Культура 13:02 13/02/2021 Армения

Об интерпретации Древа жизни в армянском искусстве

Журналист Кари Амирханян в материале для Армянского музея Москвы коснулась интерпретаций Древа жизни в армянском искусстве – от петроглифов до перформанса.

«С самой далекой древности деревья были связаны с богами и мистическими силами в природе. Каждый народ имел свое священное дерево – с его природными особенностями и приписываемыми ему магическими свойствами. Человечество через веру в силы природы стремилось приблизиться к истокам: понять камень, прислушаться к деревьям, осознать свою причастность к мирозданию. Языческие темы не оставляют равнодушными художников и по сей день, и в современном армянском искусстве можно встретить десятки интерпретаций Древа жизни», – пишет она.

«Согласно Библии, Древо жизни считалось особым деревом, которое Бог посадил посреди Эдемского сада. Дерево это приносит плоды 12 раз в год и дарит людям вечную жизнь. В притчах Соломоновых о Торе (Пятикнижии Моисеевом) сказано: «Она — дерево жизни для тех, кто поддерживает ее».

Тема Древа жизни [Кенац тцар — перевод с армянского. — Прим. авт.] в древнеармянской мифологии соединила в себе мир природы и мир человека в единую самоорганизующуюся систему Земли, где носителями жизненной субстанции являются само Древо жизни и его плоды.

Причем, если в качестве Древа жизни у разных народов воспринимались ива или шелковица, пальма или смоковница, груша или яблоня, то у армян вечными плодами назывались абрикосовое и гранатовое деревья. Армянское значение слова «абрикос» (тциран) означает «космический плод», «плод Вселенной». А одно из производных слов — «тцирани готи» означало «небесную радугу».  

Изображения этих деревьев сохранились на полях древних армянских рукописных книг и на медальонах, во фресковых росписях, на древних шумерских плитках и барельефах царских дворцов.

В Средние века о животворном Древе писал Григор Нарекаци. В «Книге скорбных песнопений» сказано: «Древо жизни бессмертное, огражденное пламенным мечом». А также: «Своим пригвождением к древу смерти, / Ты нас привязал к нему, / Так благодаря великому таинству [сему] / Ты соединил нас с древом жизни».

Вспомним и строки Нерсеса Шнорали, который в труде «Армянские жития и мученичества V–XVII вв.» изрек: «Если же еще что-нибудь из даров Божьих произведет древо наше, посаженное в потоках вод Священного писания…».

Обращались к Древу жизни в своих произведениях и Григор Татеваци, и многие другие авторы, историки и мыслители», – говорится в материале.

Ниже приводим отрывок из статьи:

Древо прижилось и ожило 

Долгое время на полуострове озера Севан стояла скульптура, которую местные армяне окрестили «Древом желаний». Люди вешали на нее разные предметы и повязывали ветки лентами и кусочками ткани, искренне веря, что задуманное ими непременно исполнится. По этому поводу художник и знаток армянских национальных традиций Лусик Агулеци отмечала, что на такие деревья «наши бабушки вешали еще и игрушки, которые сами же вязали — куклы, фрукты и все, что несло добро в дом». Но вернемся к севанскому «Древу желаний». 

Эрикназ Галстян.    Древо жизни. Фото предоставлено Кари Амирханян

Эрикназ Галстян. Древо жизни. Фото предоставлено Кари Амирханян

Позже я узнала, что автор этой «инсталляции» — талантливейший скульптор Эрикназ Галстян, задумавшая «Древо желаний» как вариацию созданной ею же скульптуры «Древо жизни».

