Կրթություն 09:53 23/09/2020 Տարածաշրջան

Վրաստանում տպագրված հայերեն դասագրքերն արդեն դպրոցներում են

Ջավախքի հայկական դպրոցներում աշակերտների սեղանին է հայտնվել առաջին անգամ Վրաստանում տպագրված հայալեզու դասագրքեր՝ առաջինից մինչև վեցերորդ դասարանների համար: Վրաստանում ուսումնական նոր ծրագրի համաձայն՝ փոքրամասնությունների համար նախատեսված գրքերը պետք է տպագրվեն հենց Վրաստանում: Երկար տարիներ, Վրաստանը փորձում է լուծել ազգային փոքրամասնությունների դպրոցներում դասագրքային խնդիրը։

Նոր հայերեն դասագրքերով ուսուցումն արդեն մեկնարկել է: Jnews-ն Ախալքալաքի շրջանի դպրոցների տնօրեններից հետաքրքրվել է, ինչպիսի՞ն է նոր տպագրված դասագրքերը: Ախալքալաքի շրջանի դպրոցների տնօրենները հիմնականում գոհ են նոր դասագրքերից, չնայած ընդգծում են, որ դեռևս չեն հասցրել լիարժեք ուսումնասիրել դրանք:

Բավրայի հանրային դպրոցի տնօրենի խոսքերով, Վրաստանում տպագրված նոր դասագրքերն ստացված են:

«Նոր դասագրքեր ստացել ենք, խորացված չեմ հասցրել ուսումնասիրել, սակայն առաջին հայացքից շատ լավն են։ Ուսուցիչները դեռ գոհ են, նախկինում դասագրքի կեսը վրացերեն էր, կեսը՝ հայերեն։ Շատ լավ է, որ հիմա գրքրերն ամբողջովին հայերեն են։ Նոր գրքեր ստացել ենք մինչև 6-րդ դասարանի համար, բոլոր առարկաներից»,- ասաց Բավրայի դպրոցի տնօրեն Միսակ Շիրինյանը:

Բարալեթի հայկական դպրոցի տնօրեն Լենա Կարապետյանն ասել է, որ նոր տպագրված գրքերն ավելի հաջող են թարգմանված. «Օրինակ, ես 7-րդ դասարանի ֆիզիկայի գիրքն եմ կարդացել, ուղղակի զարմացա, որ Վրաստանում այսպես շատ գեղեցիկ է տպագրված ֆիզիկայի հայերեն դասագիրքը։ Ի դեպ, այս գրքրի մեջ բացարձակ վրացերեն չկա, ամբողջովին հայերեն է»։

«Ստացել ենք նոր գրքեր, որոշ չափով կան դժգոհություններ, տպագրական թերություններ, բայց ընդհանուր առմամբ լավ է, ոչինչ, դեռ նոր ենք բաժանել գրքերը։ Քանի որ վրացերենը մեր պետական լեզուն է, վրացերենն ու հայերենը միասին լավ էր, սակայն երեխաների համար էր շատ դժվար, հիմա ավելի հեշտ է»,- ասել է Իխտիլայի դպրոցի տնօրեն Վանուհի Մալխասյանը։



Աղբյուր` Panorama.am
Share |

Հարակից հրապարակումներ`

Տեքստում սխալ կամ վրիպակ նկատելու դեպքում, ուղարկեք խմբագրին հաղորդագրություն` նշելով տվյալ սխալը, այնուհետև սեղմելով Ctrl-Enter:

Լրահոս

10:40
Թշնամական ռազմական ենթակառուցվածքների ոչնչացումը
Արցախի ՊԲ-ն տեսանյութ է հրապարակել՝ ներկայացնելով թշնամական ռազմական ենթակառուցվածքների ոչնչացումը։
Աղբյուր` Panorama.am
10:37
Տիգրան Աբրահամյան. Առաջնագծի ինժիներական կառույցներն իրենց խնդիրը այս պատերազմում լուծել են
«Հենակետ» վերլուծական կենտրոնի ղեկավար Տիգրան Աբրահամյանը գրում է. «Առաջնագծի ինժիներական կառույցները արդեն 25 օր է...
Աղբյուր` Panorama.am
10:36
Ավստրալիայի Նոր Հարավային Ուելս նահանգը ճանաչել է Արցախի Հանրապետության անկախությունը
Ավստրալիայի ամենամեծ նահանգներից մեկի՝ Նոր Հարավային Ուելսի Օրենսդիր ժողովը պաշտոնապես ճանաչել է Արցախի Հանրապետության անկախությունը:...
Աղբյուր` Panorama.am
10:29
Չեխական DANA-ների հարցով հայաստանցի պատգամավորը չեխ գործընկերներին կոչ է արել հետաքննություն իրականացնել
Հայաստան- Չեխիա խորհրդարանական բարեկամության խմբի ղեկավար Գայանե Աբրահամյանը դիմել է  չեխ գործընկերներին հետաքննելու, թե ինչպես են չեխական...
Աղբյուր` Panorama.am
10:27
43 պատանդ, կես մլն դոլար. Ի՞նչ է հայտնի վրացական բանկի կողոպուտի մասին
Երեկ Վրաստանի Զուգդիդի քաղաքի «Վրաստանի բանկի» մասնաճյուղերից մեկում տեղի ունեցած զինված հարձակումը ամբողջ օրվա ընթացքում...
Աղբյուր` Panorama.am
10:18
Կարեն Բեքարյան. ՄԽ համանախագահող երկրների կողմից Ադրբեջանին պետք է ներկայացվի շատ հստակ և կարճաժամկետ վերջնագիր
ԱԺ նախկին պատգամավոր, վերլուծաբան Կարեն Բեքարյանը գրում է. «Հանուն Արցախի ժողովրդի գոյության, . հանուն մարդու անօտարելի...
Աղբյուր` Panorama.am
10:17
Հրդեհ է բռնկվել «ՍԱՍ ֆուդ կորտ»-ի տանիքում
Ճգնաժամային կառավարման ազգային կենտրոն հոկտեմբերի 22-ին, ժամը 08։51-ին ահազանգ է ստացվել, որ հրդեհ է բռնկվել Երևանի Արշակունյաց պողոտայի թիվ 5...
Աղբյուր` Panorama.am
10:14
«Ժողովուրդ». Արցախը կողմ է բանակցությունների սեղանին վերադառնալու գաղափարին. Ընդամենը
«Ժողովուրդ» թերթը գրում է. «Արտախորհրդարանական ուժերի հետ ՀՀ վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանի հոկտեմբերի 20-ի հանդիպումից հետո...
Աղբյուր` Panorama.am
10:11
Ադրբեջանի հայտարարությունը՝ ՀՀ-ն Գաբալայի և Քյուրդամիրի ուղղությամբ բալիստիկ հրթիռներ է արձակել, ցինիկ սուտ է. ՊՆ խոսնակ
ՀՀ պաշտպանության նախարարության մամուլի խոսնակ Շուշան Ստեփանյանը գրում է. «Ադրբեջանական կողմի հայտարարությունը, թե Հայաստանը Գաբալայի և...
Աղբյուր` Panorama.am
10:08
«Հրապարակ». Փաշինյանը կոչով ասաց այն, ինչը մեզ արգելված է եղել գրել այս օրերին
«Հրապարակ» թերթը գրում է. «Երեկ վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանը, այն ժամին, երբ ՀՀ ԱԳ նախարարը գտնվում էր Մոսկվայում և ՌԴ իր...
Աղբյուր` Panorama.am
10:04
Ադրբեջանական քարոզչամեքենայի հերթական կեղծիքները
ՀՀ Պաշտպանության նախարարությունը ադրբեջանական քարոզչամեքենայի հերթական կեղծիքն է ներկայացնում։ «Նախօրեին հակառակորդի զինվորներն իրենց...
