Культура 14:50 14/01/2021 Армения

«Пишу на армянском, просто русскими словами»: сегодня день рождения Наринэ Абгарян

«Манюня», «Понаехавшая», «Люди, которые всегда со мной, «С неба упали три яблока», «Счастье Муры», «Зулали», «Дальше жить»…

Названия повестей, романов и сборников рассказов, которые принесли известность  российской писательнице армянского происхождения Наринэ Абгарян, которая родилась в маленьком армянском городке Берд.

«Самое мое любимое место в Армении – это место, где я родилась. Это место силы, место, где живут мои родители. И если меня спросят, где я чувствую себя дома – только там. Более того, я бы сказала, что моя Армения – это мой Берд», – призналась писательница в одном из интервью.

В другом интервью Абгарян спросили: «Какой комплимент для вас, как для писателя, был самым приятным?» «Кто-то из критиков написал, что я пишу на армянском, просто русскими словами. Это было неожиданно и очень приятно», – рассказала она.

Сегодня, 14 января, Наринэ Абгарян – редкий пример писательницы, книги которой любят и взрослые, и дети – отмечает день рождения.

Наринэ Абгарян родилась 14 января 1971 года в городе Берд, Тавушский район Армении, в семье врача и преподавательницы. Помимо Наринэ, в семье есть ещё брат и три сестры: Айк, Каринэ, Гаянэ и Сона. Наринэ окончила Ереванский государственный лингвистический университет им. В. Я. Брюсова и в 1993 году переехала в Москву.

В литературу она вошла со смешной и милой «Манюней» - автобиографической повестью о приключениях двух маленьких девочек. Дебют оказался ярким: первое произведение, и сразу номинация на премию «Большая книга».

Позже появились романы «Манюня пишет фантастичЫскЫй роман», «Понаехавшая», «Люди, которые всегда со мной», сборник рассказов «Зулали» и другие. За книгу «С неба упали три яблока» Абгарян получила премию «Ясная поляна» в номинации «XXI век». В произведениях писательницы есть важная черта: даже о грустном она умеет говорить с улыбкой.

«Манюня» и сборник рассказов «Зулали» переведены и на армянский язык, переводчик – Нарине Гижларян.

Наринэ Абгарян сегодня с днем рождения поздравляют и пользователи соцсети Facebook, желая ей крепкого здоровья, новых успехов, а читателям и поклонникам ее таланта – новых книг от Наринэ Абгарян.



