Հասարակություն 16:00 16/10/2023 Հայաստան

«Կյանքս մեկ պայուսակի մեջ»․ արցախցի տարեցները Երևանի տուն-ինտերնատում

Հեղինակ` Հասմիկ Հակոբյան

88 տարեկան Հրաչուհի Խաչատուրովան մշուշոտ հայացքն հառել է առաստաղին ու արդեն հազարերորդ անգամ շշնջում՝ «իմ տունն եմ ուզում»։ Նրա մահճակալի մոտ նստած որդին՝ գլուխն ափերի մեջ առած, չգիտի ինչ պատասխանի մորը, որն իր կյանքի վերջին օրերն անցկացնում է տանից ու ծննդավայրից հեռու, իր համար օտար մի սենյակում, որտեղ խորթ է ամեն ինչ, միայն տղան է հարազատ, որը վերջին մեկ ամսվա ընթացքում էլ ավելի է ծերացել։

Մայր ու որդի այսօր ժամանակավոր ապրում են տարեցների խնամքի կենտրոնում։ 65-ամյա Ռոբերտ Ստեփանյանը Արցախից բռնի տեղահանվելուց հետո Հայաստան է տեղափոխվել մոր, որդու, հարսի և մանկահասակ թոռան հետ։

Նրանք օրեր շարունակ բնակարան են փնտրել, և այդ օրերին ընտանիքն անկողնային մոր հետ ապրել է մեքենայում։ Միայն աշխատանքի և սոցիալական հարցերի նախարարություն դիմելուց հետո նրան և տարեց մորը տեղափոխել են Երևանի թիվ 1 տուն-ինտերնատ։ Ռոբերտի տղան երկար փնտրտուքից հետո կարողացել է դատարկ բնակարան վարձակալել Երևանում, հիմա ընտանիքը փորձում է վերամիավորվել, բայց դեռ գույք, մահճակալ չունեն։ Ռոբերտն ասում է, որ երբ այդ հարցը լուծվի, ընտանիքն արդեն միասին կլինի։

Նրա հետ զրույցն ընդհատվում է, Ռոբերտը լռում է և մտքով գնում իր ծննդավայր, որտեղ թողել է իր տուն ու տեղը, իր ողջ կյանքը։

Նա եղբոր հետ մասնակցել է արցախյան առաջին պատերազմին, եղբայրը զոհվել է, ինքը՝ վիրավորվել, բայց էլի չի հուսահատվել, փորձել է նորից ոտքի կանգնել, նոր մասնագիտություն սովորել ու ապրել իր ծննդավայրում։ «Կորցրել եմ ամեն ինչ, մեծ բնակարան, աշխատանք, բայց էլի չենք հուսահատվելու, պիտի տղայիս թիկունք լինեմ, այլ տարբերակ չունենք»,- ասում է Ռոբերտը։

Սեպտեմբերի 27-ից մինչև օրս Երևանի թիվ 1 տուն-ինտերնատ է տեղափոխվել Արցախից բռնի տեղահանված 47 մարդ։ Այս ընթացքում, ինչպես Panorama.am-ի հետ զրույցում նշում է ինտերնատի տնօրեն Խաչիկ Ղազարյանը, եղել են դեպքեր, որ հարազատները գտել և տուն են տարել տարեցներին, որոնց կորցրել են բռնի տեղահանման ժամանակ։ 

Արինա Սիրյանը 90 տարեկան է։ Առաջին անգամ փախել է Սումգայիթից, որտեղ ապրել է 39 տարի։
«Սումգայիթի սարսափը դեռ գլխիս մեջ է, երբեք չեմ մոռացել ու հիմա օր ծերության նույն դժոխքի միջով անցա»,- ասում է Արինա տատն ու պատմում, որ Սումգայիթի ջարդերից հետո եկել է Երևան, հետո տեղափոխվել է Մարտակերտ, որտեղ մայրն էր ապրում։

Նրա հայրական տունն ավիրվել է դեռ 2020 թվականի 44-օրյա պատերազմի ժամանակ։ Դրանից հետո Արինան տեղափոխվել է Ստեփանակերտի ծերանոց։