Я задалась целью найти Эрикназ и выяснить историю артефакта. Вскоре мне это удалось. Она рассказала о том, как нашла  полуобугленный обрубок дерева где-то на территории парка роддома. Эта часть дерева сразу же привлекла ее внимание своей формой и удачным расположением ветвей. И вот ночью, вооружившись пилой, она, рискуя быть замеченной, пробралась за ограду парка. Найдя заветное дерево, отпилила облюбованную ею часть. Дав волю фантазии, она в одночасье воплотила задуманное. И вот что было дальше. Как известно, жизнь полна счастливых совпадений — откуда ни возьмись, ее приглашают на крестьянскую свадьбу, устраиваемую на Севане. Причем готовилась не обычная армянская свадьба, а самое что ни на есть традиционное для тех краев торжество с архаичными ритуалами. Выбирать не пришлось — она взяла в подарок именно это «деревце» и во время пиршества водрузила его в землю, прямо на полуострове, близ севанских церквушек. На древо тут же навесили всю соответствующую атрибутику и были проведены все сопутствующие свадебному обряду действа. Рассказывают, что древо это настолько пришлось всем по душе, что и после свадьбы сюда стали стекаться местные жители и туристы. А после уже кто-то из находчивых решил подвязать к символическому дереву живые ветки. И что вы думаете? Срослось! Дерево ожило. Никто тогда так и не понял, как могли ветки на сухом дереве прижиться и ожить. Но оно быстро разрослось и на свежие ветви люди продолжали вешать разнообразные амулеты. Как дальше сложилась судьба этого символического деревца, никто не знает. Хотя, возможно, у кого-то и сохранились фотографии с «Древом желаний» на счастье. Но история об этом умалчивает, остались лишь воспоминания очевидцев.

Древо из семи ветвей, увенчанное плодами

Скульптор Эрикназ Галстян любила совершать паломничества по Армении. Она всякий раз натыкалась на древнейший инструментарий, который вдохновлял ее на творчество. Много лет Эрикназ работала в камне, затем появились керамические работы, после она отдала предпочтение дереву. Но на этом мастер не остановилась, а отважилась на симбиоз камня и дерева. Неуемная фантазия и профессиональный опыт скульптора помогли ей создать своеобычные инсталляции, вобравшие в себя архаику и концептуализм. 

Эрикназ Галстян.    Древо жизни. Фото предоставлено Кари Амирханян

Эрикназ Галстян. Древо жизни. Фото предоставлено Кари Амирханян

Варианты Древа, которые создает Эрикназ, символичны. Для скульптора Древо жизни — это и древо желаний, и древо мечтаний. Её дерево состоит из семи ветвей, на конце которых — по плоду. По ее словам, семерка не просто священное число в христианской религии, цифра эта в состоянии придать эмоциональный тонус работе, а также, чисто композиционно, создать позитивный зрительный баланс. В нижней части веток, на стволе, скульптор помещает разорвавшееся семя, из которого и возникло это дерево. На каждой веточке на веревке висят амулеты, сделанные из камней — туфа и пемзы. Они призваны защитить людей от невзгод и жизненных тягот.

Древо Сарьяна ветвится до бесконечности

Знаменитое «Древо жизни» Мартироса Сарьяна. Это образ животворящей силы природы, ее произрастания, цветения и плодоношения, своеобразный символ бессмертного духа. Рузан Сарьян — директор Дома-музея Мартироса Сарьяна, внучка мастера отмечала: «Сарьян писал деревья на протяжении всей своей жизни. Они пленительны, сказочны, фантастичны. Они манят нас под свою живительную сень и заряжают космической энергией. Они сквозь века доносят до нас шелест могучего Древа жизни, посаженного в центре рая Великим Творцом. Помещенные, как правило, в центре композиции, деревья Сарьяна воплощают собой идею оси мира. И все живые существа, включая человека, располагаются вокруг него».

Мартирос Сарьян.    «Древо жизни». Иллюстрация из свободных источников

Мартирос Сарьян. «Древо жизни». Иллюстрация из свободных источников

Известно, что в конце жизни Сарьян создал целый ряд фантастических работ, на которых изображены деревья. И в них он находил свое отдохновение.

Сарьян совершенно по-своему видит многочисленные трансформации мотива Древа: как Древа Мира (Arbor Mundi), как Оси и модели Мира (Axis и Imago Mundi), как Горы Мира (Арарат) и как Алтаря (Храм). И все эти символы объединены общей идеей, берущей начало в «запредельном» пространстве. Идеей, ведущей к Богу, Высшему разуму, бессмертию. Древо жизни ветвится до бесконечности, множится как лабиринт, из которого нет желания выходить и пребывание в котором — благо.

