процесс заторможен, пока не получается сняться с этого тормоза. Стороны делают достаточно серьезные заявления, в том числе звучали слова о том, что Карабах - это Армения, также как из Тираны Премьер-министр Албании Э.Рама заявлял, что Косово – это Албания. Это, конечно, не помогает создавать атмосферу для возобновления политического процесса. Но мы как сопредседатели вместе с американцами и французами работаем в унисон. Здесь одна из немногих ситуаций, где у нас единое видение. У нас есть базовые документы, не хотим их ревизовать. Мы хотим на основе базовых принципов, которые многократно обсуждались, искать развязку. Но ее нужно находить через прямой диалог. Контакты есть, но диалог об урегулировании пока не возобновляется. Не вижу здесь явной или неявной опасности возобновления крупномасштабных боевых действий. Будем делать все, чтобы этого не произошло».

Вчера на данное заявление ответили в МИД Армении: не грубо, однако достаточно твёрдо. Подтвердив позицию армянской стороны, МИД подчеркнул важность того, чтобы каждый посредник избегал выборочных и односторонних оценок.

Примерно с опозданием в два месяца, на заявление премьер-министра Армении о том, что «Карабах – это Армения и точка» на той же сессии дискуссионного клуба «Валдай» ответил также президент Азербайджана Ильхам Алиев. Он отметил, что это, прежде всего, ложь, поскольку весь мир признает Карабах в качестве составляющей Азербайджан части, что Карабах является исконной азербайджанской землей, и добавил: «Так что, Карабах – это Азербайджан и восклицательный знак (!)».

Выходит, что глава МИД РФ Сергей Лавров обеспечивает фон для президента Азербайджана, придает ему смелости, чтобы последний мог выступать с вышеупомянутыми формулировками.

Восклицательный знак (!) в русском языке ставится в конце предложения для выражения изумления, сильного чувства, волнения и тому подобного. Какое чувство испытывал Ильхам Алиев при произношении этого выражения: был ли он удивлен или взволнован – не ясно. Но очевидно, что он способен удивлять способностью многократного повтора одной и той же бессмысленной точки зрения.

Обратившись к заявлению премьер-министра Армении Никола Пашиняна о том, что решение карабахского конфликта должно быть приемлемым для народов Армении, Нагорного Карабаха и Азербайджана, И. Алиев вновь озвучил положение азербайджанской пропаганды о том, что в Нагорном Карабахе народа нет, есть население НКР. А какой вариант решения конфликта приемлем для Алиева – конечно, восстановление территориальной целостности Азербайджана.

Все эти тезисы глава Азербайджана многократно заявлял с различных трибун, с различной пунктуацией и интонацией, по сути, предопределив исход переговоров. И никогда Российская Федерация не пыталась сравнить Азербайджан с Украиной, и обвинить его в навязывании силовых решений конфликта.

Если максималистские грёзы одной стороны могут быть приемлемыми и считаться осуществимыми, то аналогичные подходы другой стороны также должны быть услышаны.
Автор материала Анна Мкртчян (оригинал материала – на армянском языке).