«Չգիտեմ, թե արդեն որտեղ եմ մեռնելու»,- նշում է նա ու պատմում, որ արդեն 40 տարուց ավելի գիշերը չի կարողանում քնել, մտքերը հանգիստ չեն տալիս, հոգին չի խաղաղվում։ Արինա տատը հուզվում է, երբ պատմում է, թե ինչպես է իրեն հաջողվել Սումգայիթում՝  աշխատավայրից փախնել, որտեղ եկել էին գլխատելու միակ մնացած հային։

«Հիմա էլ հարազատ Արցախից եմ հեռացել։ Սա մեծ դարդ է, անմոռանալի ցավ։ Մատաղ, ինչ ասեմ, ես իմ կյանքն ապրել եմ, ինձ էլ բան չի մնացել, ամբողջ կյանքս ճանապարհորդության մեջ էի՝ փախեփախ անելով, թող հիմա գոնե ջահելները լավ լինեն»,- ասում է Արինա տատն ու շտապում ընկերուհու՝ հադրութցի Նոռա Սահակյանի հետ գնալ զբոսնելու։ Նրանք թևանցուկ, զրուցելով դուրս են գալիս ինտերնատից։ 

Նոռան և Արինան երեք տարի բնակվել են Ստեփանակերտի ծերանոցում, երկուսն էլ ընտանիք չունեն, կորցել են իրենց տունն ու հայտնվել նույն վայրում։ Բախտակիցներն այդ օրվանից ընկերություն են անում, այսօր էլ նույն սենյակում են ապրում ու իրենց անցած-գնացած կյանքի լավ ու վատ օրերը հիշում։ 

Ստեփանակերտի ծերանոցից Երևան են տեղափոխվել նաև Հեյրաթ և Նաթելլա Խոսրովյանները։ Նրանք Հադրութի շրջանի Թաղասեր գյուղից են։ Ադրբեջանի կողմից Հադրութի օկուպացիայի հետևանքով ամուսինները հայտնվել են ծերանոցում։

«Մեր տունը, գյուղը կորցնելուց հետո գնացինք ծերանոց, այլ տարբերակ չունեինք։ Ամուսինս առողջական լուրջ խնդիրներ ունի, մտածում էինք, որ գոնե այնտեղ գլխներիս տանիք կլինի, հանգիստ կապրենք, բայց դա էլ կորցրեցինք»,- ասում է Նաթելլան։

Նրա խոսքով՝ շնորհակալ է, որ իրենք այսօր դրսում չեն, ապրելու տեղ ունեն։ Նաթելլան որոշել է՝ երբ ամուսնու վիճակը բարելավվի, արդեն կմտածի աշխատանք փնտրելու մասին։ Նրա կողքին նստած ամուսինը մեր խոսակցությանը չի խառնվում, երբեմն-երբեմն միայն հոգոց է հանում։ Կինը նշում է, որ դժոխային ճանապարհն անցնելուց հետո հիմա ամուսնու հետ միայն իրենց կյանքի լավ օրերն են փորձում հիշել։

«Ամուսինս միշտ լուռ է, երբեք չի մոռանում մեր տունը, գյուղը, մտքերով միշտ Արցախում է։ Ես եմ անընդհատ խոսում, որ գոնե մի պահ կտրվի իրեն տանջող մտքերից»,- ասում է Նաթելլան։

Հայկուշ տատի 90-ամյակը լրացել է սեպտեմբերի 18-ին։ «Ծնունդս պիտի նշեինք, տոլման ուտեինք, էն էլ թուրքերը հարամեցին»,- ասում է դեռ հումորը չկորցրած 90-ամյա կինը։

Անցել է Հայրենական և արցախյան երեք  պատերազմների միջով։ Ասում է՝ 90 տարվա մեջ ընդամենը 8 տարի է ապրել։ 

Ծանր ու դժվար կյանք ունեցած տատիկն օրը սկսում է աղոթքով, իրեն օգնող մարդկանց օրհնելով։ Նրա ցանկությունը մեկն է՝ խաղաղություն լինի ու այլևս երիտասարդներ չզոհվեն։ Նա լավ գիտի, թե ինչ բան է որդի կորցնելը․ միակ որդին զոհվել է արցախյան առաջին պատերազմում։

