Культура 16:25 14/04/2021 Армения

«По-армянски нетленны твои письмена»: сегодня день рождения классика армянский поэзии Амо Сагияна

«Человек отправляется на небо не потому, что на земле ему не остается места, а потому что он просто не выдерживает земные печали».

Сегодня, 14 апреля, день рождения выдающегося армянского поэта, участника Великой Отечественной войны, автора более 30 поэтических сборников Амо Сагияна.

Родился Амо Сагиян (настоящее имя Амаяк Саакович Григорян) 14 апреля 1914 года в селе Лор (ныне – Сюникской области Армении).

Мчатся бурные реки твои по-армянски,
С гор слезами сбегают ручьи по-армянски,
По-армянски твоя расцветает весна.

В рощах – говор и пенье пичуг по-армянски,
В пашню крепко врезается плуг по-армянски,
По-армянски нетленны твои письмена.
(Амо Сагиян, перевод – Мария Петровых)

После получения начального образования на родине продолжил учебу в Баку, где получил среднее образование и перед Великой Отечественной войной окончил лингвистическое отделение Бакинского педагогического института. В 1939—1941 годах работал литератором в журнале «Советский писатель» в Баку. Стал участником Отечественной войны, служил на флоте на Каспии. Член ВКП(б)/КПСС с 1946 года.

После окончания войны по приглашению армянского писателя Стефана Зорьяна приехал в Ереван и некоторое время жил у него в доме. В Ереване жил и работал до конца жизни.

Был награждён орденами Трудового Красного Знамени, Октябрьской Революции и Знак Почёта. Лауреат Государственной премии Армянской ССР (1975 год, за сборник стихов «Սեզամ, բացվիր» − «Сезам, откройся»).

Печататься Амо Сагиян начал в 1930-х годах. Член Союза писателей СССР с 1939 года.

Первый его сборник поэзии «На берегу Воротана» вышел в свет в 1946 году. Затем последовали сборники «На высотах» (1955), «Зеленый тополь» (1959), «Армения в песнях» (1962), «Перед закатом солнца» (1963), «Песнь скал» (1968), «Годы мои» (1970), «Зови, журавль!» (1973) и другие.

«Очень многие стихотворения Амо Сагияна неискушённому читателю (а также и неискушённому критику) могут показаться лишь простыми описаниями природы, живописанием натуры. Здесь хочу процитировать по памяти слова Аркадия Гайдара – «наступит время, когда о нас скажут, что мы хитро прикидывались детскими писателями, для того, чтобы высказать большие и сложные истины, раскрыть людские трагедии». Амо Сагиян тоже подчас «хитро» прикидывается пейзажистом, чтобы высказать очень значительные, сложные и серьёзные мысли. Отнюдь не умаляя значения пейзажа и глубоко уверенный, что если пейзаж – подлинное произведение искусства, то он перестаёт быть только пейзажем и становится зеркалом души человека, я тем не менее считаю, что основной жанр Амо Сагияна не пейзаж, а портрет.

Портрет утёса и деда, портрет вола и шиповника, а обобщая – всей Армении, армянина, собирательный портрет армянского народа. И эти безыскусные портреты, созданные сдержанными, скупыми средствами, одновременно так монументальны, что напоминают мне знаменитых львов Гегарда, барельефы Ахтамара и других армянских храмов. К слову сказать, эти сжатые, лишённые каких-либо излишеств поэтические строки Амо Сагияна кажутся созданными для того, чтобы их высекли на камне. А высекать на камне не так легко, и наши предки выбирали для запечатления в камне самые нужные, самые сжатые и самые ёмкие слова. Этому принципу следуют и лучшие творения Сагияна», – писал о нем Ваагн Давтян (из предисловия к книге «Амо Сагиян. Лирика», 1989 г.).

Умер Сагиян 17 июля 1993 года в Ереване. Похоронен в Пантеоне имени Комитаса.

