Իրավունք 15:49 08/11/2022 Հայաստան

Մանվել Վասիլև-Այրումյան. Ի՞նչն է նրան բերել Երևան մի քանի շաբաթ առաջ և ինչպես է նա պատրաստվում աջակցել Հայաստանին

Սեպտեմբերի 3-ին Երևանի Opera Suite հյուրանոցում տեղի է ունեցել հանդիպում-քննարկում, որի գլխավոր բանախոս, փաստաբան Մանվել Վասիլյեվ-Այրումյանը ներկայացրել է ԱՄՆ մուտքի վիզա և տարբեր տեսակի «Green Card»-եր ստանալու հնարավորություններն ու առկա ընթացակարգերը։ Սեմինարը, որը կրում էր «Ներգաղթ ԱՄՆ։ Գործատու չպահանջող վիզաներ և «Green Card»-եր» անվանումը, նախատեսված էր փաստաբանների, բիզնեսների սեփականատերերի ու կառավարիչների, արվեստի և գիտության գործիչների, բարձր որակավորում ունեցող մասնագետների, սպորտսմենների և այլոց համար։

Մանվել Վասիլյեվ-Այրումյանը, ով հայկական ծագում ունի, ոլորտում աշխատում է ավելի քան 20 տարի։ Նա ԱՄՆ-ում գործող InterlinkLaw փաստաբանական ընկերության ղեկավարն է և մասնագիտացած է ԱՄՆ քաղաքացիության, կեցության իրավունքի, աշխատանքային և բիզնես վիզաների ստացման և ընդհանրապես՝ իմիգրացիոն օրենսգրքի ոլորտում։

Թե ի՞նչն էր նրան բերել Հայաստան, Panorama.am-ը փորձեց պարզել հենց իրենից՝ Մանվել Վասիլյեվ-Այրումյանից։

Հարց-Պարոն Այրումյան, վերջերս Երևանում տեղի ունեցավ սեմինար, որտեղ դուք խոսեցիք ԱՄՆ իմիգրացիոն քաղաքականության, այնտեղ ապրելու և աշխատելու հնարավորությունների մասին։ Կպատմե՞ք Ձեր առաքելության մասին։ Ինչու՞ եք անհրաժեշտ համարել Հայաստանում նման միջոցառման մասնակցել։
Պատասխան-Կոնսուլտացիաներն ու իրավաբանական խորհրդատվությունը իմ մասնագիտական գործունեության մի մասն են կազմում։ Ես շատ եմ ստանում նման սեմինարների և քննարկումների մասնակցության հրավերներ տարբեր երկրներից։ Դե իսկ Հայաստանի` իմ հայրենիքի պարագայում, իհարկե, մերժել չէի կարող։ Ցավոք, Հայաստանը այն երկրներից է, որտեղ շատ քաղաքացիներ ցանկանում են իրենց բարեկեցությունն ապահովելու նպատակով  մեկնել ԱՄՆ։ Միացյալ Նահանգներում հայկական մեծ սփյուռք կա, որը լրացուցիչ խթան է հանդիսանում որպեսզի ՀՀ քաղաքացիները ցանկանան մեկնել ԱՄՆ, փորձել աշխատանք գտնել այնտեղ, բուժում ստանալ, մասնագիտական կարողությունները բարելավվել կամ պարզապես ապրել Նահանգներում։ Սա մի իրողություն է, որն ունի շատ օբյեկտիվ և սուբյեկտիվ պատճառներ։ Եվ քանի որ ես ունեմ հայկական արմատներ, ինձ համար առանձնակի դժվար է տեսնել թե ինչ պայմաններում են հայտնվում ԱՄՆ օրենսդրությանն անծանոթ, բայց այնտեղ իրենց անձնական բարեկեցությունը որոնող իմ հայրենակիցները։