Հայկուշ Բարսեղյանը ծնվել է Ստեփանակերտում, հարս գնացել Ասկերանի Այգեստան գյուղ, որտեղ ապրել է մինչև 2015 թվականը։ Պատմում է, որ 14 տարեկանից սկսել է աշխատել, 23 տարեկանում ամուսնացել է, իսկ 26-ում արդեն այրիացել։ Ամուսնու մահվանից հետո երկու երեխաների հոգսն ուսերին տուն ու տեղ է դրել, երեխաներին պահել, ուսման տվել։

Տղային հիշելիս նրա կնճռոտված դեմքին ժպիտ է գալիս, մեծ հույսեր ուներ որդու հետ։ Պատմում է, որ տղան Երևանում բարձրագույն կրթություն ստանալուց հետո տեղափոխվել է Աշխաբադ, գիտական աշխատանքով էր զբաղվում, սակայն 90-ականներին վերադարձել է Արցախ ու մասնակցել պատերազմին։

«Տղաս հերոսի մահով զոհվեց 1992 թվականին։ Ընդամենը 33 տարեկան էր, հայրն էլ այդ տարիքում մահացավ։ Մնացի աղջկաս հետ, որն առողջական խնդիրներ ուներ։ Նա էլ մահացավ 2015թ-ին ու ես մնացի մենակ։ Ու իմ ոտքով գնացի ծերանոց»,- ասում է նա։

Հայկուշ տատը երեք թոռ ունի, որդու զոհվելուց հետո թեև նրանց չի տեսել, բայց կապը պահպանել է․ «Թող մենակ առողջ լինեն։ Ես մենակ դա եմ Աստծուց օզում»։

Հետո պատմում է, թե ինչպես են Ստեփանակերտից եկել Երևան։ «Մենք փախալ ենք, է, փախալ։ Երբ հասանք Երևան, ասեցինք՝ փրկվեցինք։ Էստեղ մի կուճուր բժիշկ կա՝ Հովհաննեսը, ինձ շատ ա օգնում, թող մի վատ օր չտեսնի»,- ասում է 90-ամյա տատն ու հիմա էլ սկսում բժշկին օրհնել։

Նրա աչքերը նորից թացանում են, լռում ենք, բայց դողացող մատներով սրբում է արցունքներն ու ասում՝ Աստծուն միայն խնդրում է, որ այլևս պատերազմ չլինի։ «Թող երիտասարդները էլ նման ցավով չանցնեն, կռիվ չտեսնեն»,- ասում է երեք պատերազմ տեսած ու զավակներին կորցրած կինը:

Նրա հարևան սենյակում բնակություն է հաստատել Վալերի Սողոմոնյանը։ Ադրբեջանի կողմից Արցախի շրջափակման ժամանակ Վալերիի սիրտը ստենտավորել են։ Մի քանի օր էր անցել վիրահատությունից, երբ Ստեփանակերտը սկսեցին ռմբակոծել։ Նա մի կերպ հասել է Գորիս, իսկ հետո  տեղափոխել են Երևանի թիվ 1 տուն-ինտերնատ։

69-ամյա Վալերին ապրել է Ուզբեկստանում, 1983 թվականին տեղափոխվել է Արցախ։ 40 տարի ապրել  ու աշխատել է Մարտունու շրջանի Բերդաշեն գյուղում։ «Գիտե՞ք ինչ սիրուն է Բերդաշենը, աշխարհի ամենասիրուն գյուղը»,- ասում է Վալերին ու պատմում իր հարազատ գյուղի մասին։

Նա ևս մասնակցել է արցախյան բոլոր պատերազմերին, ասում է, որ հույսը չի կտրում, մտածում է՝ մի օր նորից վերադառնալու է իր տուն։

«Հիմա ես ոչինչ չունեմ, տունս մնացել է թուրքին, իմ ամբողջ կյանքը մեկ պայուսակի մեջ է»,- նշում է 69-ամյա արցախցին, որ երբեք չէր էլ մտածի՝ մի օր թողնելու է տունը ու ապրելու է իր Արցախից հեռու։



Աղբյուր` Panorama.am
Share |
Տեքստում սխալ կամ վրիպակ նկատելու դեպքում, ուղարկեք խմբագրին հաղորդագրություն` նշելով տվյալ սխալը, այնուհետև սեղմելով Ctrl-Enter:

Լրահոս

23:35
Բողոքի ակցիայի մասնակից է ձերբակալվել՝ Երևանում առերևույթ խուլիգանություն կատարելու կասկածանքով. ՔԿ
ՀՀ Քննչական կոմիտեից հայտնում են. «Հաղորդում է ստացվել այն մասին, որ «Տավուշը հանուն հայրենիքի» նախաձեռնության և վերջինիս...
Աղբյուր` Panorama.am
23:17
Վլադիմիր Պուտինը ՌԴ պաշտպանության նախարար է նշանակել Անդրեյ Բելոուսովին
Վլադիմիր Պուտինը հրամանագրեր է ստորագրել նոր կառավարության փոխվարչապետների և նախարարների նշանակման մասին։ Այդ մասին հրամանագիր է հրապարակվել...
Աղբյուր` Panorama.am
22:55
«Իմնեմնիմի»-ի 100-րդ թողարկումը վարելու են Սամսոնյանի և Սաղաթելյանի փաստաբաններ՝ Մելիքյանը և Բաբայանը
Փաստաբան Ռուբեն Մելիքյանը գրում է. «Աշխարհի ամենակրիմինալ փոդքաստի 100-րդ թողարկումը վարելու է «Իմնեմնիմի»-ի ամենա-ԼԵԳԻՏԻՄ...
Աղբյուր` Panorama.am
22:47
Տեղի են ունեցել Հայաստանի և Հնդկաստանի ՊՆ-երի միջև առաջին խորհրդակցությունները.ՀՀ ՊՆ
ՀՀ պաշտպանության նախարարությունից հայտնում են. «Մայիսի 14-ին ՀՀ ՊՆ վարչական համալիրում տեղի են ունեցել Հայաստանի և Հնդկաստանի...
Աղբյուր` Panorama.am
22:37
ԵՄ երկրների խորհրդարանների արտաքին հարաբերությունների հանձնաժողովի նախագահները միացել են Թբիլիսիում ընթացող ցույցին
Թբիլիսիում գտնվող ԵՄ երկրների խորհրդարանների արտաքին հարաբերությունների հանձնաժողովի նախագահները միացել են Ռուսթավելիի պողոտայում...
Աղբյուր` Panorama.am
22:26
Ամբողջ գետի ձուկը մի ժամում սատկեց մեծից փոքր, տոննաներով գնում էր ջրի երեսով ու ափերին. Ահազանգ
Ֆեյսբուքյան «Ձկնորսությունն Հայաստանում» էջը հայտնում է. «Արաքսավան։ Ամբողջ գետի  ձուկը մի ժամում սատկեց մեծից փոքր,...
Աղբյուր` Panorama.am
22:12
Աշոցքից Բավրա ավտոերթ ի աջակցություն «Տավուշը հանուն հայրենիքի» շարժման
«Ժամ առաջ ոտքի կանգնեք, որ կարողանանք կասեցնել ՀՀ կազմաքանդումը»,- yerkir.am-ի փոխանցմամբ, այդ մասին Աշոցքից դեպի Բավրայի անցակետ...
Աղբյուր` Panorama.am
22:02
Սպանվել է ադրբեջանական ընդդիմադիր «Մուսավաթ» կուսակցության ակտիվիստը
«Մուսավաթ» ընդդիմադիր կուսակցության անհետացած ակտիվիստ Նաթիգ Մեհդին սպանել է գործընկերը, կասկածյալը կալանավորվել է։ Kavkaz-uzel.eu-ի...
Աղբյուր` Panorama.am
21:52
Եկեղեցու բակում գտած նորածնի մորը հայտնաբերել են, նա Շիրակից է
Մայիսի 8-ին, ժամը 19.39-ին, ՆԳՆ ոստիկանության Մալաթիայի բաժնում հաղորդում էր ստացվել, որ Ռոմանոս Մելիքյան փողոցում գտնվող «Սուրբ...
Աղբյուր` Panorama.am
21:35
Բագրատ Սրբազանն ուղղակի իր բնույթով, էությամբ ունակ չէ ստվերային գործունեության.Գևորգ Դանիելյան
Իրավագիտության դոկտոր, պրոֆեսոր Գևորգ Դանիելյանը գրում է. «ՔՊ-ական քարոզչամեքենային, այնուամենայնիվ, հաջողվեց մարդկանց մի փոքր խմբի...
Աղբյուր` Panorama.am
21:20
«Ազգային ճակատը» հրապարակել է մայիսի 15-ի երթերի մեկնակետերը
