В мире 16:03 24/08/2013

В Армении направили второе открытое письмо с требованиями к МККК, ООН, СЕ и МГ ОБСЕ по вопросу военнопленного А. Инджигуляна

Ввиду того, что азербайджанская сторона упорно не желает придерживаться требований международного гуманитарного права и в очередной раз грубо нарушила существующие нормы, а мировое сообщество не проявляет адекватной реакции к судьбе находящегося в плену в Азербайджане армянского военнослужащего Акопа Инджигуляна, первый омбудсмен Армении, исполнительный директор фонда «Против правового произвола» Лариса Алавердян и руководитель проекта «Обыкновенный геноцид» Марина Григорян вынуждены были инициировать второе открытое письмо с целью привлечь внимание соответствующих организаций к данной проблеме.

Отметим, что первое открытое письмо было опубликовано 17 августа. Авторы послания призывали руководство Международного комитета Красного Креста, а также ереванского и бакинского офисов МККК оказать давление на власти Азербайджана, гарантировать соблюдение прав и обеспечить возвращение находящегося в плену в Азербайджане армянского военнослужащего Акопа Инджигуляна в Армению.

Текст второго письма, также открытого для подписи, приводим ниже.

«Мы, нижеподписавшиеся, глубоко озабочены судьбой армянского военнослужащего Акопа Инджигуляна, который ночью 8 августа заблудился и по ошибке пересек границу между Азербайджаном и Нагорным Карабахом. Тот факт, что рядовой Инджигулян случайно пересек линию соприкосновения, был подтвержден также и секретарем Государственной комиссии по военнопленным, заложникам и пропавшим без вести Азербайджана Шахином Саиловым, который заявил: "Уточнено, что армянин, заблудившись, перешел на подконтрольную азербайджанским ВС территорию”.

Мы шокированы тем обстоятельством, что представители Международного Комитета Красного креста (МККК) получили возможность встретиться с военнопленным только спустя 12 дней, что является нарушением ст. 70 Женевской конвенции от 12 августа 1949г. об обращении с военнопленными.

Спустя несколько дней после пленения азербайджанские интернет-ресурсы разместили видеоинтервью с армянским военнопленным, переодетым в азербайджанскую военную форму. В ходе "интервью" слова Инджигуляна на армянском языке были переведены на азербайджанский язык с явными искажениями и военнопленному были приписаны заявления о "добровольном переходе на азербайджанскую сторону", которых он не делал.
Спустя еще 10 дней в эфире одного из азербайджанских телеканалов и на интернет-сайтах появилось второе "интервью" Акопа Инджигуляна. На сей раз армянский военнопленный послушно произносит фразы, которые приписывались ему в первый раз. Поведение А. Инджигуляна и то, как он говорит, заслуживает медико-психологической экспертизы, которая выявит причину столь резкого изменения тона и содержания сказанного военнопленным во втором интервью. Однако наиболее существенным нарушением духа и буквы международного гуманитарного права является тот факт, что интервью с военнопленным целиком транслируется в эфире под рубрикой “азербайджано-армянский конфликт”.

Более того, в конце передачи ведущий телеинтервью напрямую связывает конкретную проблему военнопленного с политической ситуацией в регионе, конкретно – вопросом Нагорного Карабаха в его азербайджанской интерпретации. Тем самым Азербайджан демонстрирует вопиющее пренебрежение нормами и положениями Женевских конвенций в угоду сиюминутным политико-пропагандистским целям. Содержание интервью носит расистский характер, противоречит требованиям всех международных соглашений и направлено на дискредитацию Армении и армянского народа.

Оба "интервью" с Акопом Инджигуляном и широкое распространение этих видеоматериалов являются грубым нарушением ст. 13(2) Женевской конвенции от 12 августа 1949г. об обращении с военнопленными, которая предусматривает защиту военнопленного не только от всяких актов насилия или запугивания, но и от "любопытства толпы".

Стоит напомнить, что подобные незаконные методы используются Азербайджаном не впервые. 11 сентября 2010г. армянский пастух Манвел Сарибекян был захвачен в заложники азербайджанскими военными, после чего с ним также было проведено "интервью", которое затем было широко распространено в Сети. Отсутствие реакции международного сообщества привело к трагическому исходу: согласно утверждениям азербайджанской стороны, в ночь на 5 октября 2010г. Сарибекян совершил самоубийство в тюремной камере. На переданном армянской стороне теле Сарибекяна экспертиза обнаружила многочисленные следы пыток и насилия.

Сегодня мы видим, что безнаказанность и отсутствие адекватной реакции международного сообщества поощрило Азербайджан на очередные осознанные нарушения гуманитарного права. Мы требуем от Международного Комитета Красного Креста и соответствующих организаций и структур, сохраняющих приверженность общечеловеческим и правозащитным ценностям, призвать Азербайджан к ответственности за систематические грубейшие нарушение норм международного гуманитарного права и потребовать от властей этой страны соблюдения тех международных конвенций, к которым Азербайджан присоединился.