ԱՄՆ-ում գործող մեր փաստաբանական գրասենյակին հաճախ են դիմում մարդիկ, ովքեր այնտեղ դժվար դրության մեջ են հայտնվել։ Իմ մասնագիտական փորձը վկայում է այն մասին, որ շատ անախորժություններից հնարավոր է խուսափել եթե ԱՄՆ տեղափոխվելու որոշմանը հետևի ճիշտ ընթացակարգերով այնտեղ գնալու որոշումը։ Ցավոք, Հայաստանի շատ քաղաքացիներ նախընտրում են ԱՄՆ մեկնել զարտուղի ճանապարհներով։ Խոսքը հիմնականում վերաբերվում է ապօրինի միգրացիային, ինչը, բնականաբար, հետագայում մեծ խնդիրներ է ատեղծում այդ կերպով Միացյալ Նահանգներում հայտնված քաղաքացիների համար։ Սա տարածված խնդիր է, որից, սակայն, կարելի է խուսափել, եթե ամեն ինչ նախապես ճիշտ պլանավորվի և իրագործվի օրենքի սահմաններում։ Եվ ես ուրախ եմ, որ Հայաստանի իրավական համայնքը նույնպես մտահոգված է այս խնդիրներով:

Սեմինարի ընթացքում ես պատմել եմ ԱՄՆ օրենսդրության ընձեռած հնարավորությունների, սահմանափակումների և ճիշտ ընթացակարգերի մասին։ Լիահույս եմ, որ դա կուղղորդի սեմինարին ներկա իրավաբաններին,  ղեկավարներին և տարբեր կազմակերպությունների ներկայացուցիչներին ու կօգնի նրանց խուսափել այն խնդիրներից, որոնք կարող են առաջանալ եթե իրենք, իրենց հաճախորդները կամ աշխատողները երբևէ ԱՄՆ տեղափոխվելու որոշում կայացնեն։


Հարց-Դուք ասացիք, որ ՀՀ շատ քաղաքացիներ ԱՄՆ-ում դժվար կացության մեջ են հայտնվում իմիգրացիոն օրենսդրությունը խախտելու պատճառով։ Բայց միևնույն ժամանակ հայտնի փաստ է, որ արտագաղթը Հայաստանից դեպի ԱՄՆ շարունակվում է մեծ տեմպերով։ Ինչպե՞ս է այդպես ստացվում։ Ուրեմն այդ խնդիրներն անհաղթահարելի չե՞ն։
Պատասխան-Շատ դեպքերում դրանք անհաղթահարելի են։ Վստահ եմ՝ դուք նույնպես տեղյակ եք, որ ԱՄՆ ներգաղթած շատ քաղաքացիներ հետագայում արտաքսվում են երկրից։ Եվ դա, իհարկե, վերաբերվում է ոչ միայն Հայաստանի քաղաքացիներին, այլ նաև բոլոր իմիգրանտներին, ովքեր հայտնվել են ԱՄՆ-ում անօրինական ճանապարհներով։ Քիչ չեն նաև այն դեպքերը, երբ այդ խնդիրները հաղթահարվում են։ Սակայն դրա համար ԱՄՆ եկած քաղաքացիները ստիպված են լինում չափազանց մեծ գին վճարել։ Նրանք մեծ գումարներ են վճարում իրավաբանների, տարբեր միջնորդ կազմակերպությունների և Աստված գիտի թե էլ ում։ Իմ պրակտիկայում քիչ չեն եղել մարդիկ, որոնք ԱՄՆ-ում կեցության իրավունք ստանալու նպատակով վաճառել են իրենց գույքը՝ տունը, մեքենան, ամբողջ ունեցվածքը, առանց ունենալու երկարաժամկետ վիզա կամ վիզա ստանալու հիմնավոր պլան: Որքանո՞վ է սա արդարացված, չգիտեմ։ Թերեւս ամեն մեկն իր պատասխանն ունի այդ հարցին։ Բայց ինչու՞ գնալ նման զոհողությունների, եթե կարելի է պարզապես լավ ուսումնասիրել ԱՄՆ-ի օրենսդրությունը, հասկանալ բոլոր հնարավորություններն ու ռիսկերը և միայն դրանից հետո ԱՄՆ տեղափոխվելու մասին որոշում կայացնել։

Իմ և մեր փաստաբանական գրասենյակի առաքելությունը հենց այդ է՝ օգնել մարդկանց խուսափել անհարկի խնդիրներից, լինել իրավաբանորեն գրագետ և հանուն մշուշոտ հեռանկարների չվատնել տարիներով և տասնամյակներով ձեռք բերած իրենց վաստակը։


