Ваш надежный источник

Историческому роману австрийского писателя еврейского происхождения Франца Верфеля «Сорок дней Муса-Дага», который основан на реальных событиях и издан на 34 языках, исполняется 80 лет.

По этому случаю в рамках стартовавшего в Ереване мероприятия «Национальная библиотечная неделя», посвященного 500-летию армянского книгопечатания и провозглашения Еревана в 2012 всемирной столицей книги, сегодня в Национальной библиотеке Армении открывается выставка. Ее организаторами выступают Музей-институт Геноцида армян и Национальная библиотека РА.

В экспозиции выставки будут представлены более 50 изданий романа разных лет и на разных языках, которые являются частью коллекции Национальной библиотеки и Музея-института Геноцида армян.

Отметим, австрийского писателя Франца Верфеля на создание знаменитого романа «Сорок дней Муса-Дага» вдохновило историческое событие – 53-х дневная оборона армян на горе Муса-Даг во время геноцида в Османской империи 1915 года.

Пораженный этими событиями писатель позже в одном из интервью заявил: «Оборона Муса-Дага так впечатлила меня, что я хотел помочь армянам, написав свой роман и рассказав об этих событиях всему миру».

Идея о написании книги у писателя возникла в 1929 году, когда он находился в Дамаске, где увидел армянских детей, труд которых использовался на ковровой фабрике. Роман был написан в 1932 году, на немецком языке, на основе тщательного изучения реальных событий автором, который находился тогда в Сирии.

После выхода в 1933 году книга пользовалась большой популярностью, в результате чего она была переведена на 34 языка. После издания книги в США в 1934 году за первые две недели было продано 34000 экземпляров. В том же году на новую книгу в «Нью-Йорк Таймс» была написана рецензия, в которой говорилось: «История, которая должна взбудоражить эмоции всех людей.... Верфель сделал ее благородным романом. В отличие от большинства других романов, Муса-Даг основана на реальных событиях, в которых описана история мужчин, принимающих судьбу героев... книга дает нам возможность принять участие в историческом событии. Великолепно».

Журнал «Time» в декабре 1934 года назвал роман «книгой месяца».

Известно, что факт Геноцида армян в Османской империи 1915г. (Armenian Genocide) признан многими государствами. Первым это в 1965 году сделал Уругвай, примеру которого последовали Россия (1995г.), Франция (2001г.), Италия (2000г.), Германия (2005г.), Голландия (2004г.), Бельгия (1998г.), Польша (2005г.), Литва (2005г.), Словакия (2004г.), Швеция (2010г.), Швейцария (2003г.), Греция (1996г.), Кипр (1982г.), Ливан (1997г.), Канада (1996г.), Венесуэла (2005г.), Аргентина (1993г.), Чили (2007г.), Ватикан (2000г.). Геноцид армян признали также Европейский парламент и Всемирный совет церквей. Официально признали и осудили Геноцид армян, а также объявили 24 апреля Днем памяти жертв Геноцида армянского народа 42 из 50 штатов США. Парламентами нескольких европейских стран приняты законы предусматривающие уголовную ответственность за отрицание Геноцида армян. Однако Турция до сих пор продолжает политику отрицания факта Геноцида армян.