С целью обеспечить соблюдение прав военнопленного, исключить оказание на него давления и унижения его национального и человеческого достоинства мы призываем Международный Комитет Красного Креста, Верховного комиссара Совета Европы по правам человека, Верховного комиссара ООН по правам человека, Верховного комиссара ООН по беженцам, посольства в Азербайджане стран-сопредседателей Минской группы – США, РФ и Франции – совместно с другими заинтересованными организациями добиться встречи с А. Инджигуляном. В то же время, в соответствии со ст. 126 (3) Женевской конвенции от 12 августа 1949г. мы призываем добиваться также допущения к участию в этих посещениях соотечественников армянского пленного.

Мы надеемся, что все заинтересованные организации и страны проявят приверженность нормам международного гуманитарного права и заставят власти Азербайджана соблюдать эти нормы в полном соответствии с требованиями ст. 1 Женевской конвенции от 12 августа 1949г.».


Материалы по теме:

Случайно оказавшийся на территории Азербайджана армянский военнослужащий Акоп Инджигулян был безоружен 

Армянского военнослужащего А. Инджигуляна похитили азербайджанцы. Заявления напротив ереванского офиса МККК 

Женевская конвенция об обращении с военнопленными, принятая 2 августа 1949 года 

Видеозапись «интервью» с Акопом Инджигуляном свидетельствует об искажении слов армянского военнослужащего 

В Армении призывают МККК обеспечить возвращение военнослужащего А. Инджигуляна на родину 



 



Источник Panorama.am
Share |
Տեքստում սխալ կամ վրիպակ նկատելու դեպքում, ուղարկեք խմբագրին հաղորդագրություն` նշելով տվյալ սխալը, այնուհետև սեղմելով Ctrl-Enter:

Новостная лента

17:52
Захарова – о заявлении Алена Симоняна: Желаем ему сил для подготовки ответа
Официальный представитель МИД РФ Мария Захарова на брифинге 3 мая прокомментировала заявление спикера парламента Армении Алена Симоняна о том,...
Источник Panorama.am
17:30
Захарова: Армения остается полноправным участником ОДКБ и должна нести соответствующие обязательства
Организация Договора о коллективной безопасности (ОДКБ) при любых раскладах останется эффективной структурой обеспечения безопасности в Евразии....
Источник Panorama.am
17:25
Генпрокуратура Армении направила в СНБ заявление о привлечении Пашиняна к уголовной ответственности
Генпрокуратура Армении направила заявление адвоката Ара Зограбяна о привлечении премьер-министра РА Никола Пашиняна к уголовной ответственности...
Источник Panorama.am
17:17
В Армении летный состав ЮВО выполнил план полетов в зимнем периоде обучения
Летчики авиационной части военной базы Южного военного округа (ЮВО) в Армении выполнили план учебно-тренировочных полетов в течение зимнего...
Источник Panorama.am
17:06
Спрос на организованные туры в Армению снизился из-за цен на авиабилеты
Армения остается популярным направлением поездок россиян и с целью туризма, и в качестве транзитного пункта для полетов в другие страны. Однако...
Источник Panorama.am
16:56
Берлин окутало ядовитым дымом из-за пожара на оборонном заводе
Пожар в Берлине, из-за которого в воздух попал токсичный дым, произошел на металлургическом заводе оборонно-промышленной компании Diehl,...
Источник Panorama.am
16:50
Сурен Петросян: Неопопулизм впервые в мире применяется в Армении
«До сих пор власти Армении четко, по графику делали только одну вещь – сдавали земли и запугивали собственный народ, лгали. Других...
Источник Panorama.am
16:29
Даниелян: Ключи от дверей и ворот нашего дома сейчас отдают Азербайджану
Происходящее в Тавуше не имеет ничего общего с делимитацией и демаркацией границы, это незаконный процесс, заявил в беседе с журналистами у...
Источник Panorama.am
15:55
На Земле началась магнитная буря
На планете Земля началась масштабная магнитная буря, передает «Росбалт».  Ожидается, что шторм продлится несколько часов....
Источник Panorama.am
15:51
Способ продлить жизнь на 10 лет назвала диетолог
Здоровый рацион и соблюдение диетических рекомендаций увеличивает продолжительность жизни, даже если человек начинает правильно питаться в 40...
Источник Panorama.am
15:23
«Если Никол останется»: акция информирования в Армении
Граждане провели акцию информирования в разных уголках Армении в связи с ситуацией в стране, распространяя плакаты о том, что нас ждет,...
Источник Panorama.am
15:15
Пикировки, перепалка и лишение права голоса: «страсти» на заседании НС Армении
На заседании Национального Собрания Армении 3 мая продолжилось обсуждение ежегодного сообщения «О деятельности Защитника прав человека РА,...
Источник Panorama.am
14:37
Известно имя нового главы ереванского административного района Кентрон
Решением мэра Еревана Тиграна Авиняна Петрос Петоян назначен руководителем столичного административного района Кентрон. Еще одним решением...
Источник Panorama.am
14:34
Потом вы будете локти кусать: Сейран Оганян – депутатам от партии Пашиняна
В дискурсе представителей партии власти «Гражданский договор» мы слышим выражения, не соответствующие действительности. Они называют...
Источник Panorama.am
14:14
«Голос Армении»: Каждый армянин сегодня оказался перед выбором и необходимостью ответить самому себе на вопрос: «С кем я?»
Газета «Голос Армении» пишет: «Нельзя воображать себя над схваткой, когда речь идет о будущем  детей и внуков, каждый...
Источник Panorama.am
14:01
Депутат: Какую бы статью вы ни инкриминировали Самсоняну и Сагателяну, это все равно криминализация оскорбления
«Я понимаю, что при упоминании международной правозащитной организации Freedom House может начаться аллергический зуд, но эта структура...
Источник Panorama.am
13:38
Предварительное следствие по уголовному производству в отношении политзаключенных Нарека Самсоняна и Вазгена Сагателяна завершено
Адвокаты арестованных оппозиционных деятелей, соавторов и ведущих подкаста «Imnemnimi» Нарека Самсоняна и Вазгена Сагателяна –...
Источник Panorama.am
13:12
Рейтинг свободы СМИ: Армения сталкивается с беспрецедентным уровнем дезинформации
Международная правозащитная организация «Репортеры без границ»(RSF) опубликовала в пятницу, 3 мая, во Всемирный день свободы печати,...
Источник Panorama.am
12:47
Турция приостановила всю торговлю с Израилем
Турция полностью прекратила импорт и экспорт товаров из Израиля из-за военной операции ЦАХАЛ в секторе Газа. Об этом сообщило в четверг, 2 мая,...
Источник Panorama.am
12:34
Архиепископа Баграта Галстаняна вновь не пустили в Киранц
Главе Тавушской епархии ААЦ архиепископу Баграту Галстаняну, депутату НС от фракции «Армения» Гарнику Даниеляну, основателю...
Источник Panorama.am
11:48
ЮНЕСКО: 70% журналистов, освещающих экологические проблемы, подвергались нападениям за свою деятельность
3 мая, во Всемирный день свободы печати, ЮНЕСКО опубликовала новый доклад, который предупреждает о росте случаев преследования и нападений на...
Источник Panorama.am
11:46
В Турции автобус опрокинулся в овраг, два человека погибли, 36 пострадали
Автобус опрокинулся в овраг в Турции, два человека погибли, более 35 ранены, сообщила газета T24. "Пассажирский автобус, потерявший...
Источник Panorama.am
17:52
На судне с бананами в Петербурге нашли 60 кг кокаина
В порту Санкт-Петербурга на судне с бананами из Эквадора обнаружили 60 килограммов кокаина, сообщает РБК со ссылкой на местное отделение...
Источник Panorama.am
17:48
Аспрам Крпеян: Если 33 года назад это был азербайджанский ОМОН, то сегодня полицейские с гербом Армении на форме
«Нахожусь на дороге (перекрытой с утра полицейскими. – Ред.), ведущей в село Киранц Тавушской области Армении», –...
Источник Panorama.am
17:29
Политолог Степан Даниелян: Действующий режим оказывает только ритуальные услуги
Политолог Степан Даниелян пишет: Закон вызова и ответа (англ. Challenge and response) – закономерность, которая, по мнению...
Источник Panorama.am
16:56
Как утром полицейские жестко подвергали приводу жителей Киранца
Гражданское движение «Тавуш во имя Родины»  опубликовало видео, как рано утром 2 мая  полицейские подвергают приводу...
Источник Panorama.am
16:34
Грузовик без водителя сбил 29 детей на празднике в Киргизии
В Киргизии грузовик без водителя во время массового мероприятия в Сузакском районе Джалал-Абадской области на юге страны сбил 29 детей. Об этом...
Источник Panorama.am
16:21
Действия властей против жителей Киранца подобны государственному терроризму – Петросян
Осуществленные властями Армении в отношении жителей села Киранц Тавушской области действия напоминают акт государственного терроризма, заявляет...
Источник Panorama.am
16:04
Армен Ашотян: Ереван должен подняться на ноги, чтобы Киранц смог достичь своей цели
«Ереван должен подняться на ноги, чтобы Киранц смог достичь своей цели», – заявил в ответ на вопрос журналиста после заседания...
Источник Panorama.am
15:44
Сейран Оганян – депутатам от партии Пашиняна: В прошлом многие из вас были ничем
При действующей власти в Армении были попраны все прежние ценности, недостатки приумножились, а угрозы стали уже явными. Об этом на заседании...
Источник Panorama.am

Видео

Струнный квартет имени Комитаса отмечает 100-летие
17:38 02/02/2024

Струнный квартет имени Комитаса отмечает 100-летие

Подпишитесь и получайте обновления!

Самые популярные статьи

{"core.blocks.header.spell_message1":"\u0412\u044b\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:","core.blocks.header.spell_message2":"\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0435?"}