Հարց-Արտագաղթը Հայաստանի ամենամեծ խնդիրներից մեկն է։ Չե՞ք կարծում, որ ՀՀ քաղաքացիներին ԱՄՆ մեկնելու, այնտեղ ապրելու և աշխատելու հնարավորություններին ծանոթացնելով կարող ենք նպաստել այդ խնդրի խորացմանը։
Պատասխան-Ճիշտ հակառակը։ Իմ գլխավոր նպատակն է, որ իմ հայրենակիցները չկայացնեն մինչև վերջ չհաշվարկված և անօրինական որոշումներ։ Ցավոք, փորձը ցույց է տալիս, որ նրանք, ովքեր ցանկանում են տեղափոխվել ԱՄՆ, այդ որոշումը կայացնելուց հետո այլևս ոչնչի առջև կանգ չեն առնում։ Որպես իրավաբանական ընկերություն՝ մենք օգնում ենք մեր հաճախորդներին ամեն ինչ ճիշտ պլանավորել և համոզվում ենք, որ նախքան այլ երկիր տեղափոխվելու այս կարևոր քայլը, մարդը լիովին գիտակցում է բոլոր ռիսկերն ու հնարավորությունները և գնում է օրենքի ճանապարհով։ Սա իսկապես շատ կարևոր է։

Բացի այդ, կա նաև հարցի երկրորդ կողմը։ ԱՄՆ մեկնել ցանկացող ոչ բոլոր քաղաքացիներն են ցանկանում գնալ այնտեղ ապրելու նպատակով։ Շատերին դա անհրաժեշտ է, օրինակ, բուժման նպատակով։ Շատ երիտասարդներ ցանկանում են կրթություն ստանալ ԱՄՆ-ում՝ հետագայում նպատակ ունենալով իրենց գիտելիքով ծառայել հայրենիքին։ Բիզնես ոլորտը նույնպես հնարավորություններ է փնտրում ԱՄՆ-ում և դա, կարծում եմ, շատ լավ է Հայաստանի համար որովհետեւ միեւնույն է այդ բիզնեսը շարունակում է գործել Հայաստանում եւ օգուտ տալ հայկական պետությանն ու ժողովրդին։ Այսպիսով, ամեն ինչ այդքան էլ միանշանակ չէ։

Ինչ վերաբերվում է արտագաղթին, ապա դա իսկապես շատ մտահոգիչ հարց է, որի հանդեպ ես նույնպես անտարբեր չեմ։ Ավելին ասեմ, մեր թիմն այժմ աշխատում է մի սթարթափի շուրջ, որը մարդկանց տալիս է հավելվածների միջոցով իրավաբանական ծառայություններից օգտվելու հնարավորություն։ Մեր մշակած վերջին գործիքներից մեկը ՀՀ քաղաքացիություն ստանալու համար առցանց դիմում լրացնելու հավելվածն է։ Այն թույլ է տալիս մարդկանց աշխարհի ցանկացած վայրից հեշտությամբ լրացնել հայտը և ստեղծել անհրաժեշտ փաստաթղթերը առցանց` ՀՀ քաղաքացիություն ստանալու նպատակով։ Մարդիկ կարող են լրացնել քաղաքացիության հայտը անգլերեն, ֆրանսերեն կամ ռուսերեն լեզուներով, իսկ ծրագիրն ինքնուրույն կթարգմանի այն հայերեն։ Այսինքն, ՀՀ քաղաքացիություն ստանալու համար այլևս ձեռքով հայտ լրացնելու կամ հայալեզու որևէ մեկին դա անելու համար դիմելու անհրաժեշտություն չի լինի։ Այդ ամենը հնարավոր կլինի իրականացնել ցանկացած վայրից՝ AmpiChap ծրագրի միջոցով, ընդամենը ձեռքի տակ ունենալով համակարգիչ կամ հեռախոս։

Հարց-Այսինքն սա ՀՀ քաղաքացիություն ստանալու նոր գործի՞ք է։ Ուրիշ ի՞նչ ծառայություններ է առաջարկում AmpiChap սթարթափը։
Պատասխան-AmpiChap-ը իրավաբանական ծառայությունների ավտոմատացման գործիք է։ ԱՄՆ-ում իրավաբանական ծառայությունները շատ թանկ արժեն։ AmpiChap-ի միջոցով քաղաքացիները կարող են բազում գործարքներ կատարել ինքնուրույն՝ խնայելով և՛ իրենց ժամանակը, և՛ միջոցները։ Եվ քանի որ, ինչպես արդեն նշեցի, ես անտարբեր չեմ Հայաստանի ու իմ հայրենակիցների ճակատագրի հանդեպ, մենք որոշել ենք ՀՀ քաղաքացիություն ստանալու հայտ լրացնելը դարձնել այս սթարթափի գործիքներից մեկը։ Հուսով եմ՝ արտերկրում ապրող մեր հայրենակիցները կօգտվեն այս հնարավորությունից և էլ ավելի ամուր կապերով կկապվեն իրենց հայրենիքին։