Материал полностью – по ссылке

 



Источник Panorama.am
Share |
Տեքստում սխալ կամ վրիպակ նկատելու դեպքում, ուղարկեք խմբագրին հաղորդագրություն` նշելով տվյալ սխալը, այնուհետև սեղմելով Ctrl-Enter:

Новостная лента

20:28
Байден предложил Путину встретиться
Президент США Джо Байден созвонился с Владимиром Путиным и предложил провести встречу, сообщил Белый дом. Об этом пишет РИА НОВОСТИ....
Источник Panorama.am
20:24
Армен Аветисян: Власть капитулянтов, ведущая народ к гибели, последовательно разрушает ЕГУ
Власть капитулянтов, ведущая народ к гибели, последовательно разрушает ЕГУ. Об этом на своей странице в соцсети Facebook пишет президент...
Источник Panorama.am
20:07
Мигран Акопян: Германия, которая испытала оружие на наших ребятах, вообще не испытывает чувства вины?
Во время последней войны в Арцахе турецкие БПЛА «Байрактар» сыграли решающую роль в боевых действиях. Об этом на своей странице в...
Источник Panorama.am
19:43
ГСЧС: Еще 2 тела были обнаружены в Джраканском районе
В результате проведенных сегодня поисковых операций в Джраканском (Джабраильском) районе спасатели Арцаха обнаружили останки еще 2 тел. Об этом...
Источник Panorama.am
19:39
Аршавир Гарамян: В конце концов, это государство, а не чья-то отцовская лавка, чтобы делать все, что взбредет им в голову
Герой Арцаха, генерал-лейтенант Аршавир Гарамян на своей странице в соцсети Facebook пишет: «Компетентные государственные органы и...
Источник Panorama.am
19:14
Результат теста Роберта Кочаряна на COVID-19 отрицательный
Результат теста Роберта Кочаряна на COVID-19 отрицательный. Об этом сообщает офис второго президента РА Роберта Кочаряна. Ранее мы сообщали,...
Источник Panorama.am
19:01
В результате взрыва возле таможни Агарака погиб один человек
13 апреля, в 16.07 в Сюникский региональный кризисный центр поступил сигнал тревоги о пожаре возле таможни Агарака. Об этом сообщает Управление...
Источник Panorama.am
18:58
Србуи Григорян: В Пантеоне воинов-освободителей Сисиана женщина плакала сразу над тремя могилами
«Для меня информация о так называемом «парке» не была неожиданной, более удивительны сейчас ваши идеи сосуществования с...
Источник Panorama.am
18:10
Мелкумян: В Страсбурге мы будем говорить очень жестко и предъявим серьезные претензии
«Ильхам Гейдарович, нынешний диктатор Азербайджана, вчера во время какой-то дискуссии под названием «Новый взгляд на Южный...
Источник Panorama.am
17:59
Ложные цифры
Вчера родители военнослужащих и пропавших без вести встретились с Николом Пашиняном. Один из присутствующих на встрече родителей в беседе с...
Источник Panorama.am
17:37
Минздрав: Процесс вакцинации против COVID-19 начался
С 13 апреля в Армении стартует процесс масштабной вакцинации против коронавируса (COVID-19). Для вакцинации были выделены группы риска: лица...
Источник Panorama.am
17:25
Россия предупреждает Турцию не подпитывать милитаристские настроения Украины
Россия предупредила Турцию и другие страны о необходимости продумывать заявления Киева, чтобы не поощрять его милитаристские устремления. Об...
Источник Panorama.am
17:07
Уже 7 дней в уголовно-исполнительном учреждении Ванадзора голодает Ваагн Абгарян
«Уже 7 дней в уголовно-исполнительном учреждении Ванадзора голодает Ваагн Абгарян. У него очень серьезные проблемы со здоровьем», -...
Источник Panorama.am
16:51
Асратян: Освободить Шуши в 1992 году было не так легко, как легко мы отдали его в 2020 году
Полковник, бывший начальник управления информации и связей с общественностью Вооруженных сил Арцаха Сенор Асратян пишет: «Уважая и...
Источник Panorama.am
16:30
По факту оскорбления судьи Азаряна против следователя ССС возбуждено уголовное дело
«23 сентября 2020 года в ходе судебного заседания старший следователь по особо важным делам Специальной следственной службы РА Ваге...
Источник Panorama.am
16:04
Левон Буниатян не был избран членом КРОУ