 

 



Источник Panorama.am
Share |
Տեքստում սխալ կամ վրիպակ նկատելու դեպքում, ուղարկեք խմբագրին հաղորդագրություն` նշելով տվյալ սխալը, այնուհետև սեղմելով Ctrl-Enter:

Новостная лента

17:08
Президент Украины Владимир Зеленский прибыл в Донбасс в сопровождении послов стран Европейского союза и G7
Президент Украины Владимир Зеленский прибыл в Донбасс в сопровождении послов стран Европейского союза и Группы семи (G7), сообщается на сайте...
Источник Panorama.am
16:59
Сенор Асратян: Шуши. Последовательность развитий военной операции 29-летней давности
Бывший пресс-секретарь Армии обороны Республики Арцах (Нагорно-Карабахской Республики (НКР)) полковник Сенор Асратян на своей странице в...
Источник Panorama.am
16:29
На Камчатке потеряли связь с вертолетом Ми-8
Частный вертолет Ми-8 пропал на Камчатке. Как сообщили ТАСС в субботу в экстренных службах, на его борту находится только экипаж из двух...
Источник Panorama.am
16:00
Казахстан: празднование Дня Победы из-за COVID-19 перенесли на 2022 год
Приуроченные ко Дню Победы мероприятия в традиционном формате планируется провести в Казахстане в будущем году, сейчас этому помешала сложная...
Источник Panorama.am
14:56
АРФ «Дашнакцутюн» организовывает посещение воинского пантеона «Ераблур» в Ереване
9 мая в 12:00 АРФ «Дашнакцутюн» (АРФД) организовывает посещение воинского пантеона «Ераблур» в Ереване – с целью...
Источник Panorama.am
14:50
В Арцахе армянские и российские врачи провели эндопротезирование тазобедренного и коленного суставов
Травматолог-ортопед ереванского медицинского центра «Эребуни» Гагик Бдоян и прибывшие из Российской Федерации травматологи-ортопеды...
Источник Panorama.am
14:44
Число жертв полицейской операции против подозреваемых в наркотрафике в Рио-де-Жанейро выросло до 28
Число жертв полицейской операции против подозреваемых в наркотрафике в Рио-де-Жанейро выросло до 28, сообщает портал G1 со ссылкой на...
Источник Panorama.am
14:35
Получившую название «Свадьба в горах» операцию одобрил Серж Саргсян
Офис третьего президента Армении Сержа Саргсяна напоминает:  «Освобождение древнего культурного и политического центра Арцаха -...
Источник Panorama.am
14:25
Степанакерт: в выставке под названием «Мой Шуши» представлены исследования, подтверждающие армянские корни города-крепости
Выставка под названием «Мой Шуши» открылась в столице Республики Арцах Степанакерте по инициативе Центра кавказских исследований при...
Источник Panorama.am
14:13
Amnesty International решила вернуть российскому оппозиционеру Алексею Навальному статус «узника совести»
Правозащитная организация Amnesty International считает ошибкой свое решение отозвать статус "узника совести" в отношении Алексея...
Источник Panorama.am
14:05
Арцах: завершено строительство 30 блочно-модульных городков для военнослужащих российского миротворческого контингента
Специалистами материально-технического обеспечения Вооруженных Сил Российской Федерации завершено строительство 30 блочно-модульных городков для...
Источник Panorama.am
13:57
Карен Кочарян: Криминальная вакханалия в стране продолжается
Политтехнолог Карен Кочарян сообщает о преступлении, пользующемся в последнее время в Армении большую популярностью: «Криминальная...
Источник Panorama.am
13:32
Карен Оганнисян: Эрдоган желает стать новым турецким Ататюрком
Тюрколог, военный экперт Карен Оганнисян пишет: «Постепенно становится очевидным, что Эрдоган хочет стать новым Ататюрком Турции....
Источник Panorama.am
13:25
08.05.2021. За сутки в Армении подтверждено 411 новых случаев заражения коронавирусом
Согласно данным Национального центра по контролю и профилактике заболеваний министерства здравоохранения Армении, за минувшие сутки в республике...
Источник Panorama.am
12:21
«Паст»: На общественном телеканале составили «черный список» экспертов и деятелей, которых ни при каких обстоятельствах нельзя приглашать