Աղբյուր` Panorama.am
Share |
Տեքստում սխալ կամ վրիպակ նկատելու դեպքում, ուղարկեք խմբագրին հաղորդագրություն` նշելով տվյալ սխալը, այնուհետև սեղմելով Ctrl-Enter:

Լրահոս

16:14
Դիմում ես, Պետրոս, ՔԿՀ պետին, գալիս ես այստեղ հարցազրույցի ինձ հետ և առանց մոնտաժի ցուցադրում Հ1-ի եթերում. Աշոտյան
ՀՀԿ փոխնախագահ, քաղբանտարկյալ Արմեն Աշոտյանը «Նուրաբարաշեն» ՔԿՀ-ից դիմել է Հանրային հեռուստաընկերության հաղորդավարներից Պետրոս Ղազարյանին․
Աղբյուր` Panorama.am
16:06
Մայիսի 26-ին կլինի մեր կարևոր հանրահավաքը. Բագրատ Սրբազան
Մշակութային գործիչների հետ հանդիպմանը ՀԱԵ Տավուշի թեմի առաջնորդ Բագրատ արքեպիսկոպոս Գալստանյանն առաջարկեց մտավորականներին՝ ցանկանցողները խումբ...
Աղբյուր` Panorama.am
15:50
Շատ բարդ պայքար է. Բանաստեղծ Վահե Արսեն
«Սա չակնկալիքի պայքար է, մեր ազգային ինքնապահպանման բնազդն է»,- լրագրողների հետ զրույցում ասաց բանաստեղծ, թարգմանիչ, գրականագետ Վահե...
Աղբյուր` Panorama.am
15:43
Համահայկական համերաշխություն եմ ակնկալում. Ռեժիսոր Արամ Շահբազյան
«Մասնակցում եմ հանդիպմանը՝ ինձ համար բացահայտելու շարժման բուն նպատակը»,- լրագրողների հետ զրույցում ասաց ռեժիսոր Արամ Շահբազյանը, ով...
Աղբյուր` Panorama.am
15:29
Սա մեծ հաշվով քաղաքականություն չէ, սրբազան պայքար է հանուն մեր ինքնության. Ալլա Լևոնյան
«Որպես հայ պարտավոր ենք լինել այսօր մեր պետության, եկեղեցու, Բագրատ Սրբազանի կողքին»,- լրագրողների հետ զրույցում ասաց երգչուհի Ալլա...
Աղբյուր` Panorama.am
15:12
Բագրատ Սրբազանի առաջնորդած շարժումը բարոյական, արժեքային առումով արթնացում է բերել. Գրող Մարինե Պետրոսյան
«Հայոց վերածննդի շարժում»,- հրապարակախոս, բանաստեղծ Մարինե Պետրոսյանը լրագրողների հետ զրույցում այսպես բնութագրեց ՀԱԵ Տավուշի թեմի...
Աղբյուր` Panorama.am
15:06
Ոստիկանությունն արձագանքել է Արփինե Սարգսյանի մասին հրապարակումներին
Ոստիկանությունն արձագանքել է ՆԳ նախարարի տեղակալ Արփինե Սարգսյանի վերաբերյալ այսօր մամուլում տեղ գտած հրապարակումներին։ «Այսօր...
Աղբյուր` Panorama.am
14:59
Ճամփորդություն տելեկոմի անցյալով և ապագայով. վերաբացվեց Կապի թանգարանը
Ստանձնելով կապի զարգացման պատմության պահպանումն ու նոր սերունդներին փոխանցելու պատասխանատվությունը՝ Team Telecom Armenia-ն «Թանգարանային...
Աղբյուր` Panorama.am
14:54
Պաշտոնականացված որոշում չկա. Բագրատ Սրբազանը՝ իրեն վարչապետի թեկնածու առաջադրելու մասին
«Պաշտոնականացված որոշում չկա»,-քաղաքական կուսակցությունների հետ հանդիպումից հետո  լրագրողների հետ զրույցում ասաց ՀԱԵ...
Աղբյուր` Panorama.am
14:52
Դավիթ Խաժակյան. Շարժումը կշահի, եթե ասվի՝ նախկինին վերադարձ չի լինի
