Политика 15:25 16/12/2010

Танер Акчам: Турки должны признать моральную ответственность за свое прошлое

Корреспондент Panorama.am взял интервью у турецкого историка, социолога, автора исследований по Геноциду армян Танеру Акчаму, который принял участие в международной научной конференции “Преступление геноцид: предупреждение, осуждение и ликвидация последствий”. Конференция прошла в Ереване 14-15 декабря. 

-В чем вы видите Вашу личную миссию в вопросе признания Геноцида армян в качестве члена турецкого общества?

- Я не член турецкого общества. Я представляю самого себя, я ученый. У меня даже есть проблемы в Турции. Конечно, в Турции я один из тех, кто борется за демократическое общество, кто желает иметь демократическое общество. Я один из тех, кто требует от нашего правительства признать совершенные исторические ошибки. Это всеобщее правило, которое я повторяю вновь и вновь: если Турция на самом деле желает стать демократической страной, если Турция желает стать частью цивилизованного мира, то она должна следовать шагам других современных государств, в частности Германии или другой Западной страны, которая признала свои исторические ошибки, это А и Б демократии. Я действительно надеюсь, что турецкое правительство вскоре откроет для себя эту истину и примет историческую ошибку.

- Тема данной конференции - предупреждение, осуждение и ликвидация последствий геноцида. Как Вы думаете, в чем должна выражаться ликвидация последствий в плане Геноцида армян? 

-Это вновь всеобщее правило. Если в истории совершена ошибка, ее надо исправить, как она будет исправлена – это надо обсудить между двумя обществами. Это может быть в виде извинения, я хочу сказать, что официальное извинение – это начало всего. Оно станет свидетельством моральной ответственности Турции. Затем, конечно, должна быть компенсация за потери. Никогда нельзя компенсировать потерю, и любая компенсация имеет чисто символическое значение, будь она выражена в деньгах или в ином виде, как например, дать гражданство Турции депортированным армянам.

Как бы то ни было, это моральные жесты, которые надо обсудить между двумя обществами. Армяне должны почувствовать следующее: “Да, я удовлетворен. Думаю, этого достаточно, это то, чего я хотел”. Обычно большая часть армян говорит, что извинения достаточно, большего не надо, а некоторые армяне говорят: “Нет, я требую мести и компенсации”. Так что этот вопрос должен быть обсужден между двумя обществами и стать основой для мира между двумя народами. Это не должно породить другие проблемы.

Первый шаг для осуществления сказанного – осознание Турцией своей моральной ответственности. Турки должны признать моральную ответственность за свое прошлое.

 



Источник Panorama.am
Share |
Տեքստում սխալ կամ վրիպակ նկատելու դեպքում, ուղարկեք խմբագրին հաղորդագրություն` նշելով տվյալ սխալը, այնուհետև սեղմելով Ctrl-Enter:

Новостная лента

17:39
«В Армении много работают, низко оплачиваются»: о проблемах трудящихся в День труда
1 мая во многих странах мира отмечается международный праздник — День труда (Праздник Весны и Труда), который изначально носил название...
Источник Panorama.am
17:18
Айк Марутян: Я не буду сотрудничать с Робертом Кочаряном и Сержем Саргсяном
«Мы не сотрудничали и не будем сотрудничать с политическими силами, политическими деятелями, людьми, которые доказали, что они совершенно...
Источник Panorama.am
17:04
Врач назвала самый вредный для организма овощ
Наиболее вредным из овощей является картофель, рассказала «Газете.Ru» врач-гастроэнтеролог медицинской компании СберЗдоровье Дарья...
Источник Panorama.am
17:00
Премьер Словакии Фицо отработал ночную смену на заводе
Премьер-министр Словакии Роберт Фицо отработал ночную смену с 30 апреля на 1 мая на заводе ZKW Slovakia в знак солидарности с трудящимися,...
Источник Panorama.am
16:54
Артур Хачикян: Задайте этот вопрос тем, кто вчера слушал джаз на Каскаде
Представляем перевод на русский язык интервью Panorama.am с доктором политологии Стэндфордского университета Артуром Хачикяном....
Источник Panorama.am
16:06
Адвокаты сообщили о принятом решении задержать помощника Левона Кочаряна
Адвокаты сообщили о принятом решении задержать помощника депутата Национального Собрания от оппозиционной фракции «Армения» Левона...
Источник Panorama.am
15:40
«Пашинян и его команда должны уйти». Айк Марутян основал новую партию
В Ереване проходит учредительный съезд партии «Новая сила», председателем политсилы был  избран бывший мэр армянской столицы...
Источник Panorama.am
15:13
«Борьба обязательно увенчается успехом»: Всеармянский совет дипломатов – в поддержку тавушцев
Общественная организация «Всеармянский совет дипломатов» распространила заявление в поддержку движения «Тавуш во имя...
Источник Panorama.am
14:54
В Лувре «Моне Лизе» обещают свою комнату
Многочасовые очереди в Лувр, чтобы увидеть «Мону Лизу» – и лишь несколько секунд, чтобы рассмотреть шедевр Леонардо....
Источник Panorama.am
14:36
Почему Баку хочется прямых переговоров с Ереваном? Рассказал политолог
Азербайджанская сторона продолжает настаивать на прямых переговорах с Арменией, без посредников. «Двусторонние и прямые мирные...
Источник Panorama.am
14:05
Арсен Бабаян: Открывающие путь врагу называют других 5-й колонной
Адвокат Арсен Бабаян на своей странице в соцсети Facebook написал: «Проводящие разминирование изнутри и открывающие путь врагу...
Источник Panorama.am
13:38
По случаю дня рождения Нарека Маляна отправьте, наконец, вердикт, можно и без праздничной упаковки – адвокат
Сегодня, 1 мая, день рождения писателя, публициста, лидера общественно-политического движения «ВЕТО», политзаключенного Нарека...
Источник Panorama.am
13:22
«Голос Армении»: Операция «Кольцо» 33 года спустя: государственный терроризм на территории Республики Армения
Газета «Голос Армении» пишет: «Ровно 33 года назад - 30 апреля 1991 года началось одно из самых страшных преступлений...
Источник Panorama.am
13:03
В Армении ожидается умеренно теплый и богатый на осадки май
«Центр гидрометеорологии и мониторинга» министерства окружающей среды Армении сообщает, что в мае на всей территории республики...
Источник Panorama.am
12:52
В Госдепе США заявили об участии Блинкена в урегулировании между Ереваном и Баку
Госсекретарь США Энтони Блинкен лично участвует в процессе урегулирования между Ереваном и Баку, заявил во вторник представитель Госдепа Ведант...
Источник Panorama.am
12:30
Канада: назвавшего политику Трюдо чокнутой главу оппозиции выгнали с заседания парламента
Лидер оппозиционной Консервативной партии Канады Пьер Пуальевр был вынужден покинуть заседание парламента после того, как во время дебатов...
Источник Panorama.am
12:22
Токаев приветствовал согласие Еревана и Баку провести переговоры глав МИД Армении и Азербайджана в Алматы
Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев приветствует согласие Еревана и Баку провести в Алматы переговоры для подготовки мирного договора между...
Источник Panorama.am
12:17
AstraZeneca впервые признала, что ее вакцина от COVID-19 может вызвать тромбоз
Британо-шведская фармацевтическая компания AstraZeneca впервые признала, что ее препарат от коронавируса может спровоцировать смертельный...
Источник Panorama.am
12:13
Гражданин России скончался на борту самолета Москва-Ереван
30 апреля трагический инцидент произошел в ереванском международном аэропорте «Звартноц». Около 00:30 со станции «Барс»...
Источник Panorama.am
11:27
1 мая отмечается День труда
1 мая во многих странах мира отмечается международный праздник — День труда (Праздник Весны и Труда), который изначально носил название...
Источник Panorama.am
11:24
МВД Грузии задержало 63 участника акции в Тбилиси против закона об иноагентах
На акции против законопроекта "О прозрачности иностранного влияния" в центре Тбилиси в ночь на 1 мая были задержаны 63 человека,...
Источник Panorama.am
11:19
На юге Китая при обрушении скоростной автомагистрали погибли не менее 19 человек
Не менее 19 человек стали жертвами обрушения скоростной автомагистрали в провинции Гуандун на юге Китая, передает Центральное телевидение КНР....
Источник Panorama.am
17:49
Если Европа и США заблокируют TikTok, мы тоже сможем это сделать – Тигран Акопян
«Я считаю, что если социальная сеть TikTok может быть заблокирована на территории Евросоюза, США, то и мы можем сделать это»,...
Источник Panorama.am
17:34
Политтехнолог: В Москве Алиев отказался платить цену за вывод миротворцев РФ из Арцаха
В ходе встречи президентов России и Азербайджана в Москве 22 апреля 2024 года Ильхаму Алиеву была представлена цена, которую он должен был...
Источник Panorama.am
16:54
Венгрия блокирует проект оказания помощи Армении из Европейского фонда мира
Венгрия блокирует ранее согласованный в ЕС проект оказания помощи Армении из Европейского фонда мира. Как сообщают дипломатические источники...
Источник Panorama.am
16:25
Сотни направлявшихся в Турцию россиян застряли в аэропорту почти на 9 часов
Сотни направлявшихся в Турцию пассажиров авиакомпании Azur Air застряли в аэропорту российского города почти на девять часов. Об этом пишет...
Источник Panorama.am
16:16
В Ереване 30 апреля и в вечерние часы 1 мая возможны кратковременные дожди и грозы
В Ереване 30 апреля и в вечерние часы 1 мая возможны кратковременные дожди и грозы, 2 мая после полудня, 3-5 мая время от времени прогнозируются...
Источник Panorama.am
15:59
Арман Татоян: За позорной кампанией против архиепископа Баграта Галстаняна стоят высокопоставленные чиновники
«Непозволительна постыдная кампания распространения фейков, дискредитации и оскорблений в адрес предводителя Тавушской епархии ААЦ,...
Источник Panorama.am
15:32
Генсек Совета Европы приветствовала договоренность по процессу делимитации границы между Арменией и Азербайджаном
Генеральный секретарь Совета Европы Мария Пейчинович-Бурич приветствовала договоренность по процессу делимитации границы между Арменией и...
Источник Panorama.am
15:10
Глава делегации ФРГ: Для Азербайджана нет пути назад в ПАСЕ
Немецкий социал-демократ Франк Швабе (Frank Schwabe), член комитета бундестага по внешнеполитическим делам, руководитель делегации ФРГ в ПАСЕ и...
Источник Panorama.am

Видео

Струнный квартет имени Комитаса отмечает 100-летие
17:38 02/02/2024

Струнный квартет имени Комитаса отмечает 100-летие

Подпишитесь и получайте обновления!

Самые популярные статьи

{"core.blocks.header.spell_message1":"\u0412\u044b\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:","core.blocks.header.spell_message2":"\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0435?"}