Սուրբ Աննա եկեղեցու մոտ Բագրատ Սրբազանը կոչ  արեց վաղը՝ ժամը 16։00-ին լինել Օպերային մոտ, որտեղ անցկացվող միջազգային համաժողովին ներկա է...
Աղբյուր` Panorama.am
20:44
Օպերայի մոտից անչափահաս են բերման ենթարկել․ Գառնիկ Դանիելյան
Քիչ առաջ տեղեկացանք, որ Օպերայի մոտից անչափահաս են բերման ենթարկել։Այս մասին Սուրբ Աննա եկեղեցու բակում ասաց  «Հայաստան»...
Աղբյուր` Panorama.am
20:27
Մեկ-երկու օրից լրիվ ամփոփումը կունենանք․ Բագրատ Սրբազան
 Վաղը՝ առավոտյան կշարունակվեն խաղաղ, անհնազանդության գործողություններ ՀՀ ողջ տարածքում: Այս մասին տեղեկացրեց Բագրատ Սրբազանը՝...
Աղբյուր` Panorama.am
20:12
ԱԺ ընդդիմադիր խմբակցություններն իրենց հանձնարարությունը կատարում են, կարիք կա գործելու ՔՊ-ի հետ․ Բագրատ Սրբազան
«Երուսաղեմից  նոր բերված  մոմեր են , նոր նվիրեցին»,- ձեռքի մոմերը փոխանցելով Սուրբ Աննա եկեղեցում օրվա ամփոփիչ ելույթի...
Աղբյուր` Panorama.am
19:50
Ո՛չ ոք ձեզանից չի՛ վախենում, ո՛չ ոք նահանջելու տեղ չունի․ Գառնիկ Դանիելյան
Երևան քաղաքում և մարզերում տեղի են ունեցել անհնազանդության ակցիաներ։ Այս մասին  «Տավուշը՝ հանուն հայրենիքի» շարժման այսօրվա...
Աղբյուր` Panorama.am
19:30
Բագրատ Սրբազանն այսօր ևս Սուրբ Աննա եկեղեցու բակում ամփոփում է օրը
«Տավուշը՝ հանուն հայրենիքի» շարժման առաջնորդ Բագրատ Սրբազանն այսօր ևս Սուրբ Աննա եկեղեցու բակում ամփոփում է օրը։ «Երեկ...
Աղբյուր` Panorama.am
19:20
«Ինչու՞ և ինչպե՞ս կազմակերպել խաղաղ անհնազանդության գործողություններ» թեմայով քննարկում՝ Սուրբ Աննա եկեղեցու բակում
Այս պահին Սուրբ Աննա եկեղեցու բակում տեղի է ունենում հանդիպում-քննարկում «Ինչու՞  և ինչպե՞ս կազմակերպել խաղաղ անհնազանդության...
Աղբյուր` Panorama.am
19:02
Սոճիների ծաղկման շրջանում հանգստյան գոտիներ այցելելը կարող է ալերգիկ ռինիտի սրացման պատճառ դառնալ
 Սոճիների ծաղկման շրջանում առատ բուսականությամբ հանգստյան գոտիներ այցելելը կարող է ալերգիկ ռինիտի խիստ սրացման կամ բրոնխիալ ասթմայի...
Աղբյուր` Panorama.am
18:54
Փաշինյանը և Սյորեն Գադեն մտքեր են փոխանակել «Խաղաղության խաչմերուկ» նախագծի վերաբերյալ
Դանիայի Թագավորություն կատարած աշխատանքային այցի ավարտից առաջ Նիկոլ Փաշինյանը հանդիպում է ունեցել այդ երկրի խորհրդարանի` Ֆոլկետինգի խոսնակ...
Աղբյուր` Panorama.am
18:33
Դա իրենց իրավունքն է՝ առանց իրավական հետևանքների․ ԵՊՀ դասախոսը՝ դասադուլների մասին
 «Ցանկացած քաղաքացու անքակտելի իրավունքներից մեկն է՝ խաղաղ ակցիաներ, գործադուլ, դասադուլ իրականացնելը։ Դա իրենց իրավունքն է՝ առանց...
Աղբյուր` Panorama.am
18:00
Պետդումայում նոր նշանակումներ են արվել
Պետդուման լիագումար նիստում մի շարք նախարարների հաստատել է պաշտոններում։ Մասնավորապես, Պետդուման լիագումար նիստում  Ալեքսեյ...
Աղբյուր` Panorama.am
17:57