«Եթե ասվի, որ նախկինին վերադարձ չի լինելու, և դա իրականցվի շատ հստակ, աներկբա եղանակաով, շարժումը դրանից միայն կշահի»,-լրագրողների...
Աղբյուր` Panorama.am
14:30
Երբեք չէի պատկերացնի, որ մեկ դահլիճում իրար բզկտող քաղաքական ուժերի կողմից կլինի այսպիսի համերաշխություն. Սողոմոնյան
«Սպասելիքները գերազանցված են. երբեք չէի պատկերացնի, որ մեկ դահլիճում իրար բզկտող քաղաքական ուժերի կողմից կլինի այսպիսի համերաշխություն,...
Աղբյուր` Panorama.am
14:02
ՈւՂԻՂ. Բագրատ Սրբազանը հանդիպում է մշակութային գործիչների հետ
«Տավուշը հանուն հայրենիքի» շարժման առաջնորդ ՀԱԵ Տավուշի թեմի առաջնորդ Բագրատ արքեպիսկոպոս Գալստանյանը հանդիպում է մշակութային...
Աղբյուր` Panorama.am
14:00
Խաղողի վազի ծաղկումը սպասվում է մայիսի 23-27-ը
Հաշվի առնելով դիտված և կանխատեսվող եղանակային պայմանները և մասնագիտացված ագրոօդերևութաբանական հաշվարկները՝ խաղողի վազի մասսայական ծաղկումը...
Աղբյուր` Panorama.am
13:58
Մամիջանյան. Բոլորը համաձայն են, որ չարիքը պետք է կասեցնել
«Բոլորը համաձայն են, որ չարիքը պետք է կասեցնել, իսկ դրա համար լավագույն դերակատարը, բոլորը միանշանակ կարող են փաստել, որ հավատքն է ու Հայ...
Աղբյուր` Panorama.am
13:41
Խոսրով Հարությունյան. Սրբազանն առավելագույնս համապատասխանում է ապագա վարչապետի համար ներկայացվող պահանջներին
«Կարծում եմ, քաղաքական ուժերի համախմբում կլինի շարժման շուրջ, քանի որ աջակցել իշխանությանը, նշանակում է ջուր լցնել այն ջաղացին, որի անունը...
Աղբյուր` Panorama.am
13:24
Լրագրողներ Մերի Մանուկյանն ու Նարե Գևորգյանը ճանաչվել են տուժող
Անհնազանդության ակցիաների ընթացքում ոստիկանների կողմից բռնության ու վթարի ենթարկված լրագրողներ Նարե Գևորգյանն ու Մերի Մանուկյանը ճանաչվել են...
Աղբյուր` Panorama.am
13:14
Սուրեն Սուրենյանց. Երկու հարցի վերաբերյալ քաղաքական ուժերն ունեն համախոհություն
«Երկու հարցի շուրջ կարծեք թե համաձայնություն կա։ Մեկը Նիկոլ Փշինյանի հեռացումն է բոլոր քաղաքական տարբերակներով, մյուս կոնսենսուսն այն է,...
Աղբյուր` Panorama.am
12:52
Վանաձորում ցուցմունք տված երիտասարդի դեմ ցուցմունք տվածին զանգել է մի կին. Քրեական վարույթ է նախաձեռնվել
Քննչական կոմիտեն տեղեկացրել էր, որ հավաքներին պարբերաբար մասնակցության համար Վանաձոր քաղաքի մի խումբ անապահով անձանց նյութապես շահագրգռելու...
Աղբյուր` Panorama.am
12:42
«Ստացվում է, որ հիմա էլ՝ 615 միլիոն դրամ ծախսելուց հետո էլ, մեկա, էլի Կիրանցը դպրոցի շենք չի ունենալու»
«Բլոգնյուզ» կայքի խմբագիր Արամ Գևորգյանը գրում է. «Եթե որևէ զոմբիի հետ շփման ժամանակ միամիտ օդից վարակ բռնեք ու սկսեք...
Աղբյուր` Panorama.am
12:29
Շարժմանը միացողներին պիտակավորելն ու անվանարկելը ընդամենը խանգարելու է գործընթացին. Իրավապաշտպան