Национальное собрание не избрало члена Комиссии по регулированию общественных услуг. Напомним, что правящая фракция «Мой шаг»...
Источник Panorama.am
15:46
С 14 по 18 апреля температура воздуха постепенно повысится
На территории Республики днем 13 апреля, ночью 14 апреля и утром, днем 18 апреля в большинстве регионов, 16-17 апреля, преимущественно во второй...
Источник Panorama.am
15:33
Решение КС об освобождении Наиры Зограбян от должности председателя комиссии НС
На основании заявления не менее одной пятой от общего числа депутатов Национального Собрания, согласно решению Национального Собрания Республики...
Источник Panorama.am
15:13
Судебное заседание отложено до 4 мая
Суд общей юрисдикции города Еревана под председательством судьи Анны Данибекян отложил сегодняшнее судебное заседание. Судья сообщила, что с...
Источник Panorama.am
15:06
В РФ считают, что авиасообщение с Турцией нужно остановить на все лето
Ограничение пассажирского авиасообщения с Турцией должно быть продлено до конца лета, уверен бывший главный санитарный врач РФ, академик РАН,...
Источник Panorama.am
15:00
Песков: Ведется плотный диалог по теме обнаружения обломков ракет «Искандер» в Карабахе
Тема, связанная с информацией Баку об обнаружении в Нагорном Карабахе обломков ракет "Искандер-М", обсуждается в плотном диалоге между...
Источник Panorama.am
14:49
13.04.2021. С подконтрольных Баку территорий эвакуировано 1539 тел
Поиск тел военнослужащих, погибших во время боевых действий и пропавших без вести, продолжается сегодня одним спасательным отрядом в районе...
Источник Panorama.am
14:46
Анжела Элибегова: Служба национальной безопасности Армении, наконец, вернула мой компьютер
Служба национальной безопасности Армении, наконец, вернула мой компьютер, а также телефон. Об этом написала на своей странице в Facebook эксперт...
Источник Panorama.am
14:38
Арман Татоян встретился в Гюмри с семьями удерживаемых в Азербайджане военнопленных
Защитник прав человека (омбудсмен) Армении Арман Татоян сегодня утром провел встречи в Гюмри с  семьями тех военнослужащих из Ширакской...
Источник Panorama.am
14:35
МИД Армении: Подобные шаги – свидетельство того, насколько далеко руководство Азербайджана от собственных заявлений о мире
Министерство иностранных дел Армении выступило с заявлением в связи с открытием «парка», посвященного войне в Арцахе 2020г. В...
Источник Panorama.am
14:31
Омерзительно, тошнотворно, безумие: пользователи Twitter – об открытии «парка трофеев» в Баку и фото Алиева
Пользователи микроблога Twitter по всему миру выразили свое возмущение в связи с открытием 12 апреля 2021 года в Баку так называемого...
Источник Panorama.am
13:52
Нарек Саргсян арестован
Кассационный суд Армении 12 апреля постановил удовлетворить жалобу Генеральной прокуратуры об отмене решения Апелляционного суда от 12 ноября...
Источник Panorama.am
13:40
Турбизнес попросил власти РФ открыть другие направления вместо Турции
Представители российского туристического бизнеса создали петицию, в которой просят правительство открыть для путешественников страны, которые...
Источник Panorama.am
13:38
ПАСЕ: Азербайджан должен сотрудничать с ЕСПЧ и немедленно вернуть на Родину армянских пленных
В рамках темы «Гуманитарные последствия конфликта между Арменией и Азербайджаном» члены Комиссии Парламентской ассамблеи Совета...
Источник Panorama.am
13:02
Человечество может остаться без бананов – Die Welt
Человечество может остаться без бананов из-за высокоинфекционного почвенного гриба, пишет Die Welt. Как передает РИА Новости, заболевание...
Источник Panorama.am

Видео

Министр: В сфере спорта осуществим революцию
15:35 07/05/2019

Министр: В сфере спорта осуществим революцию

Подпишитесь и получайте обновления!

Самые популярные статьи

{"core.blocks.header.spell_message1":"\u0412\u044b\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:","core.blocks.header.spell_message2":"\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0435?"}