Աղբյուր` Panorama.am
10:01
«Ժողովուրդ». Ամենայն հվանականությամբ Գագիկ Ծառուկյանը գրավի դիմաց ազատ կարձակվի
«Ժողովուրդ» թերթը գրում է. ««Ժողովուրդ» օրաթերթի տեղեկությունների համաձայն՝ ԲՀԿ առաջնորդ Գագիկ Ծառուկյանի՝...
Աղբյուր` Panorama.am
09:53
«Հրապարակ». Էյֆորիան Ադրբեջանում խիստ նվազել է, իսկ խուճապային տրամադրությունները գլուխ են բարձրացրել
«Հրապարակ» թերթը գրում է. «Բանակցություններն ու հրադադարը մերժող Ադրբեջանը մեծ ախորժակ ունի և կարծում է, որ կարողանալու է...
Աղբյուր` Panorama.am
09:52
«Փաստ». «Ցավոք, նմանօրինակ բարդ ու ֆորսմաժորային իրավիճակներում ենք հասկանում ազգային միասնականության գաղափարի կարևորությունը»
«Փաստ» թերթը գրում է. «Առկա իրավիճակով պայմանավորված՝ վարչապետ Փաշինյանը հանդիպումներ է ունենում ոչ իշխանական ուժերի, այդ...
Աղբյուր` Panorama.am
09:40
«Ժողովուրդ». Դատավորի թեկնածուները անհամբեր սպասում են, թե ինչ կորոշվի
«Ժողովուրդ» թերթը գրում է. ««Ժողովուրդ» օրաթերթի տեղեկություններով՝ այսօր Բարձրագույն դատական խորհուրդը դիմելու է...
Աղբյուր` Panorama.am
09:34
«Հրապարակ». Հանդիպումները բավական են հասկանալու համար, որ իրավիճակը ռազմաճակատում շարունակում է մնալ բարդ ու լարված
«Հրապարակ» թերթը գրում է. «Վերջին երկու օրերին Նիկոլ Փաշինյանը կառավարության շենքում փակ քննարկման ռեժիմով հանդիպել է...
Աղբյուր` Panorama.am
09:32
«Փաստ». Ալիևյան կլանը «խոր դեպրեսիայի» մեջ է մեր դիվանագիտական կորպուսի, ընդդիմության և Սփյուռքի հայկական կառույցների ակտիվ գործողություններից
«Փաստ» թերթը գրում է. «Թուրք-ադրբեջանական հանցագործ ագրեսիայի հենց առաջին իսկ օրերից ականատես դարձանք հայաստանյան իշխանության...
Աղբյուր` Panorama.am
09:26
Թշնամին իրականացրել է դիվերսիոն ներթափանցման փորձեր, որոնք կանխվել են. Արցախի ՊՆ
Գիշերվա ընթացքում արցախա-ադրբեջանական հակամարտության գոտում իրադրությունը եղել է հարաբերական կայուն-լարված: Առանձին հատվածներում շարունակվել են...
Աղբյուր` Panorama.am
09:24
Քաղաքագետ. Այս բացառիկ հանդիպումը միայն ու միայն դրական նշանակություն է ունենալու
Քաղաքագետ Գեղամ Նազարյանը գրում է. «Անկասկած, Հայաստանի և Արցախի նախկին նախագահների հանդիպումը շատ կարևոր քայլ է և դրական...
Աղբյուր` Panorama.am
09:16
Արցախի ԱԻՊԾ. Այս պահին թշնամին հրետանի է կիրառում Մարտունու և հարակից գյուղերի ուղղությամբ
Հոկտեմբերի 21-ի լույս 22-ի գիշերը խաղաղ բնակավայրերում համեմատաբար հանգիստ է եղել։ Արցախի արտակարգ իրավիճակների պետական ծառայությունից...
Աղբյուր` Panorama.am
09:04
Զոհրաբ Մնացականյանն աշխատանքային այցով կմեկնի ԱՄՆ
Հոկտեմբերի 22-ին ԱԳ նախարար Զոհրաբ Մնացականյանն աշխատանքային այցով մեկնելու է Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ: Այցի ընթացքում նախատեսված են նախարարի...
Աղբյուր` Panorama.am
00:58
Երևանի կամավորական ստորաբաժանման կազմավորումը ընթացքի մեջ է.Հակոբ Կարապետյան