Источник Panorama.am
Share |

Новостная лента

14:08
Роберт Кочарян: На восстановление боеспособности ВС Армении понадобится примерно в 3 млрд долларов
Эксперты оценивают затраты на восстановление боеспособности ВС Армении примерно в 3 миллиарда долларов, сказал экс-президент Роберт Кочарян на...
Источник Panorama.am
13:56
Вице-губернатор Вайоцдзорской области Армении подал в отставку и присоединился к заявлению Генштаба ВС
Вице-губернатор Вайоцдзорской области Армении, полковник Араик Мурадян подал в отставку и присоединился к заявлению Генерального штаба...
Источник Panorama.am
13:50
Роберт Кочарян: Властям Армении следовало встать перед народом на колени или застрелитьсяl
Власти Армении, если бы у них было чувство достоинства, должны были застрелиться после подписания трехстороннего заявления по Карабаху. Об этом...
Источник Panorama.am
13:48
А. Вардеванян: Избранная в отношении Вазгена Манукяна мера пресечения будет обжалована
«Мы имеем дело с примитивным политическим преследованием», – заявил журналистам адвокат единого кандидата в премьер-министры...
Источник Panorama.am
13:22
Роберт Кочарян: Есть основания полагать, что поражение в Карабахе было запланированным
Второй президент Армении Роберт Кочарян не исключил, что поражение в войне было запланированным. Об этом он заявил на пресс-конференции для...
Источник Panorama.am
12:55
Тиран Хачатрян обратился в Административный суд – с требованием признать недействительным указ о своем увольнении
Бывший замначальника Генштаба ВС Армении Тиран Хачатрян обратился в Административный суд – с требованием признать недействительным указ...
Источник Panorama.am
12:42
С Вазгена Манукяна взяли подписку о невыезде – СК Армении
Следственный комитет Армении в отношении единого кандидата в премьер-министры РА от «Движения за спасение Родины» Вазгена Манукяна в...
Источник Panorama.am
12:35
Роберт Кочарян заявил, что на данный момент не планирует возглавлять какую-либо партию
Экс-президент Армении Роберт Кочарян не планирует в ближайшее время возглавлять оппозиционное движение. Об этом он заявил в четверг на...
Источник Panorama.am
12:32
В Арцахе обезвредят неразорвавшиеся боеприпасы
Государственная служба по чрезвычайным ситуациям сообщает, что в течении дня планируется обезвреживание кассетных бомб в районе Ачапняк....
Источник Panorama.am
12:29
Мария Захарова: Россия не вмешивается во внутренние дела Армении
Россия не вмешивается во внутренние дела Армении, сказала официальный представитель МИД РФ Мария Захарова. "Наша позиция взвешенная,...
Источник Panorama.am
12:25
Какие продукты больше всего подорожали в ЕАЭС? Рассказали в ЕЭК
Наибольший рост цен в Евразийском экономическом союзе (ЕАЭС) в январе 2021 года был на сахар, картофель и подсолнечное масло. Эти продукты...
Источник Panorama.am
12:24
Вазген Манукян: Если меня арестуют, тысячи людей продолжат борьбу за отстранение Пашиняна
«Меня не интересует, как вопросы будут задавать. Не отвечу ни на один вопрос. Не дам никаких показаний», – заявил в беседе с...
Источник Panorama.am
11:55
Апелляционный суд в 13:00 рассмотрит вопрос касательно ареста Ара Сагателяна – Нарек Малян
Учредитель общественно-политической инициативы «ВЕТО» Нарек Малян сообщает, что сегодня, 4 марта, в 13:00, Апелляционный суд...
Источник Panorama.am
11:37
Католикос Арам Первый: Наш завет – придавайте важность принципам, а не персонам
Католикос Великого Дома Киликийского Арам Первый на своей официальной странице в соцсети Facebook пишет: «Перед лицом тревог, с...
Источник Panorama.am
11:23
После мощного землетрясения тысячи людей в Греции провели ночь на открытом воздухе
Тысячи людей в Центральной Греции провели ночь на открытом воздухе, опасаясь вернуться в свои жилища после мощного землетрясения. Об этом...
Источник Panorama.am
11:21
Какие сообщения в телефоне нужно срочно удалять? Рассказал эксперт
Не стоит хранить сообщения с паролями, в том числе временными, кодами авторизации и персональными данными. Об этом, как сообщает...
Источник Panorama.am
11:17
04.03.2021. За сутки в Армении подтвержден 491 новый случай заражения коронавирусом
Согласно данным Национального центра по контролю и профилактике заболеваний министерства здравоохранения Армении, за минувшие сутки в республике...
Источник Panorama.am
11:09
Адвокат Ерванд Варосян: Комментировать этот циничный, уличный фарс в НС Армении просто невозможно
Адвокат Ерванд Варосян, много лет назад защищавший интересы Никола Пашиняна, коснувшись вопросов, адресованных депутатами от правящей фракции...
Источник Panorama.am
10:48
Проведенные накануне на юге Арцаха поисковые работы не дали результатов
Проведенные накануне, 3 марта, поисковые работы на юге Арцаха (Нагорно-Карабахской Республики (НКР)) не дали результатов, не было...
Источник Panorama.am
10:43
В Арцахе за сутки российские военные инженеры уничтожили 128 взрывоопасных предметов
Личным составом инженерного подразделения российского миротворческого контингента продолжаются работы по уничтожению взрывоопасных предметов...
Источник Panorama.am
10:39
Швеция: неизвестный ранил ножом восемь человек
Восемь жителей города Ветланда, расположенного в южной Швеции, получили в среду ножевые ранения в результате нападения неизвестного. Об...
Источник Panorama.am
10:28
Котировки нефти продолжают расти в четверг
 Котировки нефти продолжают расти в четверг, рынок ждет ключевого заседания министров стран-участниц соглашения ОПЕК+ при отсутствии четких...
Источник Panorama.am
10:26
В Армении условия зимовки для сельскохозяйственных культур были благоприятными
Из ГНКО «Центр гидрометеорологии и мониторинга» сообщают, что условия зимовки для сельскохозяйственных культур были благоприятными....
Источник Panorama.am
10:12
Ученые: У пациентов с ослабленным иммунитетом коронавирус может сохраняться более полугода
Ученые Университета Южной Калифорнии обнаружили, что коронавирус в организмах пациентов с ослабленной иммунной системой может сохраняться в...
Источник Panorama.am
10:08
Отец погибшего в войне с Азербайджаном в Арцахе Альберта Ованнисяна: «Нам не нужны извинения»
Отец обретшего бессмертие во время развязанной Азербайджаном 27 сентября 2020 года войны против Арцаха артиллериста Альберта Ованнисяна –...
Источник Panorama.am
09:47
Микаел Минасян: Цель борьбы оппозиции - сохранение осколков государственности
Бывший посол Республики Армения при Святом Престоле, в Португалии и Суверенном мальтийском ордене, кандидат исторических наук Микаел Минасян...
Источник Panorama.am
20:54
Минобороны Армении: Оперативная обстановка не претерпела изменений
2 и 3 марта по всей протяженности линии соприкосновения армяно-азербайджанской государственной границы сохранилась стабильная оперативная...
Источник Panorama.am
20:52
Митинг Движения за спасение Родины 3 марта – в фото
На проспекте Баграмяна в центре Еревана – напротив здания Национального Собрания Армении – сегодня, 3 марта, состоялся митинг...
Источник Panorama.am
20:48
Левон Аронян сказал Сержу Саргсяну, при каком условии вернется в Армению
Третий президент Армении, глава Федерации шахмат Серж Саргсян коснулся переезда гроссмейстера Левона Ароняна в США. «Я никоим образом...
Источник Panorama.am
20:41
Миротворцы обеспечили безопасность двух гуманитарных акций МККК в Арцахе – МО России
На сайте Министерства обороны Российской Федерации опубликован информационный бюллетень о деятельности российского миротворческого...
Источник Panorama.am

Видео

Министр: В сфере спорта осуществим революцию
15:35 07/05/2019

Министр: В сфере спорта осуществим революцию

Подпишитесь и получайте обновления!

Самые популярные статьи

{"core.blocks.header.spell_message1":"\u0412\u044b\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:","core.blocks.header.spell_message2":"\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0435?"}