Газета «Паст» пишет со ссылкой на свои источники, что в Общественной телекомпании Армении составили «черный список»...
Источник Panorama.am
12:16
«Грапарак»: Макунц ждет роспуска парламента
Руководитель фракции «Мой шаг» Лилит Макунц уже несколько недель получила агреман на назначение послом Армении в США, то есть...
Источник Panorama.am
12:11
Роберт Кочарян: Встретимся завтра
«Встретимся завтра»,- на своей страничке в Фейсбук написал второй президент РА Роберт Кочарян. Партии «Дашнакцутюн»...
Источник Panorama.am
11:57
Скончался бывший член политбюро ЦК КПСС Егор Лигачев
7 мая скончался бывший член политбюро ЦК КПСС и первый секретарь томского обкома партии Егор Лигачев. Как передает «Интерфакс», об...
Источник Panorama.am
11:51
Артур Даниелян: Прочная пара Саудовская Аравия-Турция разводится
Учредитель ордена «Адеквад» Артур Даниелян в связи с последними региональными событиями пишет: «События вокруг нашей...
Источник Panorama.am
11:22
Тигран Абрамян министру обороны: Завтра вы так же поступите с нами, таков ваш тип личности
Учредитель и глава аналитического центра «Энакет» («Точка опоры») Тигран Абрамян в связи с заявлением МО пишет:...
Источник Panorama.am
11:15
«Грапарак»: Оппозиция решила провести люстрацию в политическом поле
Газета «Грапарак» пишет:  «По нашей информации, оппозиция решила осуществить люстрацию в политическом поле. Она готовит...
Источник Panorama.am
10:12
Командосу присвоено звание Национального героя Армении
По указу Армена Саркисяна, за исключительные заслуги в создании и становлении вооруженных сил Армении, защиту Родины и обеспечение ее...
Источник Panorama.am
10:00
8 мая - Всемирный День Красного Креста
Всемирный День Красного Креста и Красного полумесяца (World Red Cross and Red Crescent Day) отмечается ежегодно 8 мая и учрежден в честь...
Источник Panorama.am
20:30
Раскрыты секреты удачного шопинга
Семь фешн-редакторов журнала Vogue рассказали свои секреты удачного шопинга и поделились личными правилами покупки новых вещей. Об этом...
Источник Panorama.am
20:15
За минувшие сутки в Армении зарегистрировано 7 ДТП: 1 человек погиб
По данным оперативной сводки Полиции Республики Армения, за период с 6 по 7 мая сотрудниками различных подразделений Полиции раскрытօ 59 случаев...
Источник Panorama.am
20:00
Какая погода ждет жителей Армении в выходные? Рассказали синоптики
На территории Армении днем 7-го, после полудня 9-го, 10-го мая время от времени в большинстве регионов прогнозируются дожди и грозы. Прогнозы...
Источник Panorama.am
19:45
Цены на авиабилеты этим летом могут резко вырасти
Цены на авиабилеты этим летом могут резко вырасти по причине повышенного спроса, вызванного прошлогодними ограничениями на поездки из-за...
Источник Panorama.am
19:30
Каждый 50-й житель планеты переболел коронавирусом
Каждый 50-й житель планеты за последний год – с начала пандемии – заразился коронавирусом. При этом около половины из перенесших...
Источник Panorama.am
19:15
Порядка 150 работников «Армпочты» в ближайшие дни останутся без работы - Товмасян
Независимый депутат Национального Собрания Армении Тагуи Товмасян сегодня в парламенте заявила, что в отношении ряда работников ЗАО...
Источник Panorama.am
19:00
Политический популизм может быть разрушительным для Армении в преддверии выборов – ОО «Союз офицеров резерва СНБ»
«За счет мощной консолидации, абсолютной мобилизации сил нам удастся спасти страну от неизбежного развала», – в ходе созванной...
Источник Panorama.am

Видео

Министр: В сфере спорта осуществим революцию
15:35 07/05/2019

Министр: В сфере спорта осуществим революцию

Подпишитесь и получайте обновления!

Самые популярные статьи

{"core.blocks.header.spell_message1":"\u0412\u044b\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:","core.blocks.header.spell_message2":"\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0435?"}