Երևանաի քաղաքապետի մամուլի քարտուղար Հակոբ Կարապետյանը ֆեյսբուքի էջում Երևանի կամավորական ստորաբաժանման կազմավորման մասին հաղորդագրություն է...
Աղբյուր` Panorama.am
00:45
Թուրքիայի և նրա հովանավորած ահաբեկիչների կողմից իրականացվող ագրեսիան ուղղված է Արցախի բնիկ ժողովրդի բնաջնջմանը. ՀՀ ԱԳՆ
ՀՀ արտաքին գործերի նախարարությունը տարածած հայտարարությամբ անդրադարձել է Ադրբեջանի ԱԳՆ-ի մանիպուլյատիվ հայտարարությանը: «Այսօր...
Աղբյուր` Panorama.am
00:34
«Razm.info». Հայ գերիներին գնդակահարած հատուկջոկատայիններից մեկը ոչնչացված է
«Razm.info»-ի հրապարակած տեղեկատվության մեջ ասվում է, որ Հադրութում հայ գերիներին գնդակահարած ոճրագործներից մեկը ոչնչացված է: ...
Աղբյուր` Panorama.am
00:31
Դիմելու դեպքում Թուրքիան պատրաստ է զորքեր ուղարկել Ադրբեջան. Թուրքիայի փոխնախագահ
Թուրքիայի փոխնախագահ Ֆուաթ Օքթայը չորեքշաբթի օրը հաստատել է Ադրբեջան զորք մտցնելու Անկարայի պատրաստակամությունը՝ ղարաբաղյան հակամարտությունում...
Աղբյուր` Panorama.am
23:38
Բուսանի կինոփառատոնում կկայանա ռեժիսոր Արամ Շահբազյանի «Չնչիկ» ֆիլմի համաշխարհային պրեմիերան
Այսօր մեկնարկել է Ասիայի ամենաներկայացուցչական Բուսանի միջազգային կինոփառատոնը։ Փառատոնի «Նոր հոսանքներ» (New Currents) մրցութային...
Աղբյուր` Panorama.am
23:34
Այս փուլում ԼՂ հարցը դիվանագիտական լուծում չունի հենց Ադրբեջանի ապակառուցողական գործելաոճի հետևանքով. Փաշինյանի խոսնակ
Հայաստանը պատրաստ է եղել և այժմ էլ պատրաստ է Լեռնային Ղարաբաղի հարցի խաղաղ կարգավորմանը: Այս մասին նշվում է ՀՀ վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանի...
Աղբյուր` Panorama.am
23:34
Ֆրանսիայի Վիեն քաղաքի քաղաքային խորհուրդը Արցախին սատարող բանաձև է ընդունել
Հոկտեմբերի 19-ին Ֆրանսիայի Վիեն քաղաքի քաղաքային խորհուրդն Արցախին սատարող բանաձև է ընդունել, որով կոչ է արվում Ֆրանսիայի կառավարությանը ճանաչել...
Աղբյուր` Panorama.am
23:29
Եվրոպա, արթնացի՛ր, Էրդողանը քո մեջքի հետևում է. Ակցիա՝ Բարսելոնայում
Բարսելոնայի հայ համայնքը բողոքի ակցիա է կազմակերպել՝ դատապարտելով Արցախում ադրբեջանական ագրեսիան։ Այս մասին հայտնում է Սփյուռքի գլխավոր...
Աղբյուր` Panorama.am
23:28
1000 դրամների շնորհիվ մենք կուտակել ենք շուրջ 30 մլրդ դրամ գումար. Վարուժան Ավետիքյան
«Հիմնադրամն ունի մեկ նպատակ՝ ապահովել մեր սահմանները պաշտպանելիս զոհված և վիրավոր դարձած հերոսների ընտանիքների ֆինանսական...
Աղբյուր` Panorama.am

Հետևեք մեզ և ծանոթացեք թարմ լուրերին!

Ամենից շատ կարդացված նյութեր

{"core.blocks.header.spell_message1":"\u0546\u0577\u057e\u0561\u056e \u057d\u056d\u0561\u056c\u0568` ","core.blocks.header.spell_message2":"\u0548\u0582\u0572\u0561\u0580\u056f\u0565\u055e\u056c \u0570\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0561\u0563\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u057d\u056d\u0561\u056c\u056b \u0574\u0561\u057d\u056b\u0576:"}