Առաջին անգամ է, որ ԵՄ-ն որևէ կերպով մասնակցում է ՀՀ անվտանգության օրակարգին. Փաշինյան
Կոպենհագենի ժողովրդավարության գագաթնաժողովին «Առաջնագծից. Հայաստանի ժողովրդավարության պաշտպանությունը» (From the frontline:...
Աղբյուր` Panorama.am
17:51
Ոստիկանների այսօրվա վայրագությունները. Ֆոտոռեպորտաժ
Այսօր առավոտյան քաղաքացիները Կենտրոն վարչական շրջանի մի քանի փողոցներում անհնազանդության ակցիաներ իրականացրեցին՝ փակելով կարևոր փողոցներ։...
Աղբյուր` Panorama.am
17:28
Ես Հայաստանը կպահեմ ու կվերադառնանք Արցախ. Արցախցի Սոսե
Արցախից Սոսեն ակտիվորեն մասնակցում է «Տավուշը հանուն հայրենիքի» շարժմանը։ «Ինձ ձգձգում էին ոստիկաններն առանց պատճառի, ես...
Աղբյուր` Panorama.am
17:21
Բորտնիկով. Ռուս սահմանապահները մնում են Հայաստանում և կպահպանեն սահմանը Թուրքիայի և Իրանի հետ
Հայաստանը խնդրել է Ռուսաստանին փակել «Զվարթնոց» միջազգային օդանավակայանի անցակետը։ Այսօր այս մասին հայտարարել է ՌԴ ...
Աղբյուր` Panorama.am
17:10
Ռուսական գումար կընդունե՞ք. Բագրատ Սրբազանը խաչապուրի է գնում
Այսօր Երևանում «Տավուշի հանուն հայրենիքի» շարժման երթի ընթացքում Տավուշի թեմի առաջնորդ Բագրատ արքեպիսկոպոս Գալստանյանը մտավ...
Աղբյուր` Panorama.am
17:08
Անկարայի և Բաքվի շահերը սպասարկող ռեժիմն այսպես, թե անպես պետք է հեռացվի. Արմեն Մանվելյան
«Անկարայի և Բաքվի շահերը սպասարկող ռեժիմն այսպես, թե անպես պետք է հեռացվի և շատ կարևոր է, որ այդ գործին լծվել է ոչ միայն Բագրատ Սրբազանն,...
Աղբյուր` Panorama.am
17:02
Ահազանգ. Սախարովի հրապարակից «կարմիրբերետավորների» կողմից անհամաչափ ուժի կիրառման հետևանքով Կարեն Գևորգյանը ստացել է ոտքի կոտրվածք
Այսօր՝ մայիսի 14-ին, «Տավուշը Հանուն Հայրենիքի» շարժման նախաձեռնած բողոքի խաղաղ գործողություններից մեկի ժամանակ Երևանի Սախարովի...
Աղբյուր` Panorama.am
16:51
Ջերմաստիճանը կնվազի, սպասվում է անձրև, կարկուտ
Մայիսի 14-ի ցերեկը, 15-19-ին՝ շրջանների զգալի մասում ժամանակ առ ժամանակ սպասվում է անձրև և ամպրոպ, առանձին շրջաններում՝ ինտենսիվ, հնարավոր է նաև...
Աղբյուր` Panorama.am

Տեսանյութեր

Գևորգ Դանիելյան. Շատ վատ է, որ մենք չենք օգտագործում Սահմանադրության անվտանգության բարձիկները
14:57 14/05/2024

Գևորգ Դանիելյան. Շատ վատ է, որ մենք չենք օգտագործում Սահմանադրության անվտանգության բարձիկները

Հետևեք մեզ և ծանոթացեք թարմ լուրերին!

Ամենից շատ կարդացված նյութեր

{"core.blocks.header.spell_message1":"\u0546\u0577\u057e\u0561\u056e \u057d\u056d\u0561\u056c\u0568` ","core.blocks.header.spell_message2":"\u0548\u0582\u0572\u0561\u0580\u056f\u0565\u055e\u056c \u0570\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0561\u0563\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u057d\u056d\u0561\u056c\u056b \u0574\u0561\u057d\u056b\u0576:"}