«Ստիպված եմ կրկին հիշեցնել, որ մարդիկ ի վերջո դուրս եկան փողոց ոչ թե այս կամ այն քաղաքական ուժի կամ խմբի, այլ` Բագրատ Սրբազանի...
Աղբյուր` Panorama.am
12:12
Կիրանցի դպրոցն ու տները՝ սահմանազատված սահմանի մյուս կողմից
Այսօր առավոտից Կիրանցի բնակչները կրկին դուրս են եկել փողոց։ Տարածքային կառավարման և ենթակառուցվածքների նախարարի պաշտոնը զբաղեցնող Գնել...
Աղբյուր` Panorama.am
12:03
Այդ 25 հեկտար հողերը միշտ եղել են Հայաստանի վերահսկողության ներքո. Կիրանցի բնակիչ
«Այդ 25 հեկտար հողերը միշտ եղել են Հայաստանի վերահսկողության ներքո, հողերի մի մասը եղել են ականապատ»,-ի պատասխան վարչապետի...
Աղբյուր` Panorama.am
11:53
Գեղամ Նազարյան. Ես տելեպատ չեմ, որ Երևանում նստած Կիրանցի հացատանը հանդիպեմ մարզպետին
«Ես Կիրանցից վերադարձել եմ երեկ առավոտյան, ժամը 8։30-ից 10։00-ի սահմաններում արդեն Երևանում եմ եղել։ Ամենամեծ ցանկության դեպքում անգամ չէի...
Աղբյուր` Panorama.am
11:38
ՔԿ. Կիրանց բնակավայրի մոտ բողոքի ակցիայի 2 մասնակից ձերբակալվել է
Մայիսի 17-ին՝ ժամը 20:30-ի սահմաններում, Ոստիկանության պարեկային ծառայության աշխատակիցների կողմից ՀՀ Տավուշի մարզի Կիրանց բնակավայրի մոտ բողոքի...
Աղբյուր` Panorama.am
11:19
Կուսակցությունների ներկայացուցիչների հետ հանդիպումը երեք նպատակ ունի. Բագրատ Սրբազան
Բագրատ Սրբազանը ժամանեց Անի Գրանդ հոթել, որտեղ քիչ անց կմեկնարկի հանդիպումը կուսակցությունների ներկայացուցիչների հետ։ Լրագրողների հետ...
Աղբյուր` Panorama.am
10:53
Ոնց ուզում են, ընենց էլ գծում են. Կիրանցում կանայք լացում են
«Կիրանցում ոնց ուզում են, ընենց սահմանը գծում են։ Անվտանգության երաշխիք չեն տալիս»։ «Թուրքը որ եկավ ըստեղ կանգնեց, ո՞նց...
Աղբյուր` Panorama.am
10:41
Բերձորի դասը առավել արդիական է հիմա. Վարուժան Գեղամյան
«32 տարի առաջ՝ 1992 թ. մայիսի 18-ին հայկական բանակն ազատագրեց իմ հարազատ Բերձոր (նախկին Լաչին) քաղաքը և Արցախը ցամաքային ճանապարհով միացավ...
Աղբյուր` Panorama.am

Տեսանյութեր

Պաշտոնական որոշում չկա. Բագրատ Սրբազանը՝ իրեն վարչապետի թեկնածու առաջադրելու մասին
14:59 18/05/2024

Պաշտոնական որոշում չկա. Բագրատ Սրբազանը՝ իրեն վարչապետի թեկնածու առաջադրելու մասին

Հետևեք մեզ և ծանոթացեք թարմ լուրերին!

Ամենից շատ կարդացված նյութեր

{"core.blocks.header.spell_message1":"\u0546\u0577\u057e\u0561\u056e \u057d\u056d\u0561\u056c\u0568` ","core.blocks.header.spell_message2":"\u0548\u0582\u0572\u0561\u0580\u056f\u0565\u055e\u056c \u0570\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0561\u0563\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u057d\u056d\u0561\u056c\u056b \u0574\u0561\u057d\u056b\u0576:"}