Ваш надежный источник

Заместитель министра иностранных дел Литвы Эвалдас Игнатавичюс в ответ на запрос посла Армении в Литве Ашота Галояна прокомментировал интервью, размещенное на сайте 1news.az 10 августа этого года, где представлены оценки посла Литвы в Азербайджане Кястутитаса Кудзманаса по поводу карабахского конфликта. Как видно из содержания письма, азербайджанский сайт и в этом случае остался верен своим принципам, и исказил официальную позицию представителя другой страны.

В письме заместителя министра иностранных дел Литвы сказано: “ По поводу искажения официальной позиции Литвы по Нагорному Карабаху я бы пожелал еще раз подчеркнуть ее, нашу позицию по поводу важнейшего вопроса для Армении и Азербайджана. Литва поддерживает сохранение международных принципов и норм в вопросе Нагорного Карабаха, подчеркивая принципы неприменения силы, региональной целостности и права наций на самоопределение. Мы искренне надеемся, что Армения и Азербайджан в состоянии найти взаимоприемлемое решение. В свете того, что Литва в 2011 году будет председательствовать в ОБСЕ, мы поддерживаем усилия Минской группы ОБСЕ по проведению мирных переговоров и уверены, что при нахождении решения международное сообщество, включая Евросоюз, не пожалеет усилий для помощи сторонам в его претворении”.


Напомним, что согласно 1news.az Кястутитас Кудзманас заявил, что “Литва не признает такого образования, как Нагорный Карабах и полностью признает территориальную целостность Азербайджана”. Неизвестно, посол попытался продемонстрировать проазербайджанское отношение, или азербайджанские журналисты отредактировали сказанное им, однако факт остается фактом, что в письме руководства Кудзманаса сообщается, что Литва поддерживает решение конфликта на основе трех известных принципов. Причем, в английском варианте письма право наций на самоопределение представлено в виде self-determination, а не в виде selfgoverning, как этого желают в Азербайджане.