Источник Panorama.am
Share |

Новостная лента

17:52
На судне с бананами в Петербурге нашли 60 кг кокаина
В порту Санкт-Петербурга на судне с бананами из Эквадора обнаружили 60 килограммов кокаина, сообщает РБК со ссылкой на местное отделение...
Источник Panorama.am
17:48
Аспрам Крпеян: Если 33 года назад это был азербайджанский ОМОН, то сегодня полицейские с гербом Армении на форме
«Нахожусь на дороге (перекрытой с утра полицейскими. – Ред.), ведущей в село Киранц Тавушской области Армении», –...
Источник Panorama.am
17:29
Политолог Степан Даниелян: Действующий режим оказывает только ритуальные услуги
Политолог Степан Даниелян пишет: Закон вызова и ответа (англ. Challenge and response) – закономерность, которая, по мнению...
Источник Panorama.am
16:56
Как утром полицейские жестко подвергали приводу жителей Киранца
Гражданское движение «Тавуш во имя Родины»  опубликовало видео, как рано утром 2 мая  полицейские подвергают приводу...
Источник Panorama.am
16:34
Грузовик без водителя сбил 29 детей на празднике в Киргизии
В Киргизии грузовик без водителя во время массового мероприятия в Сузакском районе Джалал-Абадской области на юге страны сбил 29 детей. Об этом...
Источник Panorama.am
16:21
Действия властей против жителей Киранца подобны государственному терроризму – Петросян
Осуществленные властями Армении в отношении жителей села Киранц Тавушской области действия напоминают акт государственного терроризма, заявляет...
Источник Panorama.am
16:04
Армен Ашотян: Ереван должен подняться на ноги, чтобы Киранц смог достичь своей цели
«Ереван должен подняться на ноги, чтобы Киранц смог достичь своей цели», – заявил в ответ на вопрос журналиста после заседания...
Источник Panorama.am
15:44
Сейран Оганян – депутатам от партии Пашиняна: В прошлом многие из вас были ничем
При действующей власти в Армении были попраны все прежние ценности, недостатки приумножились, а угрозы стали уже явными. Об этом на заседании...
Источник Panorama.am
15:22
В России впервые оштрафовали блогера за кражу чужой идеи рилса
Арбитражный суд Подмосковья взыскал компенсацию в размере 300 тыс. руб. с индивидуального предпринимателя. По данным следствия, обвиняемый...
Источник Panorama.am
15:17
Ученые: хлеб становится полезнее благодаря хранению в морозилке
В TikTok советуют замораживать хлеб. Якобы так он будет полезнее, пишет The Conversation. В издании решили разобраться, насколько оправданны...
Источник Panorama.am
14:49
Депутату Гарнику Даниеляну в обход силам Полиции удалось попасть в село Киранц
Имеющему тавушские корни депутату Национального Собрания от оппозиционной фракции «Армения» Гарнику Даниеляну удалось обойти...
Источник Panorama.am
14:39
Фракции НС «Армения» и «Честь имею» пригласили аккредитованных в Армении послов на закрытую встречу
Оппозиционные фракции Национального Собрания Республики Армения – «Армения» и «Честь имею» приглашают на закрытую...
Источник Panorama.am
14:15
Архиепископ Баграт Галстанян: В одиночку перекрыл межгосударственную дорогу
Предводитель Тавушской епархии Армянской Апостольской церкви, архиепископ Баграт Галстанян, которого полицейские не впускают в село Киранц,...
Источник Panorama.am
14:00
Названа страна с самым трудолюбивым населением
Германия потеряла первое место в рейтинге стран с самым трудолюбивым населением. Аналитики подсчитали количество рабочих часов на человека в год...
Источник Panorama.am
13:48
Движение «Тавуш во имя Родины» призвало граждан поддержать своих вышедших на борьбу соотечественников
Движение «Тавуш во имя Родины» выступило с призывом выразить свою поддержку и солидарность вышедшим на протест тавушцам. В...
Источник Panorama.am
13:39
«Голос Армении»: Как Орбан подставил подножку Пашиняну в пользу общего друга Алиева
Газета «Голос Армении» пишет: «17 апреля пресса сообщила о достижении в Брюсселе предварительной договоренности о...
Источник Panorama.am
12:49
«Пасть закрой!» Слезы женщин и смех полицейских в тавушском Киранце
Рано утром в четверг, 2 мая, полицейские подвергли приводу сельчан, которые несли круглосуточное дежурство у стратегической дороги села Киранц...
Источник Panorama.am
12:34
В Киранце ухудшилось самочувствие 96-летней бабушки Лены
Рано утром в четверг, 2 мая, полицейские подвергли приводу сельчан, которые несли круглосуточное дежурство у стратегической дороги села Киранц...
Источник Panorama.am
12:24
Почему в село Киранц стянуты силы Полиции? Разъяснение МВД Армении
Министерство обороны Армении проводит разминирование на участке села Киранц Тавушской области Республики Армения и села Хейремли Казахского...
Источник Panorama.am
12:07
Все подвергнутые приводу в Киранце отпущены на свободу
Все подвергнутые приводу в Киранце участники акции протеста освобождены, сообщило в соцсетях гражданское движение «Тавуш во имя...
Источник Panorama.am
11:42
Напряженная обстановка в Тавуше: полиция не пускает в Киранц архиепископа Баграта Галстаняна и депутатов НС Армении
Полиция перекрыла дорогу в Киранц и не позволяет главе Тавушской епархии ААЦ архиепископу Баграту Галстаняну, депутатам парламента Армении...
Источник Panorama.am
17:39
«В Армении много работают, низко оплачиваются»: о проблемах трудящихся в День труда
1 мая во многих странах мира отмечается международный праздник — День труда (Праздник Весны и Труда), который изначально носил название...
Источник Panorama.am
17:18
Айк Марутян: Я не буду сотрудничать с Робертом Кочаряном и Сержем Саргсяном
«Мы не сотрудничали и не будем сотрудничать с политическими силами, политическими деятелями, людьми, которые доказали, что они совершенно...
Источник Panorama.am
17:04
Врач назвала самый вредный для организма овощ
Наиболее вредным из овощей является картофель, рассказала «Газете.Ru» врач-гастроэнтеролог медицинской компании СберЗдоровье Дарья...
Источник Panorama.am
17:00
Премьер Словакии Фицо отработал ночную смену на заводе
Премьер-министр Словакии Роберт Фицо отработал ночную смену с 30 апреля на 1 мая на заводе ZKW Slovakia в знак солидарности с трудящимися,...
Источник Panorama.am
16:54
Артур Хачикян: Задайте этот вопрос тем, кто вчера слушал джаз на Каскаде
Представляем перевод на русский язык интервью Panorama.am с доктором политологии Стэндфордского университета Артуром Хачикяном....
Источник Panorama.am
16:06
Адвокаты сообщили о принятом решении задержать помощника Левона Кочаряна
Адвокаты сообщили о принятом решении задержать помощника депутата Национального Собрания от оппозиционной фракции «Армения» Левона...
Источник Panorama.am
15:40
«Пашинян и его команда должны уйти». Айк Марутян основал новую партию
В Ереване проходит учредительный съезд партии «Новая сила», председателем политсилы был  избран бывший мэр армянской столицы...
Источник Panorama.am
15:13
«Борьба обязательно увенчается успехом»: Всеармянский совет дипломатов – в поддержку тавушцев
Общественная организация «Всеармянский совет дипломатов» распространила заявление в поддержку движения «Тавуш во имя...
Источник Panorama.am
14:54
В Лувре «Моне Лизе» обещают свою комнату
Многочасовые очереди в Лувр, чтобы увидеть «Мону Лизу» – и лишь несколько секунд, чтобы рассмотреть шедевр Леонардо....
Источник Panorama.am

Видео

Струнный квартет имени Комитаса отмечает 100-летие
17:38 02/02/2024

Струнный квартет имени Комитаса отмечает 100-летие

Подпишитесь и получайте обновления!

Самые популярные статьи

{"core.blocks.header.spell_message1":"\u0412\u044b\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:","core.blocks.header.spell_message2":"\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0435?"}